home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
open in:
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
browse contents |
view JSON data
|
view as text
This file was processed as: LaTeX Document
(document/latex).
Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
---|
100%
| dexvert
| LaTeX Document (document/latex)
| magic
| Supported |
100%
| dexvert
| Texinfo Document (document/texInfo)
| magic
| Supported |
1%
| dexvert
| Corel 10 Texture (image/corel10Texture)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Text File (text/txt)
| fallback
| Supported |
100%
| file
| LaTeX document text
| default
| |
99%
| file
| TeX document text
| default
| |
98%
| file
| LaTeX document, ASCII text
| default
| |
100%
| TrID
| LaTeX 2e document (with rem)
| default
| |
100%
| checkBytes
| Printable ASCII
| default
| |
100%
| perlTextCheck
| Likely Text (Perl)
| default
| |
100%
| siegfried
| fmt/281 LaTeX (Subdocument)
| default
| |
100%
| detectItEasy
| Format: Plain text[LF]
| default
| |
100%
| xdgMime
| text/x-matlab
| default (weak)
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 25 20 2d 2a 2d 20 4c 61 | 54 65 58 20 2d 2a 2d 0a |% -*- La|TeX -*-.|
|00000010| 0a 5c 69 6e 70 75 74 20 | 6c 63 75 73 74 6f 6d 0a |.\input |lcustom.|
|00000020| 0a 5c 64 6f 63 75 6d 65 | 6e 74 73 74 79 6c 65 5b |.\docume|ntstyle[|
|00000030| 31 31 70 74 2c 61 34 5d | 7b 61 72 74 69 63 6c 65 |11pt,a4]|{article|
|00000040| 7d 0a 0a 5c 62 65 67 69 | 6e 7b 64 6f 63 75 6d 65 |}..\begi|n{docume|
|00000050| 6e 74 7d 0a 0a 5c 74 69 | 74 6c 65 7b 50 50 20 2d |nt}..\ti|tle{PP -|
|00000060| 2d 20 54 68 65 20 46 75 | 6e 20 61 6e 64 20 74 68 |- The Fu|n and th|
|00000070| 65 20 50 61 69 6e 7d 0a | 5c 61 75 74 68 6f 72 7b |e Pain}.|\author{|
|00000080| 4a 75 6c 69 61 6e 20 50 | 2e 7e 4f 6e 69 6f 6e 73 |Julian P|.~Onions|
|00000090| 5c 5c 5b 30 2e 31 69 6e | 5d 0a 58 2d 54 65 6c 20 |\\[0.1in|].X-Tel |
|000000a0| 53 65 72 76 69 63 65 20 | 4c 74 64 2e 5c 5c 0a 4e |Service |Ltd.\\.N|
|000000b0| 6f 74 74 69 6e 67 68 61 | 6d 20 55 6e 69 76 65 72 |ottingha|m Univer|
|000000c0| 73 69 74 79 5c 5c 5b 30 | 2e 31 69 6e 5d 0a 6a 70 |sity\\[0|.1in].jp|
|000000d0| 6f 40 78 74 65 6c 2e 63 | 6f 2e 75 6b 7d 0a 5c 64 |o@xtel.c|o.uk}.\d|
|000000e0| 61 74 65 7b 54 75 65 73 | 64 61 79 20 31 38 74 68 |ate{Tues|day 18th|
|000000f0| 20 44 65 63 65 6d 62 65 | 72 20 31 39 39 30 7d 0a | Decembe|r 1990}.|
|00000100| 0a 5c 6d 61 6b 65 74 69 | 74 6c 65 0a 0a 5c 62 65 |.\maketi|tle..\be|
|00000110| 67 69 6e 7b 61 62 73 74 | 72 61 63 74 7d 0a 54 68 |gin{abst|ract}.Th|
|00000120| 69 73 20 70 61 70 65 72 | 20 64 65 73 63 72 69 62 |is paper| describ|
|00000130| 65 73 20 74 68 65 20 64 | 65 73 69 67 6e 20 61 6e |es the d|esign an|
|00000140| 64 20 69 6d 70 6c 65 6d | 65 6e 74 61 74 69 6f 6e |d implem|entation|
|00000150| 20 6f 66 0a 74 68 65 20 | 50 50 20 6d 65 73 73 61 | of.the |PP messa|
|00000160| 67 65 20 74 72 61 6e 73 | 70 6f 72 74 20 73 79 73 |ge trans|port sys|
|00000170| 74 65 6d 2e 20 54 68 69 | 73 20 69 73 20 61 20 6d |tem. Thi|s is a m|
|00000180| 65 73 73 61 67 65 20 74 | 72 61 6e 73 66 65 72 20 |essage t|ransfer |
|00000190| 73 79 73 74 65 6d 0a 74 | 68 61 74 20 63 61 6e 20 |system.t|hat can |
|000001a0| 72 65 6c 61 79 20 61 20 | 76 61 72 69 65 74 79 20 |relay a |variety |
|000001b0| 6f 66 20 70 72 6f 74 6f | 63 6f 6c 73 2c 20 61 6e |of proto|cols, an|
|000001c0| 64 20 67 61 74 65 77 61 | 79 20 62 65 74 77 65 65 |d gatewa|y betwee|
|000001d0| 6e 20 74 68 65 6d 2e 0a | 0a 54 68 65 20 70 61 70 |n them..|.The pap|
|000001e0| 65 72 20 64 65 73 63 72 | 69 62 65 73 20 77 68 61 |er descr|ibes wha|
|000001f0| 74 20 50 50 20 69 73 20 | 6e 6f 77 20 61 6e 64 20 |t PP is |now and |
|00000200| 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 | 69 74 73 20 70 6c 61 6e |some of |its plan|
|00000210| 73 20 66 6f 72 0a 64 65 | 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e |s for.de|velopmen|
|00000220| 74 2e 20 54 68 65 20 73 | 65 63 6f 6e 64 20 68 61 |t. The s|econd ha|
|00000230| 6c 66 20 6f 66 20 74 68 | 65 20 70 61 70 65 72 20 |lf of th|e paper |
|00000240| 69 73 20 61 20 72 65 70 | 6f 72 74 20 6f 6e 20 73 |is a rep|ort on s|
|00000250| 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 | 68 65 0a 65 78 70 65 72 |ome of t|he.exper|
|00000260| 69 65 6e 63 65 73 20 67 | 61 69 6e 65 64 20 77 61 |iences g|ained wa|
|00000270| 74 63 68 69 6e 67 20 61 | 6e 64 20 74 69 6e 6b 65 |tching a|nd tinke|
|00000280| 72 69 6e 67 20 77 69 74 | 68 20 50 50 2e 0a 5c 65 |ring wit|h PP..\e|
|00000290| 6e 64 7b 61 62 73 74 72 | 61 63 74 7d 0a 0a 5c 73 |nd{abstr|act}..\s|
|000002a0| 65 63 74 69 6f 6e 7b 49 | 6e 74 72 6f 64 75 63 74 |ection{I|ntroduct|
|000002b0| 69 6f 6e 7d 0a 0a 54 68 | 69 73 20 70 61 70 65 72 |ion}..Th|is paper|
|000002c0| 20 64 65 73 63 72 69 62 | 65 73 20 74 68 65 20 64 | describ|es the d|
|000002d0| 65 73 69 67 6e 20 61 6e | 64 20 69 6d 70 6c 65 6d |esign an|d implem|
|000002e0| 65 6e 74 61 74 69 6f 6e | 20 6f 66 20 50 50 5c 66 |entation| of PP\f|
|000002f0| 6f 6f 74 6e 6f 74 65 7b | 50 50 0a 69 73 20 6e 6f |ootnote{|PP.is no|
|00000300| 74 20 61 6e 20 61 63 72 | 6f 6e 79 6d 2e 20 44 65 |t an acr|onym. De|
|00000310| 73 70 69 74 65 20 6d 61 | 6e 79 20 72 75 6d 6f 75 |spite ma|ny rumou|
|00000320| 72 73 20 74 6f 20 74 68 | 65 20 63 6f 6e 74 72 61 |rs to th|e contra|
|00000330| 72 79 2c 20 74 68 65 20 | 61 75 74 68 6f 72 20 69 |ry, the |author i|
|00000340| 73 0a 73 74 69 63 6b 69 | 6e 67 20 74 6f 20 74 68 |s.sticki|ng to th|
|00000350| 69 73 20 70 6f 73 69 74 | 69 6f 6e 21 2e 7d 2e 20 |is posit|ion!.}. |
|00000360| 50 50 20 69 73 20 61 20 | 67 65 6e 65 72 69 63 20 |PP is a |generic |
|00000370| 4d 65 73 73 61 67 65 20 | 54 72 61 6e 73 66 65 72 |Message |Transfer|
|00000380| 20 41 67 65 6e 74 0a 63 | 61 70 61 62 6c 65 20 6f | Agent.c|apable o|
|00000390| 66 20 63 61 72 72 79 69 | 6e 67 20 61 20 6e 75 6d |f carryi|ng a num|
|000003a0| 62 65 72 20 6f 66 20 6d | 65 73 73 61 67 65 20 66 |ber of m|essage f|
|000003b0| 6f 72 6d 61 74 73 2e 20 | 49 74 20 68 61 73 20 62 |ormats. |It has b|
|000003c0| 65 65 6e 20 77 72 69 74 | 74 65 6e 0a 61 73 20 61 |een writ|ten.as a|
|000003d0| 20 6a 6f 69 6e 74 20 70 | 72 6f 6a 65 63 74 20 62 | joint p|roject b|
|000003e0| 79 20 55 6e 69 76 65 72 | 73 69 74 79 20 43 6f 6c |y Univer|sity Col|
|000003f0| 6c 65 67 65 20 4c 6f 6e | 64 6f 6e 20 61 6e 64 20 |lege Lon|don and |
|00000400| 4e 6f 74 74 69 6e 67 68 | 61 6d 0a 55 6e 69 76 65 |Nottingh|am.Unive|
|00000410| 72 73 69 74 79 20 61 6e | 64 20 69 73 20 64 65 73 |rsity an|d is des|
|00000420| 69 67 6e 65 64 20 74 6f | 20 72 75 6e 20 6f 6e 20 |igned to| run on |
|00000430| 5c 75 6e 69 78 2f 20 73 | 79 73 74 65 6d 73 2e 20 |\unix/ s|ystems. |
|00000440| 49 74 20 6d 61 6b 65 73 | 0a 75 73 65 20 6f 66 20 |It makes|.use of |
|00000450| 74 68 65 20 49 53 4f 44 | 45 20 70 61 63 6b 61 67 |the ISOD|E packag|
|00000460| 65 5c 63 69 74 65 7b 49 | 53 4f 44 45 7d 2e 20 20 |e\cite{I|SODE}. |
|00000470| 49 74 73 20 64 65 73 69 | 67 6e 20 69 73 20 68 65 |Its desi|gn is he|
|00000480| 61 76 69 6c 79 0a 69 6e | 66 6c 75 65 6e 63 65 64 |avily.in|fluenced|
|00000490| 20 68 6f 77 65 76 65 72 | 2c 20 62 79 20 74 68 65 | however|, by the|
|000004a0| 20 6e 65 65 64 20 74 6f | 20 63 61 72 72 79 20 58 | need to| carry X|
|000004b0| 2e 34 30 30 20 4d 48 53 | 5c 63 69 74 65 7b 43 43 |.400 MHS|\cite{CC|
|000004c0| 49 54 54 2e 4d 48 53 7d | 20 61 6e 64 0a 52 46 43 |ITT.MHS}| and.RFC|
|000004d0| 2d 38 32 32 5c 63 69 74 | 65 7b 52 46 43 38 32 32 |-822\cit|e{RFC822|
|000004e0| 7d 20 62 61 73 65 64 20 | 6d 61 69 6c 2e 20 54 68 |} based |mail. Th|
|000004f0| 65 20 6d 61 6a 6f 72 20 | 67 6f 61 6c 73 20 6f 66 |e major |goals of|
|00000500| 20 50 50 20 69 6e 63 6c | 75 64 65 3a 0a 5c 62 65 | PP incl|ude:.\be|
|00000510| 67 69 6e 7b 69 74 65 6d | 69 7a 65 7d 0a 5c 69 74 |gin{item|ize}.\it|
|00000520| 65 6d 09 52 6f 62 75 73 | 74 6e 65 73 73 2e 20 50 |em.Robus|tness. P|
|00000530| 50 20 69 73 20 64 65 73 | 69 67 6e 65 64 20 66 6f |P is des|igned fo|
|00000540| 72 20 68 65 61 76 79 20 | 75 73 65 2e 20 49 74 20 |r heavy |use. It |
|00000550| 73 68 6f 75 6c 64 20 62 | 65 0a 63 61 70 61 62 6c |should b|e.capabl|
|00000560| 65 20 6f 66 20 74 72 61 | 6e 73 66 65 72 72 69 6e |e of tra|nsferrin|
|00000570| 67 20 68 69 67 68 20 6c | 65 76 65 6c 73 20 6f 66 |g high l|evels of|
|00000580| 20 74 72 61 66 66 69 63 | 20 69 6e 20 61 6e 20 6f | traffic| in an o|
|00000590| 70 74 69 6d 61 6c 20 77 | 61 79 2e 0a 0a 5c 69 74 |ptimal w|ay...\it|
|000005a0| 65 6d 09 41 20 63 6c 65 | 61 6e 20 69 6e 74 65 72 |em.A cle|an inter|
|000005b0| 66 61 63 65 20 66 6f 72 | 20 73 75 62 6d 69 73 73 |face for| submiss|
|000005c0| 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 | 64 65 6c 69 76 65 72 79 |ion and |delivery|
|000005d0| 2e 20 50 50 20 64 6f 65 | 73 20 6e 6f 74 0a 70 72 |. PP doe|s not.pr|
|000005e0| 6f 76 69 64 65 20 61 20 | 75 73 65 72 20 61 67 65 |ovide a |user age|
|000005f0| 6e 74 20 62 75 74 20 64 | 6f 65 73 20 70 72 6f 76 |nt but d|oes prov|
|00000600| 69 64 65 20 61 20 6c 69 | 62 72 61 72 79 20 69 6e |ide a li|brary in|
|00000610| 74 65 72 66 61 63 65 20 | 77 68 69 63 68 20 61 6c |terface |which al|
|00000620| 6c 6f 77 73 0a 75 73 65 | 72 20 61 67 65 6e 74 73 |lows.use|r agents|
|00000630| 20 74 6f 20 62 65 20 61 | 64 64 65 64 20 74 6f 20 | to be a|dded to |
|00000640| 50 50 20 65 61 73 69 6c | 79 2e 0a 0a 5c 69 74 65 |PP easil|y...\ite|
|00000650| 6d 09 53 6f 70 68 69 73 | 74 69 63 61 74 65 64 20 |m.Sophis|ticated |
|00000660| 6d 65 73 73 61 67 65 20 | 70 72 6f 63 65 73 73 69 |message |processi|
|00000670| 6e 67 20 74 6f 20 6f 70 | 74 69 6d 69 73 65 20 64 |ng to op|timise d|
|00000680| 65 6c 69 76 65 72 79 20 | 61 6e 64 0a 72 65 6d 6f |elivery |and.remo|
|00000690| 74 65 20 74 72 61 6e 73 | 66 65 72 73 2e 0a 0a 5c |te trans|fers...\|
|000006a0| 69 74 65 6d 09 53 75 70 | 70 6f 72 74 20 66 6f 72 |item.Sup|port for|
|000006b0| 20 6d 65 73 73 61 67 65 | 20 63 6f 6e 76 65 72 73 | message| convers|
|000006c0| 69 6f 6e 20 69 6e 20 61 | 6e 20 69 6e 74 65 67 72 |ion in a|n integr|
|000006d0| 61 74 65 64 20 77 61 79 | 2e 0a 0a 5c 69 74 65 6d |ated way|...\item|
|000006e0| 09 53 75 70 70 6f 72 74 | 20 66 6f 72 20 6d 75 6c |.Support| for mul|
|000006f0| 74 69 70 6c 65 20 61 64 | 64 72 65 73 73 69 6e 67 |tiple ad|dressing|
|00000700| 20 66 6f 72 6d 61 74 73 | 20 28 69 6e 69 74 69 61 | formats| (initia|
|00000710| 6c 6c 79 20 74 77 6f 29 | 2e 0a 0a 5c 69 74 65 6d |lly two)|...\item|
|00000720| 09 53 75 70 70 6f 72 74 | 20 66 6f 72 20 6d 75 6c |.Support| for mul|
|00000730| 74 69 2d 6d 65 64 69 61 | 20 6d 61 69 6c 2e 0a 0a |ti-media| mail...|
|00000740| 5c 69 74 65 6d 09 53 75 | 70 70 6f 72 74 20 66 6f |\item.Su|pport fo|
|00000750| 72 20 61 72 62 69 74 72 | 61 72 79 20 6d 65 73 73 |r arbitr|ary mess|
|00000760| 61 67 65 20 73 74 72 75 | 63 74 75 72 65 73 2e 0a |age stru|ctures..|
|00000770| 0a 5c 69 74 65 6d 09 44 | 65 73 69 67 6e 65 64 20 |.\item.D|esigned |
|00000780| 66 6f 72 20 6c 61 72 67 | 65 20 73 79 73 74 65 6d |for larg|e system|
|00000790| 73 2e 20 50 50 20 69 73 | 20 6e 6f 74 20 64 65 73 |s. PP is| not des|
|000007a0| 69 67 6e 65 64 20 74 6f | 20 72 75 6e 20 6f 6e 20 |igned to| run on |
|000007b0| 79 6f 75 72 0a 50 43 20 | 6f 72 20 65 76 65 6e 20 |your.PC |or even |
|000007c0| 6f 6e 20 61 20 77 6f 72 | 6b 73 74 61 74 69 6f 6e |on a wor|kstation|
|000007d0| 2e 20 49 74 20 69 73 20 | 64 65 73 69 67 6e 65 64 |. It is |designed|
|000007e0| 20 74 6f 20 62 65 20 61 | 20 63 65 6e 74 72 61 6c | to be a| central|
|000007f0| 20 6d 61 69 6c 0a 70 72 | 6f 63 65 73 73 69 6e 67 | mail.pr|ocessing|
|00000800| 20 68 75 62 20 66 6f 72 | 20 61 20 67 72 6f 75 70 | hub for| a group|
|00000810| 20 6f 66 20 63 6f 6d 70 | 75 74 65 72 73 2e 20 49 | of comp|uters. I|
|00000820| 74 20 69 73 20 6e 6f 74 | 20 61 20 73 6d 61 6c 6c |t is not| a small|
|00000830| 20 70 69 65 63 65 20 6f | 66 0a 73 6f 66 74 77 61 | piece o|f.softwa|
|00000840| 72 65 21 0a 5c 65 6e 64 | 7b 69 74 65 6d 69 7a 65 |re!.\end|{itemize|
|00000850| 7d 0a 0a 41 73 20 69 6e | 64 69 63 61 74 65 64 20 |}..As in|dicated |
|00000860| 61 62 6f 76 65 2c 20 50 | 50 20 69 73 20 64 65 73 |above, P|P is des|
|00000870| 69 67 6e 65 64 20 74 6f | 20 64 65 61 6c 20 77 69 |igned to| deal wi|
|00000880| 74 68 20 61 20 6c 61 72 | 67 65 20 76 61 72 69 65 |th a lar|ge varie|
|00000890| 74 79 20 6f 66 0a 70 72 | 6f 62 6c 65 6d 73 2e 20 |ty of.pr|oblems. |
|000008a0| 54 68 65 20 71 75 65 73 | 74 69 6f 6e 73 20 74 68 |The ques|tions th|
|000008b0| 61 74 20 63 6f 6d 65 73 | 20 74 6f 20 6d 69 6e 64 |at comes| to mind|
|000008c0| 20 69 73 20 60 60 77 68 | 79 20 62 6f 74 68 65 72 | is ``wh|y bother|
|000008d0| 20 73 70 65 6e 64 69 6e | 67 0a 61 6c 6c 20 74 68 | spendin|g.all th|
|000008e0| 6f 73 65 20 79 65 61 72 | 73 20 64 6f 69 6e 67 20 |ose year|s doing |
|000008f0| 74 68 69 73 3f 27 27 2e | 20 0a 0a 54 68 65 20 61 |this?''.| ..The a|
|00000900| 6e 73 77 65 72 20 69 73 | 20 70 61 72 74 6c 79 20 |nswer is| partly |
|00000910| 68 69 73 74 6f 72 69 63 | 61 6c 2c 20 62 75 74 20 |historic|al, but |
|00000920| 69 73 20 73 74 69 6c 6c | 20 6d 6f 73 74 6c 79 20 |is still| mostly |
|00000930| 72 65 6c 65 76 61 6e 74 | 2e 20 57 68 65 6e 20 50 |relevant|. When P|
|00000940| 50 0a 77 61 73 20 66 69 | 72 73 74 20 74 68 6f 75 |P.was fi|rst thou|
|00000950| 67 68 74 20 61 62 6f 75 | 74 2c 20 74 68 65 72 65 |ght abou|t, there|
|00000960| 20 77 61 73 20 76 65 72 | 79 20 6c 69 74 74 6c 65 | was ver|y little|
|00000970| 20 74 68 61 74 20 63 6f | 75 6c 64 20 62 65 20 70 | that co|uld be p|
|00000980| 69 63 6b 65 64 20 75 70 | 0a 60 60 6f 66 66 20 74 |icked up|.``off t|
|00000990| 68 65 20 73 68 65 6c 66 | 27 27 20 74 6f 20 64 65 |he shelf|'' to de|
|000009a0| 61 6c 20 77 69 74 68 20 | 58 2e 34 30 30 20 6d 61 |al with |X.400 ma|
|000009b0| 69 6c 2e 20 57 68 61 74 | 27 73 20 6d 6f 72 65 2c |il. What|'s more,|
|000009c0| 20 74 68 65 20 70 72 6f | 64 75 63 74 73 20 77 65 | the pro|ducts we|
|000009d0| 0a 68 61 64 20 73 65 65 | 6e 20 77 65 72 65 20 6a |.had see|n were j|
|000009e0| 75 73 74 20 6e 6f 74 20 | 73 75 69 74 61 62 6c 65 |ust not |suitable|
|000009f0| 20 66 6f 72 20 74 68 65 | 20 73 6f 72 74 20 6f 66 | for the| sort of|
|00000a00| 20 65 6e 76 69 72 6f 6e | 6d 65 6e 74 20 77 65 20 | environ|ment we |
|00000a10| 77 61 6e 74 65 64 0a 74 | 6f 20 72 75 6e 20 61 20 |wanted.t|o run a |
|00000a20| 6d 61 69 6c 20 73 79 73 | 74 65 6d 20 69 6e 2e 20 |mail sys|tem in. |
|00000a30| 4d 6f 73 74 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 70 72 6f 64 |Most of |the prod|
|00000a40| 75 63 74 73 20 74 68 65 | 6e 2c 20 61 6e 64 20 73 |ucts the|n, and s|
|00000a50| 74 69 6c 6c 20 6e 6f 77 | 20 74 6f 0a 61 6e 20 65 |till now| to.an e|
|00000a60| 78 74 65 6e 74 2c 20 77 | 65 72 65 20 77 68 61 74 |xtent, w|ere what|
|00000a70| 20 6d 69 67 68 74 20 62 | 65 20 63 6f 6e 73 69 64 | might b|e consid|
|00000a80| 65 72 65 64 20 60 60 74 | 6f 79 27 27 20 73 79 73 |ered ``t|oy'' sys|
|00000a90| 74 65 6d 73 2e 20 59 65 | 73 2c 20 74 68 65 79 0a |tems. Ye|s, they.|
|00000aa0| 77 6f 75 6c 64 20 74 61 | 6b 65 20 61 6e 20 58 2e |would ta|ke an X.|
|00000ab0| 34 30 30 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 20 61 6e 64 20 |400 mess|age and |
|00000ac0| 64 65 6c 69 76 65 72 20 | 69 74 20 74 6f 20 61 20 |deliver |it to a |
|00000ad0| 72 65 63 69 70 69 65 6e | 74 2c 20 62 75 74 20 74 |recipien|t, but t|
|00000ae0| 68 65 72 65 0a 69 73 20 | 6d 6f 72 65 20 74 6f 20 |here.is |more to |
|00000af0| 61 20 72 65 6c 69 61 62 | 6c 65 20 4d 54 41 20 74 |a reliab|le MTA t|
|00000b00| 68 61 6e 20 74 68 69 73 | 2e 20 50 50 20 70 75 74 |han this|. PP put|
|00000b10| 20 6d 61 6e 61 67 65 6d | 65 6e 74 20 61 6e 64 20 | managem|ent and |
|00000b20| 6d 6f 6e 69 74 6f 72 69 | 6e 67 0a 6f 66 20 74 68 |monitori|ng.of th|
|00000b30| 65 20 4d 54 41 20 76 65 | 72 79 20 68 69 67 68 20 |e MTA ve|ry high |
|00000b40| 6f 6e 20 69 74 73 20 6c | 69 73 74 20 6f 66 20 64 |on its l|ist of d|
|00000b50| 65 73 69 72 61 62 6c 65 | 20 66 65 61 74 75 72 65 |esirable| feature|
|00000b60| 73 2e 20 57 65 20 62 65 | 6c 69 65 76 65 0a 74 68 |s. We be|lieve.th|
|00000b70| 69 73 20 68 61 73 20 62 | 65 65 6e 20 61 74 74 61 |is has b|een atta|
|00000b80| 69 6e 65 64 20 2d 20 61 | 6c 74 68 6f 75 67 68 20 |ined - a|lthough |
|00000b90| 6e 6f 74 20 70 65 72 66 | 65 63 74 6c 79 20 79 65 |not perf|ectly ye|
|00000ba0| 74 20 28 77 68 61 74 20 | 69 73 29 2e 0a 0a 5c 73 |t (what |is)...\s|
|00000bb0| 65 63 74 69 6f 6e 7b 54 | 68 65 20 64 65 73 69 67 |ection{T|he desig|
|00000bc0| 6e 20 6f 66 20 50 50 7d | 0a 0a 54 68 65 20 64 65 |n of PP}|..The de|
|00000bd0| 73 69 67 6e 20 6f 66 20 | 50 50 20 77 61 73 20 69 |sign of |PP was i|
|00000be0| 6e 66 6c 75 65 6e 63 65 | 64 20 69 6e 20 70 61 72 |nfluence|d in par|
|00000bf0| 74 20 62 79 20 74 68 65 | 20 52 46 43 2d 38 32 32 |t by the| RFC-822|
|00000c00| 20 6d 61 69 6c 20 73 79 | 73 74 65 6d 0a 4d 4d 44 | mail sy|stem.MMD|
|00000c10| 46 5c 63 69 74 65 7b 4d | 4d 44 46 49 49 7d 2e 20 |F\cite{M|MDFII}. |
|00000c20| 49 6e 20 74 68 69 73 20 | 6d 6f 64 65 6c 2c 20 65 |In this |model, e|
|00000c30| 78 74 65 6e 73 69 76 65 | 20 75 73 65 20 69 73 20 |xtensive| use is |
|00000c40| 6d 61 64 65 20 6f 66 20 | 73 65 70 61 72 61 74 65 |made of |separate|
|00000c50| 0a 70 72 6f 63 65 73 73 | 65 73 20 74 6f 20 64 6f |.process|es to do|
|00000c60| 20 64 69 66 66 65 72 65 | 6e 74 20 6a 6f 62 73 2e | differe|nt jobs.|
|00000c70| 20 54 68 69 73 20 61 6c | 6c 6f 77 73 20 65 61 63 | This al|lows eac|
|00000c80| 68 20 65 6c 65 6d 65 6e | 74 20 74 6f 20 62 65 20 |h elemen|t to be |
|00000c90| 62 75 69 6c 74 0a 61 6e | 64 20 74 65 73 74 65 64 |built.an|d tested|
|00000ca0| 20 73 65 70 61 72 61 74 | 65 6c 79 20 61 6e 64 20 | separat|ely and |
|00000cb0| 65 6e 63 6f 75 72 61 67 | 65 73 20 6d 6f 64 75 6c |encourag|es modul|
|00000cc0| 61 72 69 74 79 2e 20 41 | 20 66 75 6c 6c 65 72 20 |arity. A| fuller |
|00000cd0| 64 65 73 63 72 69 70 74 | 69 6f 6e 0a 6f 66 20 74 |descript|ion.of t|
|00000ce0| 68 65 20 64 65 73 69 67 | 6e 20 6f 66 20 50 50 20 |he desig|n of PP |
|00000cf0| 63 61 6e 20 62 65 20 66 | 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 |can be f|ound in |
|00000d00| 5c 63 69 74 65 7b 50 50 | 2e 4d 54 41 7d 2e 0a 0a |\cite{PP|.MTA}...|
|00000d10| 5c 73 75 62 73 65 63 74 | 69 6f 6e 7b 54 68 65 20 |\subsect|ion{The |
|00000d20| 50 72 6f 63 65 73 73 20 | 53 74 72 75 63 74 75 72 |Process |Structur|
|00000d30| 65 7d 0a 0a 50 50 20 68 | 61 73 20 61 20 73 69 6e |e}..PP h|as a sin|
|00000d40| 67 6c 65 20 71 75 65 75 | 65 20 6f 66 20 6d 65 73 |gle queu|e of mes|
|00000d50| 73 61 67 65 73 20 6f 6e | 20 77 68 69 63 68 20 61 |sages on| which a|
|00000d60| 20 6e 75 6d 62 65 72 20 | 6f 66 20 70 72 6f 63 65 | number |of proce|
|00000d70| 73 73 65 73 0a 6f 70 65 | 72 61 74 65 2e 20 20 54 |sses.ope|rate. T|
|00000d80| 68 65 72 65 20 61 72 65 | 20 74 77 6f 20 63 72 69 |here are| two cri|
|00000d90| 74 69 63 61 6c 20 70 72 | 6f 63 65 73 73 65 73 20 |tical pr|ocesses |
|00000da0| 77 68 69 63 68 20 75 6e | 64 65 72 74 61 6b 65 20 |which un|dertake |
|00000db0| 63 6f 6d 70 6c 65 78 0a | 66 75 6e 63 74 69 6f 6e |complex.|function|
|00000dc0| 73 2c 20 74 68 65 20 72 | 65 73 74 20 6f 66 20 74 |s, the r|est of t|
|00000dd0| 68 65 20 70 72 6f 63 65 | 73 73 65 73 20 61 72 65 |he proce|sses are|
|00000de0| 20 65 73 73 65 6e 74 69 | 61 6c 6c 79 20 60 60 64 | essenti|ally ``d|
|00000df0| 75 6d 62 27 27 2e 0a 0a | 5c 73 75 62 73 75 62 73 |umb''...|\subsubs|
|00000e00| 65 63 74 69 6f 6e 7b 53 | 75 62 6d 69 74 7d 0a 54 |ection{S|ubmit}.T|
|00000e10| 68 65 20 66 69 72 73 74 | 20 6b 65 79 20 70 72 6f |he first| key pro|
|00000e20| 63 65 73 73 20 69 73 20 | 74 68 61 74 20 65 6e 74 |cess is |that ent|
|00000e30| 69 74 6c 65 64 20 7b 5c | 65 6d 20 73 75 62 6d 69 |itled {\|em submi|
|00000e40| 74 7d 2e 20 54 68 69 73 | 20 70 72 6f 63 65 73 73 |t}. This| process|
|00000e50| 0a 67 75 61 72 64 73 20 | 74 68 65 20 65 6e 74 72 |.guards |the entr|
|00000e60| 61 6e 63 65 20 74 6f 20 | 74 68 65 20 71 75 65 75 |ance to |the queu|
|00000e70| 65 2e 20 41 6c 6c 20 6d | 65 73 73 61 67 65 73 20 |e. All m|essages |
|00000e80| 65 6e 74 65 72 69 6e 67 | 20 74 68 65 20 71 75 65 |entering| the que|
|00000e90| 75 65 20 70 61 73 73 0a | 74 68 72 6f 75 67 68 20 |ue pass.|through |
|00000ea0| 74 68 69 73 20 70 72 6f | 63 65 73 73 2e 20 49 74 |this pro|cess. It|
|00000eb0| 20 70 65 72 66 6f 72 6d | 73 20 61 20 76 61 72 69 | perform|s a vari|
|00000ec0| 65 74 79 20 6f 66 20 63 | 68 65 63 6b 73 20 6f 6e |ety of c|hecks on|
|00000ed0| 20 74 68 65 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 0a 74 6f 20 | the mes|sage.to |
|00000ee0| 65 6e 73 75 72 65 20 69 | 74 20 63 61 6e 20 65 69 |ensure i|t can ei|
|00000ef0| 74 68 65 72 20 62 65 20 | 64 65 6c 69 76 65 72 65 |ther be |delivere|
|00000f00| 64 20 6f 72 20 72 65 74 | 75 72 6e 65 64 3b 20 77 |d or ret|urned; w|
|00000f10| 6f 72 6b 73 20 6f 75 74 | 20 74 68 65 0a 72 6f 75 |orks out| the.rou|
|00000f20| 74 69 6e 67 20 66 6f 72 | 20 74 68 65 20 6d 65 73 |ting for| the mes|
|00000f30| 73 61 67 65 3b 20 63 61 | 6c 63 75 6c 61 74 65 73 |sage; ca|lculates|
|00000f40| 20 74 68 65 20 72 65 66 | 6f 72 6d 61 74 74 69 6e | the ref|ormattin|
|00000f50| 67 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |g of the| message|
|00000f60| 20 69 66 0a 6e 65 63 65 | 73 73 61 72 79 3b 20 61 | if.nece|ssary; a|
|00000f70| 6e 64 20 61 70 70 6c 69 | 65 73 20 6f 74 68 65 72 |nd appli|es other|
|00000f80| 20 63 72 69 74 65 72 69 | 61 20 73 75 63 68 20 61 | criteri|a such a|
|00000f90| 73 20 61 75 74 68 6f 72 | 69 73 61 74 69 6f 6e 20 |s author|isation |
|00000fa0| 61 6e 64 0a 61 75 74 68 | 65 6e 74 69 63 61 74 69 |and.auth|enticati|
|00000fb0| 6f 6e 2e 20 42 79 20 63 | 68 65 63 6b 69 6e 67 20 |on. By c|hecking |
|00000fc0| 61 73 20 6d 75 63 68 20 | 61 73 20 70 6f 73 73 69 |as much |as possi|
|00000fd0| 62 6c 65 20 61 74 20 74 | 68 69 73 20 70 6f 69 6e |ble at t|his poin|
|00000fe0| 74 20 6c 61 74 65 72 0a | 70 72 6f 63 65 73 73 65 |t later.|processe|
|00000ff0| 73 20 68 61 76 65 20 74 | 6f 20 64 6f 20 6c 65 73 |s have t|o do les|
|00001000| 73 20 61 6e 64 20 63 6f | 6d 70 6c 65 74 65 6c 79 |s and co|mpletely|
|00001010| 20 75 6e 64 65 6c 69 76 | 65 72 61 62 6c 65 20 6d | undeliv|erable m|
|00001020| 65 73 73 61 67 65 73 20 | 63 61 6e 20 62 65 0a 73 |essages |can be.s|
|00001030| 74 6f 70 70 65 64 20 66 | 72 6f 6d 20 65 6e 74 65 |topped f|rom ente|
|00001040| 72 69 6e 67 20 74 68 65 | 20 71 75 65 75 65 2e 20 |ring the| queue. |
|00001050| 0a 0a 41 73 20 61 6c 6c | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |..As all| message|
|00001060| 20 6d 75 73 74 20 70 61 | 73 73 20 74 68 6f 75 67 | must pa|ss thoug|
|00001070| 68 20 73 75 62 6d 69 74 | 2c 20 61 6c 6c 20 6d 65 |h submit|, all me|
|00001080| 73 73 61 67 65 73 20 61 | 72 65 20 63 68 65 63 6b |ssages a|re check|
|00001090| 65 64 20 61 74 0a 74 68 | 69 73 20 73 74 61 67 65 |ed at.th|is stage|
|000010a0| 2e 20 54 68 69 73 20 69 | 73 20 77 68 65 72 65 20 |. This i|s where |
|000010b0| 74 68 65 20 61 75 74 68 | 6f 72 69 73 61 74 69 6f |the auth|orisatio|
|000010c0| 6e 20 70 6f 6c 69 63 69 | 65 73 20 61 72 65 20 65 |n polici|es are e|
|000010d0| 6e 66 6f 72 63 65 64 2e | 0a 57 68 65 72 65 20 70 |nforced.|.Where p|
|000010e0| 6f 73 73 69 62 6c 65 2c | 20 73 75 62 6d 69 74 20 |ossible,| submit |
|000010f0| 77 69 6c 6c 20 61 6c 77 | 61 79 73 20 74 72 79 20 |will alw|ays try |
|00001100| 61 6e 64 20 61 63 63 65 | 70 74 20 61 20 6d 65 73 |and acce|pt a mes|
|00001110| 73 61 67 65 20 61 6e 64 | 20 72 65 74 75 72 6e 0a |sage and| return.|
|00001120| 69 74 20 69 66 20 6e 65 | 63 65 73 73 61 72 79 2e |it if ne|cessary.|
|00001130| 20 54 79 70 69 63 61 6c | 6c 79 20 74 68 69 73 20 | Typical|ly this |
|00001140| 6c 65 61 64 73 20 74 6f | 20 62 65 74 74 65 72 20 |leads to| better |
|00001150| 65 72 72 6f 72 20 6d 65 | 73 73 61 67 65 73 20 61 |error me|ssages a|
|00001160| 73 0a 73 75 62 6d 69 74 | 20 63 61 6e 20 74 61 6b |s.submit| can tak|
|00001170| 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 | 74 65 20 63 68 61 72 67 |e comple|te charg|
|00001180| 65 20 6f 66 20 67 65 6e | 65 72 61 74 69 6e 67 20 |e of gen|erating |
|00001190| 74 68 65 20 64 65 6c 69 | 76 65 72 79 20 72 65 70 |the deli|very rep|
|000011a0| 6f 72 74 2e 20 0a 0a 53 | 75 62 6d 69 74 20 77 69 |ort. ..S|ubmit wi|
|000011b0| 6c 6c 20 72 65 66 75 73 | 65 20 74 6f 20 61 63 63 |ll refus|e to acc|
|000011c0| 65 70 74 20 61 20 6d 65 | 73 73 61 67 65 20 77 68 |ept a me|ssage wh|
|000011d0| 65 6e 20 69 74 20 63 61 | 6e 27 74 20 70 61 72 73 |en it ca|n't pars|
|000011e0| 65 20 6f 72 20 72 6f 75 | 74 65 0a 62 61 63 6b 20 |e or rou|te.back |
|000011f0| 74 6f 20 74 68 65 20 6f | 72 69 67 69 6e 61 74 6f |to the o|riginato|
|00001200| 72 2e 20 49 6e 20 74 68 | 69 73 20 63 61 73 65 2c |r. In th|is case,|
|00001210| 20 73 75 62 6d 69 74 20 | 61 74 74 65 6d 70 74 73 | submit |attempts|
|00001220| 20 74 6f 20 73 69 67 6e | 61 6c 20 62 61 63 6b 0a | to sign|al back.|
|00001230| 74 6f 20 74 68 65 20 72 | 65 6d 6f 74 65 20 73 69 |to the r|emote si|
|00001240| 74 65 20 74 68 61 74 20 | 74 68 69 73 20 6d 65 73 |te that |this mes|
|00001250| 73 61 67 65 20 77 69 6c | 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 |sage wil|l not be|
|00001260| 20 61 63 63 65 70 74 65 | 64 2e 20 49 6e 20 73 6f | accepte|d. In so|
|00001270| 6d 65 0a 70 72 6f 74 6f | 63 6f 6c 73 2c 20 73 75 |me.proto|cols, su|
|00001280| 63 68 20 61 73 20 58 2e | 34 30 30 28 38 34 29 2c |ch as X.|400(84),|
|00001290| 20 74 68 69 73 20 69 73 | 20 6e 6f 74 20 70 6f 73 | this is| not pos|
|000012a0| 73 69 62 6c 65 2e 20 49 | 6e 20 74 68 69 73 20 63 |sible. I|n this c|
|000012b0| 61 73 65 2c 0a 73 75 62 | 6d 69 74 20 67 69 76 65 |ase,.sub|mit give|
|000012c0| 73 20 75 70 20 61 6e 64 | 20 74 68 65 20 6d 65 73 |s up and| the mes|
|000012d0| 73 61 67 65 20 61 73 20 | 61 20 77 68 6f 6c 65 20 |sage as |a whole |
|000012e0| 69 73 20 66 6f 72 77 61 | 72 64 65 64 20 74 6f 20 |is forwa|rded to |
|000012f0| 74 68 65 0a 70 6f 73 74 | 6d 61 73 74 65 72 20 74 |the.post|master t|
|00001300| 6f 20 73 6f 72 74 20 6f | 75 74 2e 20 46 6f 72 74 |o sort o|ut. Fort|
|00001310| 75 6e 61 74 65 6c 79 2c | 20 73 75 63 68 20 6f 63 |unately,| such oc|
|00001320| 63 75 72 72 65 6e 63 65 | 73 20 61 72 65 20 66 61 |currence|s are fa|
|00001330| 69 72 6c 79 20 72 61 72 | 65 2e 0a 0a 5c 73 75 62 |irly rar|e...\sub|
|00001340| 73 75 62 73 65 63 74 69 | 6f 6e 7b 51 6d 67 72 7d |subsecti|on{Qmgr}|
|00001350| 0a 54 68 65 20 73 65 63 | 6f 6e 64 20 6b 65 79 20 |.The sec|ond key |
|00001360| 70 72 6f 63 65 73 73 20 | 69 73 20 74 68 65 20 7b |process |is the {|
|00001370| 5c 65 6d 20 5c 76 65 72 | 62 7c 71 6d 67 72 7c 7d |\em \ver|b|qmgr|}|
|00001380| 2c 20 6f 72 20 71 75 65 | 75 65 20 6d 61 6e 61 67 |, or que|ue manag|
|00001390| 65 72 2e 20 54 68 69 73 | 0a 70 72 6f 63 65 73 73 |er. This|.process|
|000013a0| 20 69 73 20 72 65 73 70 | 6f 6e 73 69 62 6c 65 20 | is resp|onsible |
|000013b0| 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 | 74 68 65 20 73 63 68 65 |for all |the sche|
|000013c0| 64 75 6c 69 6e 67 20 6f | 70 65 72 61 74 69 6f 6e |duling o|peration|
|000013d0| 73 20 6f 66 20 74 68 65 | 0a 6d 65 73 73 61 67 65 |s of the|.message|
|000013e0| 73 20 69 6e 20 74 68 65 | 20 71 75 65 75 65 2e 20 |s in the| queue. |
|000013f0| 54 68 65 20 5c 76 65 72 | 62 7c 71 6d 67 72 7c 20 |The \ver|b|qmgr| |
|00001400| 68 6f 6c 64 73 20 61 20 | 72 65 70 72 65 73 65 6e |holds a |represen|
|00001410| 74 61 74 69 6f 6e 20 6f | 66 20 74 68 65 20 71 75 |tation o|f the qu|
|00001420| 65 75 65 20 69 6e 0a 6d | 65 6d 6f 72 79 20 61 6e |eue in.m|emory an|
|00001430| 64 20 73 6f 20 63 61 6e | 20 70 65 72 66 6f 72 6d |d so can| perform|
|00001440| 20 63 6f 6d 70 6c 65 78 | 20 61 6e 64 20 6f 70 74 | complex| and opt|
|00001450| 69 6d 61 6c 20 73 63 68 | 65 64 75 6c 69 6e 67 20 |imal sch|eduling |
|00001460| 6f 66 20 6d 65 73 73 61 | 67 65 73 2e 0a 54 68 69 |of messa|ges..Thi|
|00001470| 73 20 73 63 68 65 64 75 | 6c 69 6e 67 20 63 6f 6e |s schedu|ling con|
|00001480| 73 69 73 74 73 20 6f 66 | 20 65 69 74 68 65 72 20 |sists of| either |
|00001490| 64 65 6c 69 76 65 72 69 | 6e 67 20 74 68 65 20 6d |deliveri|ng the m|
|000014a0| 65 73 73 61 67 65 20 6c | 6f 63 61 6c 6c 79 20 6f |essage l|ocally o|
|000014b0| 72 0a 72 65 6d 6f 74 65 | 6c 79 20 6f 72 20 65 6c |r.remote|ly or el|
|000014c0| 73 65 20 63 6f 6e 76 65 | 72 74 69 6e 67 20 74 68 |se conve|rting th|
|000014d0| 65 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 20 77 69 74 68 69 6e |e messag|e within|
|000014e0| 20 74 68 65 20 71 75 65 | 75 65 20 28 65 2e 67 2e | the que|ue (e.g.|
|000014f0| 0a 67 61 74 65 77 61 79 | 69 6e 67 20 62 65 74 77 |.gateway|ing betw|
|00001500| 65 65 6e 20 70 72 6f 74 | 6f 63 6f 6c 73 29 2e 0a |een prot|ocols)..|
|00001510| 0a 41 73 20 74 68 65 20 | 5c 76 65 72 62 7c 71 6d |.As the |\verb|qm|
|00001520| 67 72 7c 20 68 6f 6c 64 | 73 20 61 20 63 6f 6d 70 |gr| hold|s a comp|
|00001530| 6c 65 74 65 20 72 65 70 | 72 65 73 65 6e 74 61 74 |lete rep|resentat|
|00001540| 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 71 75 65 75 65 |ion of t|he queue|
|00001550| 20 69 6e 20 6d 65 6d 6f | 72 79 20 69 74 0a 61 6c | in memo|ry it.al|
|00001560| 73 6f 20 70 72 6f 76 69 | 64 65 73 20 61 6e 20 69 |so provi|des an i|
|00001570| 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 | 6f 6e 20 73 65 72 76 69 |nformati|on servi|
|00001580| 63 65 2e 20 49 74 20 63 | 61 6e 20 62 65 20 71 75 |ce. It c|an be qu|
|00001590| 65 72 69 65 64 20 62 79 | 20 73 75 69 74 61 62 6c |eried by| suitabl|
|000015a0| 65 0a 74 6f 6f 6c 73 20 | 74 6f 20 64 69 73 70 6c |e.tools |to displ|
|000015b0| 61 79 20 74 68 65 20 73 | 74 61 74 65 20 6f 66 20 |ay the s|tate of |
|000015c0| 74 68 65 20 71 75 65 75 | 65 20 61 6e 64 20 73 75 |the queu|e and su|
|000015d0| 63 68 20 74 6f 6f 6c 73 | 20 63 61 6e 20 65 76 65 |ch tools| can eve|
|000015e0| 6e 0a 63 6f 6e 74 72 6f | 6c 20 74 68 65 20 62 65 |n.contro|l the be|
|000015f0| 68 61 76 69 6f 75 72 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 5c |haviour |of the \|
|00001600| 76 65 72 62 7c 71 6d 67 | 72 7c 2e 20 54 68 69 73 |verb|qmg|r|. This|
|00001610| 20 69 73 20 74 68 65 20 | 73 65 63 6f 6e 64 20 68 | is the |second h|
|00001620| 61 6c 66 20 6f 66 20 74 | 68 65 0a 6d 61 6e 61 67 |alf of t|he.manag|
|00001630| 65 6d 65 6e 74 20 66 72 | 61 6d 65 77 6f 72 6b 2e |ement fr|amework.|
|00001640| 20 41 73 20 74 68 65 20 | 5c 76 65 72 62 7c 71 6d | As the |\verb|qm|
|00001650| 67 72 7c 20 68 61 73 20 | 61 20 66 75 6c 6c 20 6f |gr| has |a full o|
|00001660| 76 65 72 61 6c 6c 20 70 | 69 63 74 75 72 65 20 6f |verall p|icture o|
|00001670| 66 20 77 68 61 74 0a 69 | 73 20 67 6f 69 6e 67 20 |f what.i|s going |
|00001680| 6f 6e 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 71 75 65 75 65 20 |on in th|e queue |
|00001690| 2d 20 6f 6e 20 61 20 73 | 65 63 6f 6e 64 20 74 6f |- on a s|econd to|
|000016a0| 20 73 65 63 6f 6e 64 20 | 62 61 73 69 73 2c 20 67 | second |basis, g|
|000016b0| 6f 6f 64 20 67 6c 6f 62 | 61 6c 0a 64 65 63 69 73 |ood glob|al.decis|
|000016c0| 69 6f 6e 73 20 61 72 65 | 20 70 6f 73 73 69 62 6c |ions are| possibl|
|000016d0| 65 2e 0a 0a 41 6e 20 58 | 2d 77 69 6e 64 6f 77 73 |e...An X|-windows|
|000016e0| 20 62 61 73 65 64 20 4d | 54 41 20 63 6f 6e 73 6f | based M|TA conso|
|000016f0| 6c 65 20 69 73 20 70 72 | 6f 76 69 64 65 64 20 77 |le is pr|ovided w|
|00001700| 69 74 68 20 50 50 20 77 | 68 69 63 68 20 63 61 6e |ith PP w|hich can|
|00001710| 20 61 74 74 61 63 68 0a | 74 6f 20 72 65 6d 6f 74 | attach.|to remot|
|00001720| 65 20 5c 76 65 72 62 7c | 71 6d 67 72 7c 27 73 20 |e \verb||qmgr|'s |
|00001730| 61 6e 64 20 64 69 73 70 | 6c 61 79 20 74 68 65 20 |and disp|lay the |
|00001740| 73 74 61 74 75 73 20 69 | 6e 20 67 72 61 70 68 69 |status i|n graphi|
|00001750| 63 20 64 65 74 61 69 6c | 2c 20 77 68 65 72 65 0a |c detail|, where.|
|00001760| 70 6f 73 73 69 62 6c 65 | 20 75 73 69 6e 67 20 63 |possible| using c|
|00001770| 6f 6c 6f 75 72 20 74 6f | 20 68 69 67 68 6c 69 67 |olour to| highlig|
|00001780| 68 74 20 70 72 6f 62 6c | 65 6d 73 2e 20 57 69 74 |ht probl|ems. Wit|
|00001790| 68 20 73 75 69 74 61 62 | 6c 65 0a 61 75 74 68 65 |h suitab|le.authe|
|000017a0| 6e 74 69 63 61 74 69 6f | 6e 2c 20 74 68 65 20 4d |nticatio|n, the M|
|000017b0| 54 41 20 63 6f 6e 73 6f | 6c 65 20 63 61 6e 20 61 |TA conso|le can a|
|000017c0| 6c 73 6f 20 63 6f 6e 74 | 72 6f 6c 20 74 68 65 20 |lso cont|rol the |
|000017d0| 5c 76 65 72 62 7c 71 6d | 67 72 7c 27 73 20 62 65 |\verb|qm|gr|'s be|
|000017e0| 68 61 76 69 6f 75 72 2e | 0a 0a 5c 73 75 62 73 65 |haviour.|..\subse|
|000017f0| 63 74 69 6f 6e 7b 54 68 | 65 20 51 75 65 75 65 7d |ction{Th|e Queue}|
|00001800| 0a 0a 54 68 65 20 71 75 | 65 75 65 20 6f 66 20 6d |..The qu|eue of m|
|00001810| 65 73 73 61 67 65 73 20 | 69 73 20 68 65 6c 64 20 |essages |is held |
|00001820| 69 6e 20 74 77 6f 20 63 | 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 |in two c|omponent|
|00001830| 73 2e 20 54 68 65 20 66 | 69 72 73 74 20 69 73 20 |s. The f|irst is |
|00001840| 61 6e 0a 61 64 64 72 65 | 73 73 20 66 69 6c 65 20 |an.addre|ss file |
|00001850| 77 68 69 63 68 20 63 6f | 6e 74 61 69 6e 73 20 74 |which co|ntains t|
|00001860| 68 65 20 65 6e 76 65 6c | 6f 70 65 20 69 6e 66 6f |he envel|ope info|
|00001870| 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 | 61 62 6f 75 74 20 74 68 |rmation |about th|
|00001880| 65 0a 6d 65 73 73 61 67 | 65 2e 20 54 68 69 73 20 |e.messag|e. This |
|00001890| 69 73 20 68 65 6c 64 20 | 69 6e 20 61 20 74 65 78 |is held |in a tex|
|000018a0| 74 20 65 6e 63 6f 64 65 | 64 20 66 6f 72 6d 20 61 |t encode|d form a|
|000018b0| 6e 64 20 69 73 20 61 20 | 67 65 6e 65 72 69 63 20 |nd is a |generic |
|000018c0| 65 6e 76 65 6c 6f 70 65 | 0a 73 74 72 75 63 74 75 |envelope|.structu|
|000018d0| 72 65 20 77 68 69 63 68 | 20 63 61 6e 20 68 6f 6c |re which| can hol|
|000018e0| 64 20 62 6f 74 68 20 58 | 2e 34 30 30 20 61 6e 64 |d both X|.400 and|
|000018f0| 20 52 46 43 2d 38 32 32 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 | RFC-822| message|
|00001900| 73 2e 20 54 68 65 20 74 | 65 78 74 0a 65 6e 63 6f |s. The t|ext.enco|
|00001910| 64 69 6e 67 20 69 73 20 | 61 20 62 69 67 20 61 64 |ding is |a big ad|
|00001920| 76 61 6e 74 61 67 65 20 | 61 73 20 69 74 20 61 6c |vantage |as it al|
|00001930| 6c 6f 77 73 20 6d 61 6e | 69 70 75 6c 61 74 69 6f |lows man|ipulatio|
|00001940| 6e 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 71 75 65 75 65 73 20 |n of the| queues |
|00001950| 69 6e 0a 61 6e 20 65 6d | 65 72 67 65 6e 63 79 20 |in.an em|ergency |
|00001960| 62 79 20 61 20 74 65 78 | 74 20 65 64 69 74 6f 72 |by a tex|t editor|
|00001970| 2e 20 57 68 69 6c 73 74 | 20 74 68 69 73 20 73 68 |. Whilst| this sh|
|00001980| 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 | 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6c |ould not| normall|
|00001990| 79 20 62 65 0a 6e 65 63 | 65 73 73 61 72 79 20 69 |y be.nec|essary i|
|000019a0| 74 20 69 73 20 6d 75 63 | 68 20 65 61 73 69 65 72 |t is muc|h easier|
|000019b0| 20 74 68 61 6e 20 70 72 | 6f 76 69 64 69 6e 67 20 | than pr|oviding |
|000019c0| 73 70 65 63 69 61 6c 20 | 6d 61 6e 61 67 65 6d 65 |special |manageme|
|000019d0| 6e 74 20 74 6f 6f 6c 73 | 0a 74 6f 20 63 6f 76 65 |nt tools|.to cove|
|000019e0| 72 20 65 76 65 72 79 20 | 65 76 65 6e 74 75 61 6c |r every |eventual|
|000019f0| 69 74 79 2e 0a 0a 54 68 | 65 20 73 65 63 6f 6e 64 |ity...Th|e second|
|00001a00| 20 63 6f 6d 70 6f 6e 65 | 6e 74 20 69 73 20 74 68 | compone|nt is th|
|00001a10| 65 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 20 63 6f 6e 74 65 6e |e messag|e conten|
|00001a20| 74 2e 20 54 68 69 73 20 | 69 6e 63 6c 75 64 65 73 |t. This |includes|
|00001a30| 20 74 68 65 20 68 65 61 | 64 65 72 73 0a 61 6e 64 | the hea|ders.and|
|00001a40| 20 62 6f 64 79 20 70 61 | 72 74 73 2e 20 49 66 20 | body pa|rts. If |
|00001a50| 6e 6f 20 70 72 6f 63 65 | 73 73 69 6e 67 20 69 73 |no proce|ssing is|
|00001a60| 20 6e 65 63 65 73 73 61 | 72 79 20 66 6f 72 20 74 | necessa|ry for t|
|00001a70| 68 65 20 6d 65 73 73 61 | 67 65 20 74 68 69 73 20 |he messa|ge this |
|00001a80| 69 73 0a 6b 65 70 74 20 | 61 73 20 61 20 73 69 6e |is.kept |as a sin|
|00001a90| 67 6c 65 20 66 69 6c 65 | 2e 20 48 6f 77 65 76 65 |gle file|. Howeve|
|00001aa0| 72 2c 20 69 66 20 63 6f | 6e 76 65 72 73 69 6f 6e |r, if co|nversion|
|00001ab0| 20 69 73 20 6e 65 63 65 | 73 73 61 72 79 2c 20 74 | is nece|ssary, t|
|00001ac0| 68 65 0a 63 6f 6e 74 65 | 6e 74 20 69 73 20 62 72 |he.conte|nt is br|
|00001ad0| 6f 6b 65 6e 20 75 70 20 | 69 6e 74 6f 20 70 61 72 |oken up |into par|
|00001ae0| 74 73 2c 20 65 61 63 68 | 20 70 61 72 74 20 62 65 |ts, each| part be|
|00001af0| 69 6e 67 20 70 6c 61 63 | 65 64 20 69 6e 20 61 20 |ing plac|ed in a |
|00001b00| 73 65 70 61 72 61 74 65 | 0a 66 69 6c 65 2e 20 45 |separate|.file. E|
|00001b10| 61 63 68 20 74 69 6d 65 | 20 61 20 6d 65 73 73 61 |ach time| a messa|
|00001b20| 67 65 20 63 6f 6e 74 65 | 6e 74 20 69 73 20 74 72 |ge conte|nt is tr|
|00001b30| 61 6e 73 66 6f 72 6d 65 | 64 2c 20 61 20 6e 65 77 |ansforme|d, a new|
|00001b40| 20 64 69 72 65 63 74 6f | 72 79 20 69 73 0a 63 72 | directo|ry is.cr|
|00001b50| 65 61 74 65 64 20 61 6e | 64 20 74 68 65 20 61 70 |eated an|d the ap|
|00001b60| 70 72 6f 70 72 69 61 74 | 65 20 66 69 6c 65 73 20 |propriat|e files |
|00001b70| 61 72 65 20 63 68 61 6e | 67 65 64 2e 20 54 68 69 |are chan|ged. Thi|
|00001b80| 73 20 61 6c 6c 6f 77 73 | 20 73 69 6d 70 6c 65 0a |s allows| simple.|
|00001b90| 66 69 6c 74 65 72 73 20 | 28 73 75 63 68 20 61 73 |filters |(such as|
|00001ba0| 20 7b 5c 65 6d 20 73 65 | 64 7d 20 65 76 65 6e 29 | {\em se|d} even)|
|00001bb0| 20 74 6f 20 64 6f 20 74 | 68 65 20 63 6f 6e 76 65 | to do t|he conve|
|00001bc0| 72 73 69 6f 6e 73 2e 0a | 0a 0a 5c 73 75 62 73 65 |rsions..|..\subse|
|00001bd0| 63 74 69 6f 6e 7b 43 68 | 61 6e 6e 65 6c 73 7d 0a |ction{Ch|annels}.|
|00001be0| 0a 4d 6f 73 74 20 6f 74 | 68 65 72 20 70 72 6f 63 |.Most ot|her proc|
|00001bf0| 65 73 73 65 73 20 69 6e | 20 50 50 20 61 72 65 20 |esses in| PP are |
|00001c00| 74 65 72 6d 65 64 20 7b | 5c 65 6d 20 63 68 61 6e |termed {|\em chan|
|00001c10| 6e 65 6c 73 7d 2e 20 41 | 20 63 68 61 6e 6e 65 6c |nels}. A| channel|
|00001c20| 20 74 61 6b 65 73 0a 61 | 73 20 69 6e 70 75 74 20 | takes.a|s input |
|00001c30| 61 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 20 61 6e 64 20 6f 75 |a messag|e and ou|
|00001c40| 74 70 75 74 73 20 61 20 | 64 69 66 66 65 72 65 6e |tputs a |differen|
|00001c50| 74 20 66 6f 72 6d 20 6f | 66 20 74 68 61 74 20 6d |t form o|f that m|
|00001c60| 65 73 73 61 67 65 2e 0a | 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 |essage..|Channels|
|00001c70| 20 61 72 65 20 63 6f 6e | 74 72 6f 6c 6c 65 64 20 | are con|trolled |
|00001c80| 64 69 72 65 63 74 6c 79 | 20 62 79 20 74 68 65 20 |directly| by the |
|00001c90| 5c 76 65 72 62 7c 71 6d | 67 72 7c 20 62 79 20 6d |\verb|qm|gr| by m|
|00001ca0| 65 61 6e 73 20 6f 66 20 | 61 20 6e 65 74 77 6f 72 |eans of |a networ|
|00001cb0| 6b 65 64 0a 70 72 6f 74 | 6f 63 6f 6c 2e 20 45 61 |ked.prot|ocol. Ea|
|00001cc0| 63 68 20 63 68 61 6e 6e | 65 6c 20 64 6f 65 73 20 |ch chann|el does |
|00001cd0| 61 20 73 70 65 63 69 66 | 69 63 20 6a 6f 62 2e 20 |a specif|ic job. |
|00001ce0| 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 | 20 63 6f 6d 65 20 69 6e |Channels| come in|
|00001cf0| 20 66 6f 75 72 0a 62 61 | 73 69 63 20 66 6f 72 6d | four.ba|sic form|
|00001d00| 73 20 61 73 20 64 65 73 | 63 72 69 62 65 64 20 62 |s as des|cribed b|
|00001d10| 65 6c 6f 77 2e 0a 0a 5c | 73 75 62 73 75 62 73 65 |elow...\|subsubse|
|00001d20| 63 74 69 6f 6e 7b 4f 75 | 74 62 6f 75 6e 64 20 43 |ction{Ou|tbound C|
|00001d30| 68 61 6e 6e 65 6c 73 7d | 0a 54 68 69 73 20 73 74 |hannels}|.This st|
|00001d40| 79 6c 65 20 6f 66 20 63 | 68 61 6e 6e 65 6c 20 69 |yle of c|hannel i|
|00001d50| 73 20 75 73 75 61 6c 6c | 79 20 61 20 70 72 6f 74 |s usuall|y a prot|
|00001d60| 6f 63 6f 6c 20 65 6e 67 | 69 6e 65 2e 20 49 74 20 |ocol eng|ine. It |
|00001d70| 74 61 6b 65 73 20 61 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 0a |takes a |message.|
|00001d80| 6f 75 74 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 71 75 65 75 65 |out of t|he queue|
|00001d90| 20 61 6e 64 20 64 65 6c | 69 76 65 72 73 20 69 74 | and del|ivers it|
|00001da0| 2e 20 54 68 69 73 20 64 | 65 6c 69 76 65 72 79 20 |. This d|elivery |
|00001db0| 6d 61 79 20 62 65 20 6c | 6f 63 61 6c 20 61 73 20 |may be l|ocal as |
|00001dc0| 69 6e 20 74 68 65 0a 63 | 61 73 65 20 6f 66 20 64 |in the.c|ase of d|
|00001dd0| 65 6c 69 76 65 72 69 6e | 67 20 74 6f 20 61 20 6d |eliverin|g to a m|
|00001de0| 61 69 6c 62 6f 78 3b 20 | 6f 72 20 72 65 6d 6f 74 |ailbox; |or remot|
|00001df0| 65 20 73 75 63 68 20 61 | 73 20 64 72 69 76 69 6e |e such a|s drivin|
|00001e00| 67 20 74 68 65 0a 53 4d | 54 50 5c 63 69 74 65 7b |g the.SM|TP\cite{|
|00001e10| 53 4d 54 50 7d 20 6f 72 | 20 58 2e 34 30 30 20 70 |SMTP} or| X.400 p|
|00001e20| 72 6f 74 6f 63 6f 6c 73 | 2e 20 45 61 63 68 20 63 |rotocols|. Each c|
|00001e30| 68 61 6e 6e 65 6c 20 72 | 65 61 64 73 20 74 68 65 |hannel r|eads the|
|00001e40| 20 69 6e 74 65 72 6e 61 | 6c 0a 66 6f 72 6d 61 74 | interna|l.format|
|00001e50| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 71 75 65 75 65 64 20 6d | of the |queued m|
|00001e60| 65 73 73 61 67 65 20 61 | 6e 64 20 63 6f 6e 76 65 |essage a|nd conve|
|00001e70| 72 74 73 20 69 74 20 74 | 6f 20 74 68 65 20 70 72 |rts it t|o the pr|
|00001e80| 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 | 70 65 63 69 66 69 63 0a |otocol s|pecific.|
|00001e90| 66 6f 72 6d 61 74 2e 20 | 54 68 65 20 5c 76 65 72 |format. |The \ver|
|00001ea0| 62 7c 71 6d 67 72 7c 20 | 69 6e 66 6f 72 6d 73 20 |b|qmgr| |informs |
|00001eb0| 61 20 63 68 61 6e 6e 65 | 6c 20 77 68 69 63 68 20 |a channe|l which |
|00001ec0| 6d 65 73 73 61 67 65 20 | 74 6f 20 64 65 6c 69 76 |message |to deliv|
|00001ed0| 65 72 20 61 6e 64 20 74 | 68 65 0a 63 68 61 6e 6e |er and t|he.chann|
|00001ee0| 65 6c 20 72 65 70 6f 72 | 74 73 20 6f 6e 20 74 68 |el repor|ts on th|
|00001ef0| 65 20 73 74 61 74 75 73 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |e status| of the |
|00001f00| 6d 65 73 73 61 67 65 2e | 20 54 68 69 73 20 61 6c |message.| This al|
|00001f10| 6c 6f 77 73 20 74 68 65 | 20 5c 76 65 72 62 7c 71 |lows the| \verb|q|
|00001f20| 6d 67 72 7c 20 74 6f 0a | 64 69 73 63 6f 76 65 72 |mgr| to.|discover|
|00001f30| 20 77 68 65 74 68 65 72 | 20 74 68 65 20 64 65 6c | whether| the del|
|00001f40| 69 76 65 72 79 20 61 74 | 74 65 6d 70 74 20 77 61 |ivery at|tempt wa|
|00001f50| 73 20 73 75 63 63 65 73 | 73 66 75 6c 2c 20 74 68 |s succes|sful, th|
|00001f60| 65 20 72 65 6d 6f 74 65 | 20 73 69 74 65 0a 64 69 |e remote| site.di|
|00001f70| 64 20 6e 6f 74 20 72 65 | 73 70 6f 6e 64 20 6f 72 |d not re|spond or|
|00001f80| 20 77 68 65 74 68 65 72 | 20 74 68 65 20 6d 65 73 | whether| the mes|
|00001f90| 73 61 67 65 20 63 61 6e | 6e 6f 74 20 62 65 20 64 |sage can|not be d|
|00001fa0| 65 6c 69 76 65 72 65 64 | 2e 20 54 68 69 73 0a 69 |elivered|. This.i|
|00001fb0| 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 | 6f 6e 20 69 73 20 74 68 |nformati|on is th|
|00001fc0| 65 6e 20 75 73 65 64 20 | 62 79 20 74 68 65 20 5c |en used |by the \|
|00001fd0| 76 65 72 62 7c 71 6d 67 | 72 7c 20 74 6f 20 73 63 |verb|qmg|r| to sc|
|00001fe0| 68 65 64 75 6c 65 20 66 | 75 72 74 68 65 72 20 64 |hedule f|urther d|
|00001ff0| 65 6c 69 76 65 72 69 65 | 73 2e 0a 0a 5c 73 75 62 |eliverie|s...\sub|
|00002000| 73 75 62 73 65 63 74 69 | 6f 6e 7b 49 6e 62 6f 75 |subsecti|on{Inbou|
|00002010| 6e 64 20 43 68 61 6e 6e | 65 6c 73 7d 0a 49 6e 62 |nd Chann|els}.Inb|
|00002020| 6f 75 6e 64 20 63 68 61 | 6e 6e 65 6c 73 20 70 65 |ound cha|nnels pe|
|00002030| 72 66 6f 72 6d 20 74 68 | 65 20 6f 70 70 6f 73 69 |rform th|e opposi|
|00002040| 74 65 20 66 75 6e 63 74 | 69 6f 6e 20 74 6f 20 6f |te funct|ion to o|
|00002050| 75 74 62 6f 75 6e 64 20 | 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 |utbound |channels|
|00002060| 2e 0a 54 68 65 79 20 74 | 61 6b 65 20 63 61 72 65 |..They t|ake care|
|00002070| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 76 61 72 69 6f 75 73 20 | of the |various |
|00002080| 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c | 73 20 6e 65 63 65 73 73 |protocol|s necess|
|00002090| 61 72 79 20 74 6f 20 72 | 65 63 65 69 76 65 20 61 |ary to r|eceive a|
|000020a0| 0a 6d 65 73 73 61 67 65 | 2c 20 65 69 74 68 65 72 |.message|, either|
|000020b0| 20 66 72 6f 6d 20 61 20 | 75 73 65 72 20 61 67 65 | from a |user age|
|000020c0| 6e 74 20 28 6c 6f 63 61 | 6c 20 73 75 62 6d 69 73 |nt (loca|l submis|
|000020d0| 73 69 6f 6e 29 20 6f 72 | 20 61 63 72 6f 73 73 20 |sion) or| across |
|000020e0| 61 0a 6e 65 74 77 6f 72 | 6b 2e 20 54 68 65 69 72 |a.networ|k. Their|
|000020f0| 20 6d 61 69 6e 20 74 61 | 73 6b 20 69 73 20 6d 61 | main ta|sk is ma|
|00002100| 70 70 69 6e 67 20 66 72 | 6f 6d 20 74 68 65 20 70 |pping fr|om the p|
|00002110| 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 | 73 70 65 63 69 66 69 63 |rotocol |specific|
|00002120| 20 66 6f 72 6d 20 6f 66 | 0a 74 68 65 20 6d 65 73 | form of|.the mes|
|00002130| 73 61 67 65 20 74 6f 20 | 74 68 65 20 66 6f 72 6d |sage to |the form|
|00002140| 20 75 73 65 64 20 77 69 | 74 68 69 6e 67 20 74 68 | used wi|thing th|
|00002150| 65 20 71 75 65 75 65 2e | 20 54 68 69 73 20 66 6f |e queue.| This fo|
|00002160| 72 6d 20 69 73 20 74 68 | 65 6e 0a 70 61 73 73 65 |rm is th|en.passe|
|00002170| 64 20 62 79 20 61 20 70 | 72 69 76 61 74 65 20 70 |d by a p|rivate p|
|00002180| 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 | 74 6f 20 73 75 62 6d 69 |rotocol |to submi|
|00002190| 74 20 77 68 69 63 68 20 | 65 6e 71 75 65 75 65 20 |t which |enqueue |
|000021a0| 74 68 65 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 20 61 6e 64 0a |the mess|age and.|
|000021b0| 74 68 65 6e 20 69 6e 66 | 6f 72 6d 73 20 74 68 65 |then inf|orms the|
|000021c0| 20 5c 76 65 72 62 7c 71 | 6d 67 72 7c 20 6f 66 20 | \verb|q|mgr| of |
|000021d0| 74 68 65 20 6e 65 77 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 2e |the new |message.|
|000021e0| 0a 0a 5c 73 75 62 73 75 | 62 73 65 63 74 69 6f 6e |..\subsu|bsection|
|000021f0| 7b 46 6f 72 6d 61 74 74 | 69 6e 67 20 61 6e 64 20 |{Formatt|ing and |
|00002200| 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c | 20 63 6f 6e 76 65 72 73 |protocol| convers|
|00002210| 69 6f 6e 20 63 68 61 6e | 6e 65 6c 73 7d 0a 54 68 |ion chan|nels}.Th|
|00002220| 65 73 65 20 63 68 61 6e | 6e 65 6c 73 20 74 72 61 |ese chan|nels tra|
|00002230| 6e 73 66 6f 72 6d 20 74 | 68 65 20 6d 65 73 73 61 |nsform t|he messa|
|00002240| 67 65 20 69 6e 20 73 6f | 6d 65 20 77 61 79 20 77 |ge in so|me way w|
|00002250| 69 74 68 6f 75 74 20 64 | 65 6c 69 76 65 72 69 6e |ithout d|eliverin|
|00002260| 67 0a 69 74 2e 20 54 68 | 65 79 20 61 72 65 20 74 |g.it. Th|ey are t|
|00002270| 72 65 61 74 65 64 20 69 | 6e 20 65 78 61 63 74 6c |reated i|n exactl|
|00002280| 79 20 74 68 65 20 73 61 | 6d 65 20 77 61 79 20 61 |y the sa|me way a|
|00002290| 73 20 6f 75 74 62 6f 75 | 6e 64 20 63 68 61 6e 6e |s outbou|nd chann|
|000022a0| 65 6c 73 20 61 6e 64 0a | 61 72 65 20 73 63 68 65 |els and.|are sche|
|000022b0| 64 75 6c 65 64 20 62 79 | 20 74 68 65 20 5c 76 65 |duled by| the \ve|
|000022c0| 72 62 7c 71 6d 67 72 7c | 2e 20 54 68 65 73 65 20 |rb|qmgr||. These |
|000022d0| 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 | 20 63 6f 6d 65 20 69 6e |channels| come in|
|000022e0| 20 74 77 6f 20 62 61 73 | 69 63 20 74 79 70 65 73 | two bas|ic types|
|000022f0| 2e 0a 5c 62 65 67 69 6e | 7b 69 74 65 6d 69 7a 65 |..\begin|{itemize|
|00002300| 7d 0a 5c 69 74 65 6d 09 | 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 |}.\item.|Channels|
|00002310| 20 74 68 61 74 20 63 68 | 61 6e 67 65 20 74 68 65 | that ch|ange the|
|00002320| 20 64 69 72 65 63 74 6f | 72 79 20 73 74 72 75 63 | directo|ry struc|
|00002330| 74 75 72 65 2e 20 54 68 | 65 73 65 20 65 69 74 68 |ture. Th|ese eith|
|00002340| 65 72 20 6d 61 70 0a 66 | 72 6f 6d 20 74 68 65 20 |er map.f|rom the |
|00002350| 73 69 6e 67 6c 65 20 66 | 69 6c 65 20 69 6e 74 6f |single f|ile into|
|00002360| 20 61 20 64 69 72 65 63 | 74 6f 72 79 20 68 69 65 | a direc|tory hie|
|00002370| 72 61 72 63 68 79 2c 20 | 6f 72 20 74 68 65 20 72 |rarchy, |or the r|
|00002380| 65 76 65 72 73 65 2e 0a | 0a 5c 69 74 65 6d 09 53 |everse..|.\item.S|
|00002390| 69 6d 70 6c 65 20 72 65 | 66 6f 72 6d 61 74 74 69 |imple re|formatti|
|000023a0| 6e 67 2e 20 54 68 65 73 | 65 20 63 68 61 6e 6e 65 |ng. Thes|e channe|
|000023b0| 6c 73 20 6d 69 67 68 74 | 20 63 68 61 6e 67 65 2c |ls might| change,|
|000023c0| 20 73 61 79 2c 20 61 20 | 74 65 6c 65 74 65 78 0a | say, a |teletex.|
|000023d0| 62 6f 64 79 20 70 61 72 | 74 20 69 6e 74 6f 20 61 |body par|t into a|
|000023e0| 6e 20 61 73 63 69 69 20 | 62 6f 64 79 20 70 61 72 |n ascii |body par|
|000023f0| 74 2e 20 57 68 65 6e 20 | 67 61 74 65 77 61 79 69 |t. When |gatewayi|
|00002400| 6e 67 20 69 73 20 62 65 | 69 6e 67 20 70 65 72 66 |ng is be|ing perf|
|00002410| 6f 72 6d 65 64 2c 0a 73 | 75 63 68 20 61 20 63 68 |ormed,.s|uch a ch|
|00002420| 61 6e 6e 65 6c 20 6d 69 | 67 68 74 20 63 6f 6e 76 |annel mi|ght conv|
|00002430| 65 72 74 20 52 46 43 2d | 38 32 32 20 68 65 61 64 |ert RFC-|822 head|
|00002440| 65 72 73 20 69 6e 74 6f | 20 58 2e 34 30 30 20 68 |ers into| X.400 h|
|00002450| 65 61 64 65 72 73 2e 0a | 5c 65 6e 64 7b 69 74 65 |eaders..|\end{ite|
|00002460| 6d 69 7a 65 7d 0a 0a 5c | 73 75 62 73 75 62 73 65 |mize}..\|subsubse|
|00002470| 63 74 69 6f 6e 7b 48 6f | 75 73 65 6b 65 65 70 69 |ction{Ho|usekeepi|
|00002480| 6e 67 20 61 6e 64 20 6d | 61 69 6e 74 65 6e 61 6e |ng and m|aintenan|
|00002490| 63 65 20 63 68 61 6e 6e | 65 6c 73 7d 0a 54 68 65 |ce chann|els}.The|
|000024a0| 73 65 20 63 68 61 6e 6e | 65 6c 73 20 64 6f 20 6e |se chann|els do n|
|000024b0| 6f 74 20 75 73 75 61 6c | 6c 79 20 68 61 76 65 20 |ot usual|ly have |
|000024c0| 61 6e 79 74 68 69 6e 67 | 20 74 6f 20 64 6f 20 77 |anything| to do w|
|000024d0| 69 74 68 20 64 65 6c 69 | 76 65 72 79 2c 20 62 75 |ith deli|very, bu|
|000024e0| 74 0a 70 65 72 66 6f 72 | 6d 20 6d 65 74 61 20 74 |t.perfor|m meta t|
|000024f0| 61 73 6b 73 2e 20 54 68 | 65 73 65 20 69 6e 63 6c |asks. Th|ese incl|
|00002500| 75 64 65 20 6c 6f 61 64 | 69 6e 67 20 74 68 65 20 |ude load|ing the |
|00002510| 5c 76 65 72 62 7c 71 6d | 67 72 7c 2c 20 64 65 6c |\verb|qm|gr|, del|
|00002520| 65 74 69 6e 67 0a 6d 65 | 73 73 61 67 65 73 2c 20 |eting.me|ssages, |
|00002530| 74 69 6d 65 69 6e 67 20 | 6f 75 74 20 6d 65 73 73 |timeing |out mess|
|00002540| 61 67 65 73 20 61 6e 64 | 20 72 65 6d 6f 76 69 6e |ages and| removin|
|00002550| 67 20 6a 75 6e 6b 20 66 | 72 6f 6d 20 74 68 65 20 |g junk f|rom the |
|00002560| 71 75 65 75 65 2e 0a 0a | 5c 73 65 63 74 69 6f 6e |queue...|\section|
|00002570| 7b 50 50 20 53 74 61 74 | 75 73 7d 0a 0a 50 50 20 |{PP Stat|us}..PP |
|00002580| 63 75 72 72 65 6e 74 6c | 79 20 63 6f 6e 74 61 69 |currentl|y contai|
|00002590| 6e 73 20 74 68 65 20 66 | 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 |ns the f|ollowing|
|000025a0| 20 70 61 72 74 73 2e 0a | 0a 5c 62 65 67 69 6e 7b | parts..|.\begin{|
|000025b0| 64 65 73 63 72 69 70 74 | 69 6f 6e 7d 0a 5c 69 74 |descript|ion}.\it|
|000025c0| 65 6d 5b 43 6f 72 65 5d | 09 54 68 65 20 62 61 73 |em[Core]|.The bas|
|000025d0| 69 63 20 63 6f 72 65 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 73 |ic core |of the s|
|000025e0| 79 73 74 65 6d 20 69 6e | 63 6c 75 64 69 6e 67 20 |ystem in|cluding |
|000025f0| 74 68 65 20 5c 76 65 72 | 62 7c 71 6d 67 72 7c 2c |the \ver|b|qmgr|,|
|00002600| 0a 73 75 62 6d 69 74 20 | 61 6e 64 20 61 20 6e 75 |.submit |and a nu|
|00002610| 6d 62 65 72 20 6f 66 20 | 73 75 70 70 6f 72 74 20 |mber of |support |
|00002620| 74 6f 6f 6c 73 2e 0a 0a | 5c 69 74 65 6d 5b 58 2e |tools...|\item[X.|
|00002630| 34 30 30 20 31 39 38 34 | 5d 20 54 68 65 20 58 2e |400 1984|] The X.|
|00002640| 34 30 30 20 31 39 38 34 | 20 70 72 6f 74 6f 63 6f |400 1984| protoco|
|00002650| 6c 73 20 61 72 65 20 73 | 75 70 70 6f 72 74 65 64 |ls are s|upported|
|00002660| 2e 0a 0a 5c 69 74 65 6d | 5b 53 4d 54 50 5d 09 53 |...\item|[SMTP].S|
|00002670| 6d 74 70 20 70 72 6f 74 | 6f 63 6f 6c 73 20 61 72 |mtp prot|ocols ar|
|00002680| 65 20 73 75 70 70 6f 72 | 74 65 64 2c 20 69 6e 63 |e suppor|ted, inc|
|00002690| 6c 75 64 69 6e 67 20 75 | 73 65 20 6f 66 20 74 68 |luding u|se of th|
|000026a0| 65 0a 6e 61 6d 65 20 73 | 65 72 76 65 72 20 70 72 |e.name s|erver pr|
|000026b0| 6f 74 6f 63 6f 6c 73 20 | 66 6f 72 20 61 64 64 72 |otocols |for addr|
|000026c0| 65 73 73 20 72 65 73 6f | 6c 75 74 69 6f 6e 2e 0a |ess reso|lution..|
|000026d0| 0a 5c 69 74 65 6d 5b 47 | 72 65 79 20 42 6f 6f 6b |.\item[G|rey Book|
|000026e0| 5d 20 47 72 65 79 20 62 | 6f 6f 6b 20 6d 61 69 6c |] Grey b|ook mail|
|000026f0| 20 74 72 61 6e 73 66 65 | 72 20 69 73 20 77 6f 72 | transfe|r is wor|
|00002700| 6b 69 6e 67 2c 20 75 73 | 69 6e 67 20 20 74 68 65 |king, us|ing the|
|00002710| 0a 75 6e 69 78 2d 6e 69 | 66 74 70 20 62 6c 75 65 |.unix-ni|ftp blue|
|00002720| 20 62 6f 6f 6b 20 74 72 | 61 6e 73 66 65 72 20 73 | book tr|ansfer s|
|00002730| 79 73 74 65 6d 20 74 6f | 20 70 72 6f 76 69 64 65 |ystem to| provide|
|00002740| 20 6e 6f 6e 2d 73 70 6f | 6f 6c 65 64 20 6d 61 69 | non-spo|oled mai|
|00002750| 6c 0a 74 72 61 6e 73 66 | 65 72 20 6f 76 65 72 20 |l.transf|er over |
|00002760| 4a 41 4e 45 54 2e 0a 0a | 5c 69 74 65 6d 5b 4c 69 |JANET...|\item[Li|
|00002770| 73 74 5d 09 41 20 6c 69 | 73 74 20 63 68 61 6e 6e |st].A li|st chann|
|00002780| 65 6c 20 74 6f 20 6f 66 | 66 6c 6f 61 64 20 74 68 |el to of|fload th|
|00002790| 65 20 70 72 6f 63 65 73 | 73 69 6e 67 20 6f 66 0a |e proces|sing of.|
|000027a0| 64 69 73 74 72 69 62 75 | 74 69 6f 6e 20 6c 69 73 |distribu|tion lis|
|000027b0| 74 73 2e 20 54 68 69 73 | 20 68 65 6c 70 73 20 73 |ts. This| helps s|
|000027c0| 70 65 65 64 20 75 70 20 | 73 75 62 6d 69 73 73 69 |peed up |submissi|
|000027d0| 6f 6e 20 74 6f 20 6c 61 | 72 67 65 0a 64 69 73 74 |on to la|rge.dist|
|000027e0| 72 69 62 75 74 69 6f 6e | 20 6c 69 73 74 73 20 61 |ribution| lists a|
|000027f0| 6e 64 20 61 6c 6c 6f 77 | 73 20 6c 69 73 74 20 6d |nd allow|s list m|
|00002800| 61 6e 61 67 65 6d 65 6e | 74 2e 0a 0a 0a 5c 69 74 |anagemen|t....\it|
|00002810| 65 6d 5b 4d 54 41 20 43 | 6f 6e 73 6f 6c 65 5d 09 |em[MTA C|onsole].|
|00002820| 41 6e 20 58 2d 77 69 6e | 64 6f 77 73 20 62 61 73 |An X-win|dows bas|
|00002830| 65 64 20 63 6f 6e 73 6f | 6c 65 20 64 69 73 70 6c |ed conso|le displ|
|00002840| 61 79 20 77 68 69 63 68 | 0a 69 6e 74 65 72 72 6f |ay which|.interro|
|00002850| 67 61 74 65 73 20 74 68 | 65 20 5c 76 65 72 62 7c |gates th|e \verb||
|00002860| 71 6d 67 72 7c 20 61 6e | 64 20 64 69 73 70 6c 61 |qmgr| an|d displa|
|00002870| 79 73 20 74 68 65 20 63 | 75 72 72 65 6e 74 20 73 |ys the c|urrent s|
|00002880| 74 61 74 65 20 6f 66 20 | 74 68 65 0a 71 75 65 75 |tate of |the.queu|
|00002890| 65 73 2e 20 49 74 20 65 | 6d 70 68 61 73 69 73 65 |es. It e|mphasise|
|000028a0| 73 20 70 72 6f 62 6c 65 | 6d 73 20 69 6e 20 74 68 |s proble|ms in th|
|000028b0| 65 20 71 75 65 75 65 20 | 61 6e 64 20 61 6c 6c 6f |e queue |and allo|
|000028c0| 77 73 20 70 61 72 61 6d | 65 74 65 72 73 20 74 6f |ws param|eters to|
|000028d0| 0a 62 65 20 61 64 6a 75 | 73 74 65 64 20 69 6e 74 |.be adju|sted int|
|000028e0| 65 72 61 63 74 69 76 65 | 6c 79 2e 0a 0a 5c 69 74 |eractive|ly...\it|
|000028f0| 65 6d 5b 55 55 43 50 5d | 20 54 68 65 72 65 20 69 |em[UUCP]| There i|
|00002900| 73 20 73 6f 6d 65 20 73 | 75 70 70 6f 72 74 20 66 |s some s|upport f|
|00002910| 6f 72 20 55 55 43 50 20 | 74 68 6f 75 67 68 20 74 |or UUCP |though t|
|00002920| 68 69 73 20 68 61 73 20 | 6e 6f 74 20 72 65 61 6c |his has |not real|
|00002930| 6c 79 0a 62 65 65 6e 20 | 74 65 73 74 65 64 20 69 |ly.been |tested i|
|00002940| 6e 20 61 20 6c 61 72 67 | 65 20 55 55 43 50 20 65 |n a larg|e UUCP e|
|00002950| 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 | 6e 74 2e 0a 0a 5c 69 74 |nvironme|nt...\it|
|00002960| 65 6d 5b 54 6f 6f 6c 73 | 5d 09 56 61 72 69 6f 75 |em[Tools|].Variou|
|00002970| 73 20 61 75 78 69 6c 69 | 61 72 79 20 70 72 6f 67 |s auxili|ary prog|
|00002980| 72 61 6d 73 20 74 6f 20 | 63 6f 6e 66 69 67 75 72 |rams to |configur|
|00002990| 65 20 74 68 65 20 73 79 | 73 74 65 6d 20 61 6e 64 |e the sy|stem and|
|000029a0| 0a 70 72 6f 76 69 64 65 | 20 64 65 62 75 67 67 69 |.provide| debuggi|
|000029b0| 6e 67 20 73 75 70 70 6f | 72 74 2e 0a 20 0a 5c 65 |ng suppo|rt.. .\e|
|000029c0| 6e 64 7b 64 65 73 63 72 | 69 70 74 69 6f 6e 7d 0a |nd{descr|iption}.|
|000029d0| 0a 50 50 20 61 6c 73 6f | 20 63 6f 6e 74 61 69 6e |.PP also| contain|
|000029e0| 73 20 74 68 65 20 66 6f | 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 |s the fo|llowing |
|000029f0| 65 78 70 65 72 69 6d 65 | 6e 74 61 6c 20 6d 6f 64 |experime|ntal mod|
|00002a00| 75 6c 65 73 2e 0a 5c 62 | 65 67 69 6e 7b 64 65 73 |ules..\b|egin{des|
|00002a10| 63 72 69 70 74 69 6f 6e | 7d 0a 5c 69 74 65 6d 5b |cription|}.\item[|
|00002a20| 58 2e 34 30 30 20 31 39 | 38 38 5d 09 54 68 65 20 |X.400 19|88].The |
|00002a30| 31 39 38 38 20 76 65 72 | 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 |1988 ver|sion of |
|00002a40| 58 2e 34 30 30 20 69 73 | 20 69 6e 20 61 20 62 65 |X.400 is| in a be|
|00002a50| 74 61 20 74 65 73 74 0a | 66 6f 72 6d 2e 20 54 68 |ta test.|form. Th|
|00002a60| 65 20 31 39 38 38 20 76 | 65 72 73 69 6f 6e 20 6f |e 1988 v|ersion o|
|00002a70| 66 20 58 2e 34 30 30 20 | 69 73 20 75 6e 63 6f 6d |f X.400 |is uncom|
|00002a80| 6d 6f 6e 20 61 74 20 70 | 72 65 73 65 6e 74 20 73 |mon at p|resent s|
|00002a90| 6f 20 69 6e 74 65 72 77 | 6f 72 6b 69 6e 67 0a 74 |o interw|orking.t|
|00002aa0| 65 73 74 69 6e 67 20 69 | 73 20 6c 69 6d 69 74 65 |esting i|s limite|
|00002ab0| 64 2e 20 54 68 69 73 20 | 77 69 6c 6c 20 69 6e 63 |d. This |will inc|
|00002ac0| 6c 75 64 65 20 73 65 63 | 75 72 65 20 6d 65 73 73 |lude sec|ure mess|
|00002ad0| 61 67 69 6e 67 20 61 6e | 64 20 65 78 74 65 6e 73 |aging an|d extens|
|00002ae0| 69 6f 6e 73 2e 0a 0a 5c | 69 74 65 6d 5b 44 69 72 |ions...\|item[Dir|
|00002af0| 65 63 74 6f 72 79 20 4c | 69 73 74 73 5d 20 41 6e |ectory L|ists] An|
|00002b00| 20 65 78 70 65 72 69 6d | 65 6e 74 61 6c 20 63 68 | experim|ental ch|
|00002b10| 61 6e 6e 65 6c 20 74 68 | 61 74 20 73 74 6f 72 65 |annel th|at store|
|00002b20| 20 64 69 73 74 72 69 62 | 75 74 69 6f 6e 0a 6c 69 | distrib|ution.li|
|00002b30| 73 74 73 20 69 6e 20 74 | 68 65 20 58 2e 35 30 30 |sts in t|he X.500|
|00002b40| 20 64 69 72 65 63 74 6f | 72 79 20 69 73 20 70 72 | directo|ry is pr|
|00002b50| 6f 76 69 64 65 64 2e 20 | 54 68 69 73 20 77 69 6c |ovided. |This wil|
|00002b60| 6c 20 62 65 20 65 6d 70 | 68 61 73 69 73 65 64 20 |l be emp|hasised |
|00002b70| 6d 6f 72 65 0a 69 6e 20 | 66 75 74 75 72 65 20 72 |more.in |future r|
|00002b80| 65 6c 65 61 73 65 73 2e | 0a 0a 5c 65 6e 64 7b 64 |eleases.|..\end{d|
|00002b90| 65 73 63 72 69 70 74 69 | 6f 6e 7d 0a 0a 5c 73 75 |escripti|on}..\su|
|00002ba0| 62 73 65 63 74 69 6f 6e | 7b 54 68 65 20 66 75 74 |bsection|{The fut|
|00002bb0| 75 72 65 7d 0a 57 6f 72 | 6b 20 69 73 20 61 6c 72 |ure}.Wor|k is alr|
|00002bc0| 65 61 64 79 20 75 6e 64 | 65 72 20 77 61 79 20 6f |eady und|er way o|
|00002bd0| 6e 20 74 68 65 20 6e 65 | 78 74 20 76 65 72 73 69 |n the ne|xt versi|
|00002be0| 6f 6e 20 6f 66 20 50 50 | 2e 20 54 68 65 20 6e 65 |on of PP|. The ne|
|00002bf0| 78 74 20 76 65 72 73 69 | 6f 6e 0a 68 61 73 20 74 |xt versi|on.has t|
|00002c00| 68 72 65 65 20 6d 61 69 | 6e 20 74 68 72 75 73 74 |hree mai|n thrust|
|00002c10| 73 2e 0a 0a 5c 73 75 62 | 73 75 62 73 65 63 74 69 |s...\sub|subsecti|
|00002c20| 6f 6e 20 7b 52 65 6c 69 | 61 62 69 6c 69 74 79 2c |on {Reli|ability,|
|00002c30| 20 72 6f 62 75 73 74 6e | 65 73 73 20 61 6e 64 20 | robustn|ess and |
|00002c40| 65 66 66 69 63 69 65 6e | 63 79 7d 0a 54 68 65 73 |efficien|cy}.Thes|
|00002c50| 65 20 61 72 65 20 67 65 | 6e 65 72 61 6c 20 67 6f |e are ge|neral go|
|00002c60| 61 6c 73 2c 20 77 69 74 | 68 6f 75 74 20 61 6e 79 |als, wit|hout any|
|00002c70| 20 73 70 65 63 69 66 69 | 63 20 61 63 74 69 6f 6e | specifi|c action|
|00002c80| 73 20 74 6f 20 62 65 20 | 74 61 6b 65 6e 2e 20 49 |s to be |taken. I|
|00002c90| 6e 0a 67 65 6e 65 72 61 | 6c 20 77 65 20 68 6f 70 |n.genera|l we hop|
|00002ca0| 65 20 74 68 65 20 6c 65 | 76 65 6c 20 6f 66 20 72 |e the le|vel of r|
|00002cb0| 65 6c 69 61 62 69 6c 69 | 74 79 20 61 6e 64 20 72 |eliabili|ty and r|
|00002cc0| 6f 62 75 73 74 6e 65 73 | 73 20 6f 66 20 74 68 65 |obustnes|s of the|
|00002cd0| 0a 73 6f 66 74 77 61 72 | 65 20 74 6f 20 69 6e 63 |.softwar|e to inc|
|00002ce0| 72 65 61 73 65 20 77 69 | 74 68 20 65 61 63 68 20 |rease wi|th each |
|00002cf0| 66 75 74 75 72 65 20 72 | 65 6c 65 61 73 65 2e 20 |future r|elease. |
|00002d00| 41 74 20 74 68 65 20 73 | 61 6d 65 20 74 69 6d 65 |At the s|ame time|
|00002d10| 2c 20 73 6f 6d 65 0a 65 | 66 66 6f 72 74 20 77 69 |, some.e|ffort wi|
|00002d20| 6c 6c 20 62 65 20 65 78 | 70 65 6e 64 65 64 20 6f |ll be ex|pended o|
|00002d30| 6e 20 73 74 72 65 61 6d | 6c 69 6e 69 6e 67 20 74 |n stream|lining t|
|00002d40| 68 65 20 63 6f 64 65 20 | 61 6e 64 20 69 6d 70 72 |he code |and impr|
|00002d50| 6f 76 69 6e 67 0a 74 68 | 72 6f 75 67 68 70 75 74 |oving.th|roughput|
|00002d60| 20 61 6e 64 20 64 65 63 | 72 65 61 73 69 6e 67 20 | and dec|reasing |
|00002d70| 6d 61 63 68 69 6e 65 20 | 6c 6f 61 64 20 28 74 68 |machine |load (th|
|00002d80| 65 20 75 73 75 61 6c 20 | 6d 6f 74 68 65 72 68 6f |e usual |motherho|
|00002d90| 6f 64 20 61 6e 64 20 61 | 70 70 6c 65 0a 70 69 65 |od and a|pple.pie|
|00002da0| 20 67 6f 61 6c 73 2e 2e | 2e 29 2e 0a 0a 5c 73 75 | goals..|.)...\su|
|00002db0| 62 73 75 62 73 65 63 74 | 69 6f 6e 20 7b 55 73 65 |bsubsect|ion {Use|
|00002dc0| 20 6f 66 20 64 69 72 65 | 63 74 6f 72 79 7d 0a 54 | of dire|ctory}.T|
|00002dd0| 68 65 20 6e 65 78 74 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 |he next |version |
|00002de0| 6f 66 20 50 50 20 77 69 | 6c 6c 20 6d 61 6b 65 20 |of PP wi|ll make |
|00002df0| 6d 75 63 68 20 6c 61 72 | 67 65 72 20 75 73 65 20 |much lar|ger use |
|00002e00| 6f 66 20 74 68 65 20 58 | 2e 35 30 30 0a 64 69 72 |of the X|.500.dir|
|00002e10| 65 63 74 6f 72 79 2e 20 | 49 74 20 77 69 6c 6c 20 |ectory. |It will |
|00002e20| 75 73 65 20 74 68 65 20 | 64 69 73 74 72 69 62 75 |use the |distribu|
|00002e30| 74 69 6f 6e 20 6c 69 73 | 74 20 63 68 61 6e 6e 65 |tion lis|t channe|
|00002e40| 6c 20 69 6e 64 69 63 61 | 74 65 64 20 61 62 6f 76 |l indica|ted abov|
|00002e50| 65 2e 0a 69 74 20 77 69 | 6c 6c 20 61 6c 73 6f 20 |e..it wi|ll also |
|00002e60| 62 65 20 61 62 6c 65 20 | 74 6f 20 6d 61 70 20 44 |be able |to map D|
|00002e70| 69 72 65 63 74 6f 72 79 | 20 4e 61 6d 65 73 20 69 |irectory| Names i|
|00002e80| 6e 74 6f 20 4f 2f 52 20 | 6e 61 6d 65 73 20 62 79 |nto O/R |names by|
|00002e90| 20 75 73 65 20 6f 66 0a | 74 68 65 20 64 69 72 65 | use of.|the dire|
|00002ea0| 63 74 6f 72 79 2e 20 46 | 69 6e 61 6c 6c 79 2c 20 |ctory. F|inally, |
|00002eb0| 77 6f 72 6b 20 77 69 6c | 6c 20 62 65 20 64 6f 6e |work wil|l be don|
|00002ec0| 65 20 6f 6e 20 75 73 65 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |e on use| of the |
|00002ed0| 64 69 72 65 63 74 6f 72 | 79 20 66 6f 72 0a 72 6f |director|y for.ro|
|00002ee0| 75 74 69 6e 67 2e 20 0a | 0a 5c 73 75 62 73 75 62 |uting. .|.\subsub|
|00002ef0| 73 65 63 74 69 6f 6e 7b | 4d 65 73 73 61 67 65 20 |section{|Message |
|00002f00| 53 74 6f 72 65 7d 0a 41 | 20 4d 65 73 73 61 67 65 |Store}.A| Message|
|00002f10| 20 53 74 6f 72 65 20 66 | 6f 72 20 50 50 20 69 73 | Store f|or PP is|
|00002f20| 20 63 75 72 72 65 6e 74 | 6c 79 20 62 65 69 6e 67 | current|ly being|
|00002f30| 20 77 72 69 74 74 65 6e | 2e 20 49 74 20 77 69 6c | written|. It wil|
|00002f40| 6c 20 61 6c 6c 6f 77 0a | 62 6f 74 68 20 50 37 20 |l allow.|both P7 |
|00002f50| 61 6e 64 20 50 37 2b 20 | 61 63 63 65 73 73 20 74 |and P7+ |access t|
|00002f60| 6f 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 73 2e 20 54 68 69 73 |o messag|es. This|
|00002f70| 20 77 69 6c 6c 20 61 6c | 6c 6f 77 20 77 6f 72 6b | will al|low work|
|00002f80| 73 74 61 74 69 6f 6e 73 | 20 61 6e 64 0a 70 6f 72 |stations| and.por|
|00002f90| 74 61 62 6c 65 20 63 6f | 6d 70 75 74 65 72 73 20 |table co|mputers |
|00002fa0| 74 6f 20 72 65 74 72 69 | 65 76 65 20 61 6e 64 20 |to retri|eve and |
|00002fb0| 73 74 6f 72 65 20 6d 65 | 73 73 61 67 65 73 20 72 |store me|ssages r|
|00002fc0| 65 6d 6f 74 65 6c 79 2e | 20 41 20 75 73 65 72 0a |emotely.| A user.|
|00002fd0| 61 67 65 6e 74 20 66 6f | 72 20 55 6e 69 78 20 77 |agent fo|r Unix w|
|00002fe0| 69 74 68 20 74 68 65 73 | 65 20 66 65 61 74 75 72 |ith thes|e featur|
|00002ff0| 65 73 20 69 6e 20 6d 69 | 6e 64 20 69 73 20 62 65 |es in mi|nd is be|
|00003000| 69 6e 67 20 77 72 69 74 | 74 65 6e 20 61 73 20 61 |ing writ|ten as a|
|00003010| 0a 73 65 70 61 72 61 74 | 65 20 70 72 6f 6a 65 63 |.separat|e projec|
|00003020| 74 2e 0a 0a 5c 73 65 63 | 74 69 6f 6e 7b 4d 65 73 |t...\sec|tion{Mes|
|00003030| 73 61 67 65 20 53 63 68 | 65 64 75 6c 69 6e 67 7d |sage Sch|eduling}|
|00003040| 0a 4d 75 63 68 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 50 50 20 |.Much of| the PP |
|00003050| 73 79 73 74 65 6d 20 72 | 65 76 6f 6c 76 65 73 20 |system r|evolves |
|00003060| 61 72 6f 75 6e 64 20 74 | 68 65 20 5c 76 65 72 62 |around t|he \verb|
|00003070| 7c 71 6d 67 72 7c 20 70 | 72 6f 63 65 73 73 20 77 ||qmgr| p|rocess w|
|00003080| 68 69 63 68 20 61 73 0a | 64 65 73 63 72 69 62 65 |hich as.|describe|
|00003090| 64 20 61 62 6f 76 65 20 | 73 63 68 65 64 75 6c 65 |d above |schedule|
|000030a0| 73 20 74 68 65 20 6d 65 | 73 73 61 67 65 73 20 69 |s the me|ssages i|
|000030b0| 6e 20 74 68 65 20 71 75 | 65 75 65 2e 20 54 68 65 |n the qu|eue. The|
|000030c0| 20 64 65 76 65 6c 6f 70 | 6d 65 6e 74 0a 6f 66 20 | develop|ment.of |
|000030d0| 74 68 69 73 20 61 73 70 | 65 63 74 20 6f 66 20 50 |this asp|ect of P|
|000030e0| 50 20 68 61 73 20 62 65 | 65 6e 20 74 68 72 6f 75 |P has be|en throu|
|000030f0| 67 68 20 6d 61 6e 79 20 | 69 74 65 72 61 74 69 6f |gh many |iteratio|
|00003100| 6e 73 2c 20 61 6e 64 20 | 69 73 20 71 75 69 74 65 |ns, and |is quite|
|00003110| 0a 69 6e 74 65 72 65 73 | 74 69 6e 67 20 28 61 74 |.interes|ting (at|
|00003120| 20 6c 65 61 73 74 20 74 | 6f 20 74 68 65 20 61 75 | least t|o the au|
|00003130| 74 68 6f 72 29 2e 0a 0a | 5c 73 75 62 73 65 63 74 |thor)...|\subsect|
|00003140| 69 6f 6e 7b 54 68 65 20 | 66 69 72 73 74 20 63 75 |ion{The |first cu|
|00003150| 74 7d 0a 54 68 65 20 66 | 69 72 73 74 20 76 65 72 |t}.The f|irst ver|
|00003160| 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 5c 76 65 72 |sion of |the \ver|
|00003170| 62 7c 71 6d 67 72 7c 20 | 77 61 73 20 61 20 73 68 |b|qmgr| |was a sh|
|00003180| 65 6c 6c 20 73 63 72 69 | 70 74 21 0a 49 74 20 77 |ell scri|pt!.It w|
|00003190| 61 73 20 31 35 32 20 6c | 69 6e 65 73 20 6c 6f 6e |as 152 l|ines lon|
|000031a0| 67 20 62 79 20 74 68 65 | 20 74 69 6d 65 20 69 74 |g by the| time it|
|000031b0| 20 77 61 73 20 64 72 6f | 70 70 65 64 2c 20 61 6e | was dro|pped, an|
|000031c0| 64 20 6f 72 69 67 69 6e | 61 6c 6c 79 20 68 61 64 |d origin|ally had|
|000031d0| 20 61 0a 73 69 6d 70 6c | 69 63 69 74 79 20 61 6e | a.simpl|icity an|
|000031e0| 64 20 75 6e 64 65 72 73 | 74 61 6e 64 61 62 69 6c |d unders|tandabil|
|000031f0| 69 74 79 20 74 68 61 74 | 20 77 61 73 20 72 61 74 |ity that| was rat|
|00003200| 68 65 72 20 65 6c 65 67 | 61 6e 74 20 28 69 66 20 |her eleg|ant (if |
|00003210| 49 20 64 6f 20 73 61 79 | 0a 73 6f 20 6d 79 73 65 |I do say|.so myse|
|00003220| 6c 66 29 2e 20 41 6c 6c | 20 69 6e 20 61 6c 6c 20 |lf). All| in all |
|00003230| 69 74 20 77 61 73 20 63 | 75 74 65 2c 20 61 6e 64 |it was c|ute, and|
|00003240| 20 64 69 64 20 74 68 65 | 20 6a 6f 62 20 72 65 61 | did the| job rea|
|00003250| 73 6f 6e 61 62 6c 79 20 | 77 65 6c 6c 0a 66 6f 72 |sonably |well.for|
|00003260| 20 61 20 77 65 65 6b 20 | 6f 72 20 74 77 6f 2e 20 | a week |or two. |
|00003270| 0a 0a 41 74 20 74 68 69 | 73 20 73 74 61 67 65 20 |..At thi|s stage |
|00003280| 74 68 6f 75 67 68 20 50 | 50 20 77 61 73 20 76 65 |though P|P was ve|
|00003290| 72 79 20 64 69 66 66 65 | 72 65 6e 74 20 74 6f 20 |ry diffe|rent to |
|000032a0| 69 74 73 20 63 75 72 72 | 65 6e 74 20 66 6f 72 6d |its curr|ent form|
|000032b0| 0a 61 6e 64 20 6e 6f 20 | 73 65 72 69 6f 75 73 20 |.and no |serious |
|000032c0| 6d 65 73 73 61 67 65 20 | 70 72 6f 63 65 73 73 20 |message |process |
|000032d0| 77 61 73 20 62 65 69 6e | 67 20 64 6f 6e 65 2e 20 |was bein|g done. |
|000032e0| 54 68 69 73 20 76 65 72 | 73 69 6f 6e 20 77 61 73 |This ver|sion was|
|000032f0| 20 6f 6e 6c 79 0a 75 73 | 65 64 20 66 6f 72 20 65 | only.us|ed for e|
|00003300| 78 70 65 72 69 6d 65 6e | 74 61 74 69 6f 6e 2c 20 |xperimen|tation, |
|00003310| 61 6e 64 20 49 20 63 65 | 72 74 61 69 6e 6c 79 20 |and I ce|rtainly |
|00003320| 77 6f 75 6c 64 20 6e 65 | 76 65 72 20 68 61 76 65 |would ne|ver have|
|00003330| 20 74 72 75 73 74 65 64 | 20 6d 79 0a 6d 61 69 6c | trusted| my.mail|
|00003340| 20 77 69 74 68 20 69 74 | 2e 20 54 68 69 73 20 76 | with it|. This v|
|00003350| 65 72 73 69 6f 6e 20 77 | 61 73 20 6e 65 76 65 72 |ersion w|as never|
|00003360| 20 69 6e 74 65 6e 64 65 | 64 20 61 73 20 61 6e 79 | intende|d as any|
|00003370| 74 68 69 6e 67 20 6f 74 | 68 65 72 20 74 68 61 6e |thing ot|her than|
|00003380| 0a 74 68 65 20 70 72 6f | 76 65 72 62 69 61 6c 20 |.the pro|verbial |
|00003390| 7b 5c 65 6d 20 71 75 69 | 63 6b 20 68 61 63 6b 7d |{\em qui|ck hack}|
|000033a0| 20 74 6f 20 67 65 74 20 | 74 68 69 6e 67 73 20 67 | to get |things g|
|000033b0| 6f 69 6e 67 2e 20 54 6f | 20 6d 79 20 72 61 74 68 |oing. To| my rath|
|000033c0| 65 72 0a 66 61 64 65 64 | 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 |er.faded| memory |
|000033d0| 69 74 20 73 63 68 65 64 | 75 6c 65 64 20 6c 65 73 |it sched|uled les|
|000033e0| 73 20 74 68 61 6e 20 31 | 30 30 20 6d 65 73 73 61 |s than 1|00 messa|
|000033f0| 67 65 73 20 69 6e 20 69 | 74 73 20 73 68 6f 72 74 |ges in i|ts short|
|00003400| 0a 6c 69 66 65 74 69 6d | 65 2e 0a 0a 49 74 20 77 |.lifetim|e...It w|
|00003410| 61 73 20 6f 62 76 69 6f | 75 73 20 74 68 6f 75 67 |as obvio|us thoug|
|00003420| 68 20 74 68 61 74 20 74 | 68 69 73 20 6d 65 74 68 |h that t|his meth|
|00003430| 6f 64 20 77 61 73 20 6f | 66 20 6c 69 6d 69 74 65 |od was o|f limite|
|00003440| 64 20 70 6f 74 65 6e 74 | 69 61 6c 2e 20 49 74 0a |d potent|ial. It.|
|00003450| 64 69 64 20 6e 6f 74 20 | 68 61 76 65 20 74 68 65 |did not |have the|
|00003460| 20 63 61 70 61 62 69 6c | 69 74 79 20 66 6f 72 20 | capabil|ity for |
|00003470| 69 6e 74 65 72 72 6f 67 | 61 74 69 6f 6e 2e 20 49 |interrog|ation. I|
|00003480| 74 20 64 69 64 20 68 6f | 6c 64 20 61 6e 20 69 6e |t did ho|ld an in|
|00003490| 2d 63 6f 72 65 0a 63 6f | 70 79 20 6f 66 20 74 68 |-core.co|py of th|
|000034a0| 65 20 71 75 65 75 65 20 | 61 73 20 61 20 73 68 65 |e queue |as a she|
|000034b0| 6c 6c 20 76 61 72 69 61 | 62 6c 65 20 62 75 74 20 |ll varia|ble but |
|000034c0| 69 74 20 72 65 66 72 65 | 73 68 65 64 20 74 68 69 |it refre|shed thi|
|000034d0| 73 20 63 6f 70 79 20 65 | 76 65 72 79 0a 66 65 77 |s copy e|very.few|
|000034e0| 20 6d 69 6e 75 74 65 73 | 20 28 63 61 6e 20 79 6f | minutes| (can yo|
|000034f0| 75 20 73 61 79 20 5c 76 | 65 72 62 7c 65 63 68 6f |u say \v|erb|echo|
|00003500| 20 6d 73 67 2e 2a 7c 29 | 2e 20 49 74 20 77 61 73 | msg.*|)|. It was|
|00003510| 20 61 6c 73 6f 20 63 6c | 65 61 72 20 74 68 61 74 | also cl|ear that|
|00003520| 0a 77 69 74 68 20 72 65 | 61 6c 6c 79 20 62 69 67 |.with re|ally big|
|00003530| 20 71 75 65 75 65 73 20 | 74 68 65 20 6c 61 63 6b | queues |the lack|
|00003540| 20 6f 66 20 6d 61 6e 61 | 67 65 6d 65 6e 74 20 61 | of mana|gement a|
|00003550| 6e 64 20 73 6f 70 68 69 | 73 74 69 63 61 74 65 64 |nd sophi|sticated|
|00003560| 0a 62 61 63 6b 6f 66 66 | 20 61 6e 64 20 72 65 74 |.backoff| and ret|
|00003570| 72 79 20 73 74 72 61 74 | 65 67 69 65 73 20 61 6c |ry strat|egies al|
|00003580| 6f 6e 65 20 77 6f 75 6c | 64 20 6a 75 73 74 20 6e |one woul|d just n|
|00003590| 6f 74 20 63 75 74 20 69 | 74 2e 0a 42 65 73 69 64 |ot cut i|t..Besid|
|000035a0| 65 73 2c 20 77 68 6f 20 | 77 6f 75 6c 64 20 68 61 |es, who |would ha|
|000035b0| 76 65 20 61 6e 79 20 63 | 72 65 64 69 62 69 6c 69 |ve any c|redibili|
|000035c0| 74 79 20 66 6f 72 20 61 | 20 31 35 4d 62 20 6d 61 |ty for a| 15Mb ma|
|000035d0| 69 6c 20 73 79 73 74 65 | 6d 0a 63 6c 61 69 6d 69 |il syste|m.claimi|
|000035e0| 6e 67 20 70 65 72 66 6f | 72 6d 61 6e 63 65 20 75 |ng perfo|rmance u|
|000035f0| 70 77 61 72 64 73 20 6f | 66 20 61 20 6d 65 73 73 |pwards o|f a mess|
|00003600| 61 67 65 20 70 65 72 20 | 73 65 63 6f 6e 64 20 63 |age per |second c|
|00003610| 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 | 64 20 62 79 20 31 30 30 |ontrolle|d by 100|
|00003620| 0a 6c 69 6e 65 73 20 6f | 66 20 73 68 65 6c 6c 21 |.lines o|f shell!|
|00003630| 0a 0a 5c 73 75 62 73 65 | 63 74 69 6f 6e 7b 54 61 |..\subse|ction{Ta|
|00003640| 6b 65 20 32 7d 0a 54 68 | 65 20 6e 65 78 74 20 76 |ke 2}.Th|e next v|
|00003650| 65 72 73 69 6f 6e 20 6f | 66 20 74 68 65 20 5c 76 |ersion o|f the \v|
|00003660| 65 72 62 7c 71 6d 67 72 | 7c 20 77 61 73 20 61 20 |erb|qmgr|| was a |
|00003670| 43 20 70 72 6f 67 72 61 | 6d 2e 20 54 68 69 73 20 |C progra|m. This |
|00003680| 77 61 73 20 61 20 73 6d | 61 6c 6c 0a 70 72 6f 67 |was a sm|all.prog|
|00003690| 72 61 6d 2c 20 49 20 66 | 6f 72 67 65 74 20 65 78 |ram, I f|orget ex|
|000036a0| 61 63 74 6c 79 20 74 68 | 65 20 73 69 7a 65 2e 20 |actly th|e size. |
|000036b0| 49 74 20 64 69 64 20 71 | 75 65 75 65 20 6d 61 6e |It did q|ueue man|
|000036c0| 61 67 65 6d 65 6e 74 20 | 69 6e 20 61 0a 72 61 74 |agement |in a.rat|
|000036d0| 68 65 72 20 63 61 76 61 | 6c 69 65 72 20 66 61 73 |her cava|lier fas|
|000036e0| 68 69 6f 6e 2e 20 49 74 | 20 73 63 68 65 64 75 6c |hion. It| schedul|
|000036f0| 65 64 20 6d 65 73 73 61 | 67 65 73 20 62 79 20 74 |ed messa|ges by t|
|00003700| 68 65 20 73 69 6d 70 6c | 79 0a 66 6f 72 6b 2f 65 |he simpl|y.fork/e|
|00003710| 78 65 63 27 69 6e 67 20 | 20 70 72 6f 63 65 73 73 |xec'ing | process|
|00003720| 65 73 20 74 6f 20 64 65 | 61 6c 20 77 69 74 68 20 |es to de|al with |
|00003730| 64 65 6c 69 76 65 72 79 | 2e 20 49 74 20 72 65 61 |delivery|. It rea|
|00003740| 64 20 74 68 65 20 71 75 | 65 75 65 0a 64 69 72 65 |d the qu|eue.dire|
|00003750| 63 74 6c 79 20 6f 6e 20 | 73 74 61 72 74 20 75 70 |ctly on |start up|
|00003760| 20 61 6e 64 20 72 65 63 | 65 69 76 65 64 20 55 44 | and rec|eived UD|
|00003770| 50 20 70 61 63 6b 65 74 | 73 20 66 72 6f 6d 20 73 |P packet|s from s|
|00003780| 75 62 6d 69 74 20 74 6f | 20 6e 6f 74 69 66 79 20 |ubmit to| notify |
|00003790| 69 74 0a 74 68 61 74 20 | 6e 65 77 20 6d 65 73 73 |it.that |new mess|
|000037a0| 61 67 65 73 20 68 61 64 | 20 61 72 72 69 76 65 64 |ages had| arrived|
|000037b0| 2e 20 54 68 65 20 55 44 | 50 20 70 61 63 6b 65 74 |. The UD|P packet|
|000037c0| 20 63 6f 6e 74 61 69 6e | 65 64 20 61 20 73 69 6d | contain|ed a sim|
|000037d0| 70 6c 65 0a 73 74 72 69 | 6e 67 20 77 68 69 63 68 |ple.stri|ng which|
|000037e0| 20 77 61 73 20 74 68 65 | 20 71 75 65 75 65 20 6e | was the| queue n|
|000037f0| 61 6d 65 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 6d 65 73 73 61 |ame of t|he messa|
|00003800| 67 65 2e 20 54 68 65 20 | 5c 76 65 72 62 7c 71 6d |ge. The |\verb|qm|
|00003810| 67 72 7c 20 77 6f 75 6c | 64 20 74 68 65 6e 20 67 |gr| woul|d then g|
|00003820| 6f 0a 61 6e 64 20 72 65 | 61 64 20 69 6e 20 74 68 |o.and re|ad in th|
|00003830| 69 73 20 6d 65 73 73 61 | 67 65 2c 20 61 64 64 20 |is messa|ge, add |
|00003840| 69 74 20 74 6f 20 74 68 | 65 20 69 6e 74 65 72 6e |it to th|e intern|
|00003850| 61 6c 20 71 75 65 75 65 | 73 20 61 6e 64 20 73 74 |al queue|s and st|
|00003860| 61 72 74 0a 73 63 68 65 | 64 75 6c 69 6e 67 20 69 |art.sche|duling i|
|00003870| 74 2e 20 0a 0a 49 74 20 | 77 61 73 20 63 61 76 61 |t. ..It |was cava|
|00003880| 6c 69 65 72 20 69 6e 20 | 74 68 65 20 72 65 73 70 |lier in |the resp|
|00003890| 65 63 74 20 74 68 61 74 | 20 69 74 20 64 69 64 20 |ect that| it did |
|000038a0| 6e 6f 74 20 74 72 75 73 | 74 20 61 6e 79 6f 6e 65 |not trus|t anyone|
|000038b0| 2e 20 54 68 65 20 55 44 | 50 0a 70 61 63 6b 65 74 |. The UD|P.packet|
|000038c0| 20 77 61 73 20 61 20 68 | 69 6e 74 20 74 68 61 74 | was a h|int that|
|000038d0| 20 61 20 6d 65 73 73 61 | 67 65 20 68 61 64 20 61 | a messa|ge had a|
|000038e0| 72 72 69 76 65 64 2e 20 | 54 68 65 20 5c 76 65 72 |rrived. |The \ver|
|000038f0| 62 7c 71 6d 67 72 7c 20 | 77 6f 75 6c 64 0a 69 6e |b|qmgr| |would.in|
|00003900| 64 65 70 65 6e 64 65 6e | 74 6c 79 20 63 68 65 63 |dependen|tly chec|
|00003910| 6b 20 74 68 69 73 20 62 | 79 20 61 74 74 65 6d 70 |k this b|y attemp|
|00003920| 74 69 6e 67 20 74 6f 20 | 72 65 61 64 20 66 72 6f |ting to |read fro|
|00003930| 6d 20 74 68 65 20 71 75 | 65 75 65 2e 20 20 41 6c |m the qu|eue. Al|
|00003940| 73 6f 2c 0a 61 73 20 55 | 44 50 20 69 73 20 69 6e |so,.as U|DP is in|
|00003950| 68 65 72 65 6e 74 6c 79 | 20 75 6e 72 65 6c 69 61 |herently| unrelia|
|00003960| 62 6c 65 20 2d 20 61 6e | 64 20 61 6c 73 6f 20 62 |ble - an|d also b|
|00003970| 65 63 61 75 73 65 20 74 | 68 65 20 5c 76 65 72 62 |ecause t|he \verb|
|00003980| 7c 71 6d 67 72 7c 20 68 | 61 64 20 61 6e 0a 7b 5c ||qmgr| h|ad an.{\|
|00003990| 65 6d 20 61 74 74 69 74 | 75 64 65 20 70 72 6f 62 |em attit|ude prob|
|000039a0| 6c 65 6d 7d 20 2d 20 69 | 74 20 77 6f 75 6c 64 20 |lem} - i|t would |
|000039b0| 72 65 72 65 61 64 20 74 | 68 65 20 65 6e 74 69 72 |reread t|he entir|
|000039c0| 65 20 71 75 65 75 65 20 | 66 72 65 71 75 65 6e 74 |e queue |frequent|
|000039d0| 6c 79 0a 74 6f 20 63 68 | 65 63 6b 20 77 68 61 74 |ly.to ch|eck what|
|000039e0| 20 69 74 20 74 68 6f 75 | 67 68 74 20 77 61 73 20 | it thou|ght was |
|000039f0| 63 6f 72 72 65 63 74 20 | 61 6e 64 20 74 68 61 74 |correct |and that|
|00003a00| 20 69 74 20 68 61 64 6e | 27 74 20 6d 69 73 73 65 | it hadn|'t misse|
|00003a10| 64 0a 61 6e 79 74 68 69 | 6e 67 2e 0a 0a 54 68 69 |d.anythi|ng...Thi|
|00003a20| 73 20 73 63 68 65 6d 65 | 20 77 6f 72 6b 73 20 6f |s scheme| works o|
|00003a30| 6b 20 61 66 74 65 72 20 | 61 20 66 61 73 68 69 6f |k after |a fashio|
|00003a40| 6e 2e 20 48 6f 77 65 76 | 65 72 2c 20 74 68 65 20 |n. Howev|er, the |
|00003a50| 66 72 65 71 75 65 6e 74 | 20 71 75 65 75 65 0a 72 |frequent| queue.r|
|00003a60| 65 61 64 69 6e 67 20 77 | 65 20 6b 6e 65 77 20 62 |eading w|e knew b|
|00003a70| 79 20 65 78 70 65 72 69 | 65 6e 63 65 20 77 6f 75 |y experi|ence wou|
|00003a80| 6c 64 20 62 65 20 61 20 | 72 65 61 6c 20 70 65 72 |ld be a |real per|
|00003a90| 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 | 20 6b 69 6c 6c 65 72 2e |formance| killer.|
|00003aa0| 20 4d 6f 73 74 0a 6f 66 | 20 74 68 65 20 71 75 65 | Most.of| the que|
|00003ab0| 75 65 69 6e 67 20 73 79 | 73 74 65 6d 73 20 74 68 |ueing sy|stems th|
|00003ac0| 61 74 20 77 65 20 77 65 | 72 65 20 66 61 6d 69 6c |at we we|re famil|
|00003ad0| 69 61 72 20 77 69 74 68 | 20 68 61 76 65 20 68 61 |iar with| have ha|
|00003ae0| 64 20 61 73 20 61 0a 62 | 6f 74 74 6c 65 6e 65 63 |d as a.b|ottlenec|
|00003af0| 6b 20 74 68 65 20 72 65 | 61 64 69 6e 67 20 6f 66 |k the re|ading of|
|00003b00| 20 74 68 65 20 71 75 65 | 75 65 2e 20 55 55 43 50 | the que|ue. UUCP|
|00003b10| 20 68 61 73 20 6c 6f 6e | 67 20 68 61 64 20 74 68 | has lon|g had th|
|00003b20| 69 73 20 70 72 6f 62 6c | 65 6d 2c 0a 77 69 74 68 |is probl|em,.with|
|00003b30| 20 73 6f 6d 65 20 76 65 | 72 79 20 69 6e 67 65 6e | some ve|ry ingen|
|00003b40| 69 6f 75 73 20 77 6f 72 | 6b 2d 61 72 6f 75 6e 64 |ious wor|k-around|
|00003b50| 73 20 74 6f 20 61 76 6f | 69 64 20 71 75 61 64 72 |s to avo|id quadr|
|00003b60| 61 74 69 63 20 62 65 68 | 61 76 69 6f 75 72 20 77 |atic beh|aviour w|
|00003b70| 69 74 68 0a 6c 61 72 67 | 65 20 71 75 65 75 65 73 |ith.larg|e queues|
|00003b80| 2e 20 4d 4d 44 46 20 68 | 61 64 20 61 20 73 69 6d |. MMDF h|ad a sim|
|00003b90| 69 6c 61 72 20 70 72 6f | 62 6c 65 6d 2c 20 61 6c |ilar pro|blem, al|
|00003ba0| 74 68 6f 75 67 68 20 74 | 6f 20 61 20 6c 65 73 73 |though t|o a less|
|00003bb0| 65 72 20 65 78 74 65 6e | 74 2e 0a 4e 6f 72 6d 61 |er exten|t..Norma|
|00003bc0| 6c 6c 79 20 4d 4d 44 46 | 20 77 69 6c 6c 20 74 72 |lly MMDF| will tr|
|00003bd0| 79 20 61 6e 64 20 73 6f | 72 74 20 74 68 65 20 6d |y and so|rt the m|
|00003be0| 61 69 6c 20 71 75 65 75 | 65 20 6f 70 74 69 6d 61 |ail queu|e optima|
|00003bf0| 6c 6c 79 2c 20 62 75 74 | 20 61 62 6f 76 65 20 61 |lly, but| above a|
|00003c00| 0a 74 68 72 65 73 68 6f | 6c 64 20 28 33 30 30 20 |.thresho|ld (300 |
|00003c10| 6d 65 73 73 61 67 65 73 | 29 20 69 74 20 61 64 6d |messages|) it adm|
|00003c20| 69 74 73 20 64 65 66 65 | 61 74 20 61 6e 64 20 67 |its defe|at and g|
|00003c30| 65 74 73 20 76 65 72 79 | 20 72 65 6c 61 78 65 64 |ets very| relaxed|
|00003c40| 20 61 62 6f 75 74 0a 74 | 68 65 20 77 68 6f 6c 65 | about.t|he whole|
|00003c50| 20 74 68 69 6e 67 2c 20 | 74 61 6b 69 6e 67 20 65 | thing, |taking e|
|00003c60| 61 63 68 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 20 61 73 20 69 |ach mess|age as i|
|00003c70| 74 20 66 69 6e 64 73 20 | 69 74 20 77 69 74 68 6f |t finds |it witho|
|00003c80| 75 74 20 61 6e 79 0a 61 | 74 74 65 6d 70 74 20 61 |ut any.a|ttempt a|
|00003c90| 74 20 6f 70 74 69 6d 61 | 6c 69 74 79 2e 0a 0a 41 |t optima|lity...A|
|00003ca0| 6e 6f 74 68 65 72 20 70 | 72 6f 62 6c 65 6d 20 77 |nother p|roblem w|
|00003cb0| 61 73 20 74 68 69 73 20 | 55 44 50 20 69 73 73 75 |as this |UDP issu|
|00003cc0| 65 2e 20 49 20 6c 69 6b | 65 64 20 69 74 20 61 73 |e. I lik|ed it as|
|00003cd0| 20 69 74 20 77 61 73 20 | 73 69 6d 70 6c 65 2c 20 | it was |simple, |
|00003ce0| 62 75 74 0a 69 66 20 77 | 65 20 77 61 6e 74 65 64 |but.if w|e wanted|
|00003cf0| 20 74 6f 20 67 65 74 20 | 61 77 61 79 20 66 72 6f | to get |away fro|
|00003d00| 6d 20 74 68 65 20 66 72 | 65 71 75 65 6e 74 20 71 |m the fr|equent q|
|00003d10| 75 65 75 65 20 72 65 61 | 64 69 6e 67 2c 20 74 68 |ueue rea|ding, th|
|00003d20| 69 73 0a 70 72 6f 63 65 | 73 73 20 77 6f 75 6c 64 |is.proce|ss would|
|00003d30| 20 68 61 76 65 20 74 6f | 20 62 65 20 72 65 6c 69 | have to| be reli|
|00003d40| 61 62 6c 65 2e 20 57 65 | 20 63 6f 75 6c 64 20 6f |able. We| could o|
|00003d50| 62 76 69 6f 75 73 6c 79 | 20 6d 6f 76 65 20 74 6f |bviously| move to|
|00003d60| 20 54 43 50 20 66 6f 72 | 0a 72 65 6c 69 61 62 69 | TCP for|.reliabi|
|00003d70| 6c 69 74 79 20 61 6e 64 | 20 74 68 65 6e 20 77 65 |lity and| then we|
|00003d80| 20 63 6f 75 6c 64 20 70 | 61 73 73 20 61 6c 6c 20 | could p|ass all |
|00003d90| 74 68 65 20 69 6e 66 6f | 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 |the info|rmation |
|00003da0| 77 65 20 6e 65 65 64 65 | 64 20 74 6f 0a 74 68 65 |we neede|d to.the|
|00003db0| 20 5c 76 65 72 62 7c 71 | 6d 67 72 7c 2e 20 42 75 | \verb|q|mgr|. Bu|
|00003dc0| 74 20 68 6f 77 20 74 6f | 20 70 61 73 73 20 74 68 |t how to| pass th|
|00003dd0| 65 20 64 61 74 61 3f 20 | 57 65 20 63 6f 75 6c 64 |e data? |We could|
|00003de0| 20 68 61 76 65 20 75 73 | 65 64 20 73 6f 6d 65 74 | have us|ed somet|
|00003df0| 68 69 6e 67 20 6c 69 6b | 65 0a 58 44 52 20 61 6e |hing lik|e.XDR an|
|00003e00| 64 20 52 50 43 20 66 72 | 6f 6d 20 73 75 6e 2c 20 |d RPC fr|om sun, |
|00003e10| 77 68 69 63 68 20 77 6f | 75 6c 64 20 70 72 6f 62 |which wo|uld prob|
|00003e20| 61 62 6c 79 20 64 6f 20 | 74 68 65 20 6a 6f 62 20 |ably do |the job |
|00003e30| 76 65 72 79 20 77 65 6c | 6c 2e 0a 48 6f 77 65 76 |very wel|l..Howev|
|00003e40| 65 72 2c 20 61 74 20 74 | 68 65 20 74 69 6d 65 20 |er, at t|he time |
|00003e50| 49 20 77 61 73 20 64 65 | 65 70 6c 79 20 69 6e 76 |I was de|eply inv|
|00003e60| 6f 6c 76 65 64 20 69 6e | 20 77 6f 72 6b 20 77 69 |olved in| work wi|
|00003e70| 74 68 20 49 53 4f 44 45 | 20 61 6e 64 0a 67 65 74 |th ISODE| and.get|
|00003e80| 74 69 6e 67 20 41 53 4e | 2e 31 20 74 6f 6f 6c 73 |ting ASN|.1 tools|
|00003e90| 20 74 6f 67 65 74 68 65 | 72 2e 20 57 65 20 74 68 | togethe|r. We th|
|00003ea0| 65 72 65 66 6f 72 65 20 | 64 65 63 69 64 65 64 20 |erefore |decided |
|00003eb0| 2d 20 68 65 79 2c 20 77 | 65 27 72 65 0a 73 75 70 |- hey, w|e're.sup|
|00003ec0| 70 6f 73 65 20 74 6f 20 | 62 65 20 70 75 73 68 69 |pose to |be pushi|
|00003ed0| 6e 67 20 4f 53 49 2c 20 | 6c 65 74 73 20 73 65 65 |ng OSI, |lets see|
|00003ee0| 20 69 66 20 69 74 20 63 | 61 6e 20 63 75 74 20 69 | if it c|an cut i|
|00003ef0| 74 2e 20 54 68 69 73 20 | 6c 65 61 64 73 20 6f 6e |t. This |leads on|
|00003f00| 20 74 6f 20 2e 2e 2e 0a | 0a 5c 73 75 62 73 65 63 | to ....|.\subsec|
|00003f10| 74 69 6f 6e 7b 54 68 65 | 20 63 75 72 72 65 6e 74 |tion{The| current|
|00003f20| 20 76 65 72 73 69 6f 6e | 7d 0a 54 68 65 20 62 6f | version|}.The bo|
|00003f30| 6f 6b 20 7b 5c 65 6d 20 | 54 68 65 20 4d 79 74 68 |ok {\em |The Myth|
|00003f40| 69 63 61 6c 20 4d 61 6e | 20 4d 6f 6e 74 68 7d 20 |ical Man| Month} |
|00003f50| 6d 61 6b 65 73 20 61 20 | 67 72 65 61 74 20 70 6c |makes a |great pl|
|00003f60| 61 79 20 6f 66 20 74 68 | 65 20 66 61 63 74 0a 74 |ay of th|e fact.t|
|00003f70| 68 61 74 20 74 68 65 20 | 74 68 69 72 64 20 61 6e |hat the |third an|
|00003f80| 64 20 70 72 65 73 75 6d | 61 62 6c 79 20 73 75 62 |d presum|ably sub|
|00003f90| 73 65 71 75 65 6e 74 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 73 |sequent |versions|
|00003fa0| 20 6f 66 20 61 20 70 69 | 65 63 65 20 6f 66 0a 73 | of a pi|ece of.s|
|00003fb0| 6f 66 74 77 61 72 65 20 | 61 72 65 20 75 73 75 61 |oftware |are usua|
|00003fc0| 6c 6c 79 20 74 68 65 20 | 62 65 74 74 65 72 20 76 |lly the |better v|
|00003fd0| 65 72 73 69 6f 6e 73 2e | 20 54 68 65 20 66 69 72 |ersions.| The fir|
|00003fe0| 73 74 20 76 65 72 73 69 | 6f 6e 20 62 65 69 6e 67 |st versi|on being|
|00003ff0| 20 61 0a 72 61 74 68 65 | 72 20 63 61 75 74 69 6f | a.rathe|r cautio|
|00004000| 75 73 20 61 74 74 65 6d | 70 74 20 74 6f 20 73 65 |us attem|pt to se|
|00004010| 65 20 69 66 20 79 6f 75 | 20 63 61 6e 20 64 6f 20 |e if you| can do |
|00004020| 74 68 65 20 6a 6f 62 2c | 20 68 61 76 69 6e 67 20 |the job,| having |
|00004030| 6d 69 6e 69 6d 61 6c 0a | 66 75 6e 63 74 69 6f 6e |minimal.|function|
|00004040| 61 6c 69 74 79 20 61 6e | 64 20 62 65 69 6e 67 20 |ality an|d being |
|00004050| 61 20 73 6f 72 74 20 6f | 66 20 70 72 72 6f 66 20 |a sort o|f prrof |
|00004060| 6f 66 20 63 6f 6e 63 65 | 70 74 20 63 61 73 65 2e |of conce|pt case.|
|00004070| 20 54 68 65 20 73 65 63 | 6f 6e 64 0a 76 65 72 73 | The sec|ond.vers|
|00004080| 69 6f 6e 20 69 73 20 74 | 68 65 6e 20 75 73 75 61 |ion is t|hen usua|
|00004090| 6c 6c 79 20 61 20 77 69 | 6c 64 20 65 78 74 72 61 |lly a wi|ld extra|
|000040a0| 76 61 67 61 6e 7a 61 20 | 6f 66 20 63 72 61 7a 79 |vaganza |of crazy|
|000040b0| 20 69 64 65 61 73 20 74 | 68 61 74 20 79 6f 75 0a | ideas t|hat you.|
|000040c0| 74 68 6f 75 67 68 74 20 | 75 70 20 77 68 69 6c 65 |thought |up while|
|000040d0| 20 77 72 69 74 69 6e 67 | 20 74 68 65 20 66 69 72 | writing| the fir|
|000040e0| 73 74 20 76 65 72 73 69 | 6f 6e 20 61 6e 64 20 6a |st versi|on and j|
|000040f0| 75 73 74 20 7b 5c 65 6d | 20 68 61 64 7d 20 74 6f |ust {\em| had} to|
|00004100| 20 70 75 74 0a 69 6e 2e | 20 54 68 65 20 74 68 69 | put.in.| The thi|
|00004110| 72 64 20 76 65 72 73 69 | 6f 6e 20 74 68 65 6e 20 |rd versi|on then |
|00004120| 66 61 6c 6c 73 20 73 6f | 6d 65 77 68 65 72 65 20 |falls so|mewhere |
|00004130| 62 65 74 77 65 65 6e 20 | 74 68 65 73 65 20 74 77 |between |these tw|
|00004140| 6f 2e 20 49 20 61 6d 0a | 72 61 74 68 65 72 20 70 |o. I am.|rather p|
|00004150| 72 6f 75 64 20 74 68 65 | 72 65 66 6f 72 65 20 74 |roud the|refore t|
|00004160| 68 61 74 20 74 68 65 72 | 65 20 68 61 76 65 20 62 |hat ther|e have b|
|00004170| 65 65 6e 20 74 68 72 65 | 65 20 72 65 77 72 69 74 |een thre|e rewrit|
|00004180| 65 73 20 6f 66 20 74 68 | 69 73 0a 70 61 72 74 20 |es of th|is.part |
|00004190| 6f 66 20 74 68 65 20 73 | 79 73 74 65 6d 2e 0a 0a |of the s|ystem...|
|000041a0| 54 68 65 20 63 75 72 72 | 65 6e 74 20 76 65 72 73 |The curr|ent vers|
|000041b0| 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 5c 76 65 72 62 |ion of t|he \verb|
|000041c0| 7c 71 6d 67 72 7c 20 69 | 73 20 72 61 74 68 65 72 ||qmgr| i|s rather|
|000041d0| 20 64 65 74 61 63 68 65 | 64 20 66 72 6f 6d 20 72 | detache|d from r|
|000041e0| 65 61 6c 6c 69 74 79 20 | 69 6e 0a 73 6f 6d 65 20 |eallity |in.some |
|000041f0| 72 65 73 70 65 63 74 73 | 2e 20 49 74 20 6e 65 76 |respects|. It nev|
|00004200| 65 72 20 69 6e 74 65 72 | 61 63 74 73 20 64 69 72 |er inter|acts dir|
|00004210| 65 63 74 6c 79 20 77 69 | 74 68 20 61 6e 79 74 68 |ectly wi|th anyth|
|00004220| 69 6e 67 2e 20 49 6e 64 | 65 65 64 20 74 68 65 0a |ing. Ind|eed the.|
|00004230| 5c 76 65 72 62 7c 71 6d | 67 72 7c 20 63 61 6e 20 |\verb|qm|gr| can |
|00004240| 72 75 6e 20 6f 6e 20 61 | 20 64 69 66 66 65 72 65 |run on a| differe|
|00004250| 6e 74 20 6d 61 63 68 69 | 6e 65 20 74 6f 20 74 68 |nt machi|ne to th|
|00004260| 65 20 72 65 73 74 20 6f | 66 20 74 68 65 20 73 79 |e rest o|f the sy|
|00004270| 73 74 65 6d 2e 0a 54 68 | 65 20 5c 76 65 72 62 7c |stem..Th|e \verb||
|00004280| 71 6d 67 72 7c 20 69 73 | 73 75 65 73 20 63 6f 6d |qmgr| is|sues com|
|00004290| 6d 61 6e 64 73 20 74 6f | 20 6f 74 68 65 72 20 70 |mands to| other p|
|000042a0| 72 6f 67 72 61 6d 73 20 | 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 |rograms |for all |
|000042b0| 69 74 73 0a 6f 70 65 72 | 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 |its.oper|ations. |
|000042c0| 49 6e 20 74 68 69 73 20 | 77 61 79 20 69 74 20 69 |In this |way it i|
|000042d0| 73 20 75 73 75 61 6c 6c | 79 20 76 65 72 79 20 72 |s usuall|y very r|
|000042e0| 65 73 70 6f 6e 73 69 76 | 65 20 61 73 20 69 74 20 |esponsiv|e as it |
|000042f0| 6e 65 76 65 72 20 68 61 | 73 0a 74 6f 20 64 6f 20 |never ha|s.to do |
|00004300| 73 65 72 69 6f 75 73 20 | 61 6d 6f 75 6e 74 73 20 |serious |amounts |
|00004310| 6f 66 20 77 6f 72 6b 20 | 69 74 73 65 6c 66 2e 20 |of work |itself. |
|00004320| 57 68 65 6e 20 73 74 61 | 72 74 65 64 20 75 70 2c |When sta|rted up,|
|00004330| 20 74 68 65 20 5c 76 65 | 72 62 7c 71 6d 67 72 7c | the \ve|rb|qmgr||
|00004340| 0a 66 69 72 73 74 20 73 | 63 68 65 64 75 6c 65 73 |.first s|chedules|
|00004350| 20 61 20 63 68 61 6e 6e | 65 6c 20 63 61 6c 6c 65 | a chann|el calle|
|00004360| 64 20 5c 76 65 72 62 7c | 71 6d 67 72 2d 6c 6f 61 |d \verb||qmgr-loa|
|00004370| 64 7c 20 77 68 69 63 68 | 20 72 65 61 64 73 20 74 |d| which| reads t|
|00004380| 68 65 0a 71 75 65 75 65 | 20 61 6e 64 20 70 61 73 |he.queue| and pas|
|00004390| 73 65 73 20 69 74 73 20 | 66 69 6e 64 69 6e 67 73 |ses its |findings|
|000043a0| 20 74 6f 20 74 68 65 20 | 5c 76 65 72 62 7c 71 6d | to the |\verb|qm|
|000043b0| 67 72 7c 2e 20 54 68 65 | 20 5c 76 65 72 62 7c 71 |gr|. The| \verb|q|
|000043c0| 6d 67 72 7c 20 74 68 65 | 6e 0a 70 72 6f 63 65 73 |mgr| the|n.proces|
|000043d0| 73 65 73 20 74 68 65 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 73 |ses the |messages|
|000043e0| 20 69 6e 20 74 68 65 20 | 71 75 65 75 65 20 63 61 | in the |queue ca|
|000043f0| 6c 6c 69 6e 67 20 64 69 | 66 66 65 72 65 6e 74 20 |lling di|fferent |
|00004400| 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 | 20 75 6e 74 69 6c 0a 66 |channels| until.f|
|00004410| 69 6e 61 6c 6c 79 20 6f | 6e 20 65 61 63 68 20 6d |inally o|n each m|
|00004420| 65 73 73 61 67 65 20 74 | 68 65 20 5c 76 65 72 62 |essage t|he \verb|
|00004430| 7c 6d 73 67 2d 63 6c 65 | 61 6e 7c 20 70 72 6f 63 ||msg-cle|an| proc|
|00004440| 65 73 73 20 69 73 20 63 | 61 6c 6c 65 64 20 74 6f |ess is c|alled to|
|00004450| 0a 72 65 6d 6f 76 65 20 | 65 61 63 68 20 6d 65 73 |.remove |each mes|
|00004460| 73 61 67 65 2e 20 20 45 | 76 65 72 79 20 36 20 68 |sage. E|very 6 h|
|00004470| 6f 75 72 73 20 6f 72 20 | 73 6f 2c 20 74 68 65 20 |ours or |so, the |
|00004480| 5c 76 65 72 62 7c 71 6d | 67 72 7c 20 77 69 6c 6c |\verb|qm|gr| will|
|00004490| 0a 72 65 73 63 68 65 64 | 75 6c 65 20 5c 76 65 72 |.resched|ule \ver|
|000044a0| 62 7c 71 6d 67 72 2d 6c | 6f 61 64 7c 20 74 6f 20 |b|qmgr-l|oad| to |
|000044b0| 6a 75 73 74 20 63 68 65 | 63 6b 20 74 68 65 20 71 |just che|ck the q|
|000044c0| 75 65 75 65 20 69 73 20 | 77 68 61 74 20 69 74 20 |ueue is |what it |
|000044d0| 72 65 61 6c 6c 79 0a 74 | 68 69 6e 6b 73 20 69 74 |really.t|hinks it|
|000044e0| 20 69 73 2e 20 49 74 20 | 61 6c 73 6f 20 73 63 68 | is. It |also sch|
|000044f0| 65 64 75 6c 65 73 20 69 | 72 72 65 67 75 6c 61 72 |edules i|rregular|
|00004500| 6c 79 20 61 20 70 72 6f | 63 65 73 73 20 63 61 6c |ly a pro|cess cal|
|00004510| 6c 65 64 0a 5c 76 65 72 | 62 7c 74 72 61 73 68 7c |led.\ver|b|trash||
|00004520| 20 77 68 69 63 68 20 77 | 69 6c 6c 20 63 72 61 77 | which w|ill craw|
|00004530| 6c 20 61 72 6f 75 6e 64 | 20 74 68 65 20 71 75 65 |l around| the que|
|00004540| 75 65 20 6c 6f 6f 6b 69 | 6e 67 20 66 6f 72 20 64 |ue looki|ng for d|
|00004550| 65 61 64 0a 6d 65 73 73 | 61 67 65 73 20 6f 72 20 |ead.mess|ages or |
|00004560| 67 65 6e 65 72 61 6c 20 | 6a 75 6e 6b 2e 0a 0a 54 |general |junk...T|
|00004570| 68 65 20 5c 76 65 72 62 | 7c 71 6d 67 72 7c 20 72 |he \verb||qmgr| r|
|00004580| 65 63 65 69 76 65 73 20 | 6e 65 77 73 20 6f 66 20 |eceives |news of |
|00004590| 6e 65 77 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 73 20 76 69 61 |new mess|ages via|
|000045a0| 20 52 4f 53 20 6f 70 65 | 72 61 74 69 6f 6e 73 20 | ROS ope|rations |
|000045b0| 66 72 6f 6d 20 73 75 62 | 6d 69 74 0a 61 6e 64 20 |from sub|mit.and |
|000045c0| 62 65 6c 69 65 76 65 73 | 20 74 68 69 73 20 69 6e |believes| this in|
|000045d0| 66 6f 72 6d 61 74 69 6f | 6e 2e 20 46 72 6f 6d 20 |formatio|n. From |
|000045e0| 74 68 69 73 20 69 74 20 | 63 61 6e 20 62 65 20 73 |this it |can be s|
|000045f0| 65 65 6e 20 74 68 61 74 | 20 74 68 65 20 5c 76 65 |een that| the \ve|
|00004600| 72 62 7c 71 6d 67 72 7c | 0a 69 73 20 6e 6f 74 20 |rb|qmgr||.is not |
|00004610| 61 20 74 72 75 73 74 65 | 64 20 70 72 6f 63 65 73 |a truste|d proces|
|00004620| 73 2e 20 49 74 20 6a 75 | 73 74 20 73 63 68 65 64 |s. It ju|st sched|
|00004630| 75 6c 65 73 20 74 68 65 | 20 63 68 61 6e 6e 65 6c |ules the| channel|
|00004640| 73 20 69 74 20 74 68 69 | 6e 6b 73 20 69 74 0a 73 |s it thi|nks it.s|
|00004650| 68 6f 75 6c 64 20 6f 6e | 20 74 68 65 20 62 61 73 |hould on| the bas|
|00004660| 69 73 20 6f 66 20 74 68 | 65 20 69 6e 66 6f 72 6d |is of th|e inform|
|00004670| 61 74 69 6f 6e 20 69 74 | 20 72 65 63 65 69 76 65 |ation it| receive|
|00004680| 73 2e 20 45 61 63 68 20 | 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 |s. Each |channel |
|00004690| 69 73 0a 72 65 73 70 6f | 6e 73 69 62 6c 65 20 66 |is.respo|nsible f|
|000046a0| 6f 72 20 63 68 65 63 6b | 69 6e 67 20 74 68 61 74 |or check|ing that|
|000046b0| 20 74 68 65 20 5c 76 65 | 72 62 7c 71 6d 67 72 7c | the \ve|rb|qmgr||
|000046c0| 27 73 20 72 65 71 75 65 | 73 74 20 69 73 20 72 65 |'s reque|st is re|
|000046d0| 61 73 6f 6e 61 62 6c 65 | 2e 0a 54 68 69 73 20 73 |asonable|..This s|
|000046e0| 63 68 65 6d 65 20 61 70 | 70 65 61 72 73 20 74 6f |cheme ap|pears to|
|000046f0| 20 77 6f 72 6b 20 66 61 | 69 72 6c 79 20 77 65 6c | work fa|irly wel|
|00004700| 6c 2e 20 0a 0a 5c 73 75 | 62 73 65 63 74 69 6f 6e |l. ..\su|bsection|
|00004710| 7b 54 75 6e 69 6e 67 20 | 70 65 72 66 6f 72 6d 61 |{Tuning |performa|
|00004720| 6e 63 65 20 2d 20 69 6e | 69 74 69 61 6c 7d 0a 49 |nce - in|itial}.I|
|00004730| 74 20 74 75 72 6e 73 20 | 6f 75 74 20 74 68 61 74 |t turns |out that|
|00004740| 20 73 63 68 65 64 75 6c | 69 6e 67 20 69 73 20 6e | schedul|ing is n|
|00004750| 65 76 65 72 20 61 73 20 | 65 61 73 79 20 61 73 20 |ever as |easy as |
|00004760| 79 6f 75 20 74 68 6f 75 | 67 68 74 20 69 74 20 6d |you thou|ght it m|
|00004770| 69 67 68 74 0a 62 65 20 | 2d 20 65 76 65 6e 20 69 |ight.be |- even i|
|00004780| 66 20 79 6f 75 20 74 61 | 6b 65 20 74 68 69 73 20 |f you ta|ke this |
|00004790| 6d 61 78 69 6d 20 69 6e | 74 6f 20 61 63 63 6f 75 |maxim in|to accou|
|000047a0| 6e 74 21 20 54 6f 20 62 | 65 67 69 6e 20 77 69 74 |nt! To b|egin wit|
|000047b0| 68 2c 20 49 20 77 61 73 | 0a 72 75 6e 6e 69 6e 67 |h, I was|.running|
|000047c0| 20 74 68 65 20 5c 76 65 | 72 62 7c 71 6d 67 72 7c | the \ve|rb|qmgr||
|000047d0| 20 6f 6e 20 61 6e 20 65 | 6d 70 74 79 20 71 75 65 | on an e|mpty que|
|000047e0| 75 65 20 61 6e 64 20 69 | 6e 74 72 6f 64 75 63 69 |ue and i|ntroduci|
|000047f0| 6e 67 20 6f 6e 65 20 6d | 65 73 73 61 67 65 20 61 |ng one m|essage a|
|00004800| 74 20 61 0a 74 69 6d 65 | 20 74 6f 20 73 65 65 20 |t a.time| to see |
|00004810| 74 68 61 74 20 69 74 20 | 73 63 68 65 64 75 6c 65 |that it |schedule|
|00004820| 64 20 74 68 69 6e 67 73 | 20 61 73 20 69 74 20 73 |d things| as it s|
|00004830| 68 6f 75 6c 64 2e 20 49 | 74 20 74 6f 6f 6b 20 6d |hould. I|t took m|
|00004840| 61 6e 79 0a 69 74 65 72 | 61 74 69 6f 6e 73 20 62 |any.iter|ations b|
|00004850| 65 66 6f 72 65 20 49 20 | 68 61 64 20 65 76 65 72 |efore I |had ever|
|00004860| 79 74 68 69 6e 67 20 73 | 6f 72 74 65 64 20 6f 75 |ything s|orted ou|
|00004870| 74 20 73 6f 20 74 68 61 | 74 20 74 68 65 20 5c 76 |t so tha|t the \v|
|00004880| 65 72 62 7c 71 6d 67 72 | 7c 20 61 6c 77 61 79 73 |erb|qmgr|| always|
|00004890| 0a 73 63 68 65 64 75 6c | 65 64 20 74 68 69 6e 67 |.schedul|ed thing|
|000048a0| 73 20 74 68 61 74 20 77 | 65 72 65 20 72 65 61 64 |s that w|ere read|
|000048b0| 79 20 74 6f 20 72 75 6e | 2e 20 54 68 65 72 65 20 |y to run|. There |
|000048c0| 69 73 20 61 20 66 61 69 | 72 6c 79 20 63 6f 6d 70 |is a fai|rly comp|
|000048d0| 6c 65 78 0a 69 6e 74 65 | 72 61 63 74 69 6f 6e 20 |lex.inte|raction |
|000048e0| 62 65 74 77 65 65 6e 20 | 61 64 64 72 65 73 73 20 |between |address |
|000048f0| 74 68 61 74 20 68 61 76 | 65 20 62 65 65 6e 20 63 |that hav|e been c|
|00004900| 61 63 68 65 64 20 66 6f | 72 20 61 20 77 68 69 6c |ached fo|r a whil|
|00004910| 65 2c 0a 6d 65 73 73 61 | 67 65 73 20 74 68 61 74 |e,.messa|ges that|
|00004920| 20 61 72 65 20 6c 6f 63 | 6b 65 64 20 61 73 20 74 | are loc|ked as t|
|00004930| 68 65 79 20 61 72 65 20 | 62 65 69 6e 67 20 70 72 |hey are |being pr|
|00004940| 6f 63 65 73 73 65 64 20 | 61 6e 64 20 74 68 65 0a |ocessed |and the.|
|00004950| 69 6e 74 65 6c 6c 69 67 | 65 6e 63 65 20 6f 66 20 |intellig|ence of |
|00004960| 73 63 68 65 64 75 6c 69 | 6e 67 2e 20 45 76 65 6e |scheduli|ng. Even|
|00004970| 74 75 61 6c 6c 79 20 74 | 68 69 73 20 77 61 73 20 |tually t|his was |
|00004980| 73 6f 6c 76 65 64 2c 20 | 73 75 63 68 20 74 68 61 |solved, |such tha|
|00004990| 74 0a 6d 65 73 73 61 67 | 65 73 20 61 70 70 65 61 |t.messag|es appea|
|000049a0| 72 65 64 20 74 6f 20 64 | 6f 20 77 68 61 74 20 74 |red to d|o what t|
|000049b0| 68 65 79 20 77 65 72 65 | 20 73 75 70 70 6f 73 65 |hey were| suppose|
|000049c0| 20 74 6f 2e 0a 0a 54 68 | 65 20 6e 65 78 74 20 73 | to...Th|e next s|
|000049d0| 74 65 70 20 77 61 73 20 | 74 6f 20 69 6e 74 72 6f |tep was |to intro|
|000049e0| 64 75 63 65 20 69 74 20 | 69 6e 74 6f 20 73 65 72 |duce it |into ser|
|000049f0| 76 69 63 65 2e 20 57 65 | 20 72 61 6e 20 69 74 20 |vice. We| ran it |
|00004a00| 6f 6e 20 61 20 6d 61 63 | 68 69 6e 65 0a 61 74 20 |on a mac|hine.at |
|00004a10| 4e 6f 74 74 69 6e 67 68 | 61 6d 20 70 72 6f 63 65 |Nottingh|am proce|
|00004a20| 73 73 69 6e 67 20 6d 61 | 79 62 65 20 31 30 30 20 |ssing ma|ybe 100 |
|00004a30| 6d 65 73 73 61 67 65 73 | 20 61 20 64 61 79 20 64 |messages| a day d|
|00004a40| 65 6c 69 76 65 72 69 6e | 67 20 74 6f 20 61 0a 68 |eliverin|g to a.h|
|00004a50| 61 6e 64 66 75 6c 20 6f | 66 20 62 72 61 76 65 20 |andful o|f brave |
|00004a60| 72 65 63 69 70 69 65 6e | 74 73 2e 20 49 74 20 74 |recipien|ts. It t|
|00004a70| 75 72 6e 73 20 6f 75 74 | 20 74 68 61 74 20 31 30 |urns out| that 10|
|00004a80| 30 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 73 20 61 20 64 61 79 |0 messag|es a day|
|00004a90| 20 69 73 0a 6e 6f 74 20 | 74 6f 6f 20 64 69 73 73 | is.not |too diss|
|00004aa0| 69 6d 69 6c 61 72 20 74 | 6f 20 74 68 65 20 6f 6e |imilar t|o the on|
|00004ab0| 65 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 20 61 74 20 61 20 74 |e messag|e at a t|
|00004ac0| 69 6d 65 20 73 63 65 6e | 61 72 69 6f 2e 20 54 68 |ime scen|ario. Th|
|00004ad0| 69 6e 67 73 20 73 65 65 | 6d 0a 74 6f 20 72 75 6e |ings see|m.to run|
|00004ae0| 20 66 69 6e 65 2e 20 54 | 68 65 6e 20 6f 6e 65 20 | fine. T|hen one |
|00004af0| 64 61 79 20 61 20 67 6c | 75 74 20 6f 66 20 6d 65 |day a gl|ut of me|
|00004b00| 73 73 61 67 65 73 20 61 | 72 72 69 76 65 64 20 61 |ssages a|rrived a|
|00004b10| 74 20 74 68 65 20 73 61 | 6d 65 20 74 69 6d 65 0a |t the sa|me time.|
|00004b20| 61 73 20 73 65 76 65 72 | 61 6c 20 6c 6f 63 61 6c |as sever|al local|
|00004b30| 20 6d 65 73 73 61 67 65 | 73 20 77 65 72 65 20 73 | message|s were s|
|00004b40| 75 62 6d 69 74 74 65 64 | 2e 20 54 68 65 20 6d 61 |ubmitted|. The ma|
|00004b50| 63 68 69 6e 65 20 28 61 | 20 73 75 6e 20 33 2f 36 |chine (a| sun 3/6|
|00004b60| 30 20 77 69 74 68 0a 38 | 4d 62 29 20 70 72 61 63 |0 with.8|Mb) prac|
|00004b70| 74 69 63 61 6c 6c 79 20 | 64 69 65 64 2e 20 54 68 |tically |died. Th|
|00004b80| 65 20 5c 76 65 72 62 7c | 71 6d 67 72 7c 20 77 61 |e \verb||qmgr| wa|
|00004b90| 73 20 61 20 6c 69 74 74 | 6c 65 20 6f 76 65 72 20 |s a litt|le over |
|00004ba0| 65 61 67 65 72 20 2d 0a | 73 63 68 65 64 75 6c 69 |eager -.|scheduli|
|00004bb0| 6e 67 20 65 76 65 72 79 | 74 68 69 6e 67 20 69 74 |ng every|thing it|
|00004bc0| 20 63 6f 75 6c 64 20 57 | 65 20 68 61 64 20 31 30 | could W|e had 10|
|00004bd0| 2d 31 35 20 70 72 6f 63 | 65 73 73 65 73 20 68 61 |-15 proc|esses ha|
|00004be0| 6d 6d 65 72 69 6e 67 20 | 61 77 61 79 0a 61 74 20 |mmering |away.at |
|00004bf0| 74 68 65 20 71 75 65 75 | 65 20 61 6e 64 20 70 65 |the queu|e and pe|
|00004c00| 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 | 65 20 77 61 73 20 6e 6f |rformanc|e was no|
|00004c10| 6e 2d 65 78 69 73 74 65 | 6e 74 2e 0a 0a 54 68 65 |n-existe|nt...The|
|00004c20| 20 66 69 72 73 74 20 73 | 74 65 70 20 74 6f 20 63 | first s|tep to c|
|00004c30| 6f 72 72 65 63 74 20 74 | 68 69 73 20 77 61 73 20 |orrect t|his was |
|00004c40| 74 6f 20 70 75 74 20 61 | 20 6c 69 6d 69 74 20 6f |to put a| limit o|
|00004c50| 6e 20 74 68 65 20 74 6f | 74 61 6c 20 6e 75 6d 62 |n the to|tal numb|
|00004c60| 65 72 0a 6f 66 20 73 69 | 6d 75 6c 74 61 6e 65 6f |er.of si|multaneo|
|00004c70| 75 73 20 63 68 61 6e 6e | 65 6c 73 20 74 68 61 74 |us chann|els that|
|00004c80| 20 63 6f 75 6c 64 20 62 | 65 20 72 75 6e 2e 20 42 | could b|e run. B|
|00004c90| 79 20 73 65 74 74 69 6e | 67 20 74 68 69 73 20 66 |y settin|g this f|
|00004ca0| 69 67 75 72 65 20 74 6f | 0a 6f 6e 65 20 79 6f 75 |igure to|.one you|
|00004cb0| 20 63 61 6e 20 67 65 74 | 20 62 61 63 6b 20 74 6f | can get| back to|
|00004cc0| 20 6c 69 6e 65 61 72 20 | 62 65 68 61 76 69 6f 75 | linear |behaviou|
|00004cd0| 72 20 61 6e 64 20 61 20 | 66 69 67 75 72 65 20 6f |r and a |figure o|
|00004ce0| 66 20 61 62 6f 75 74 20 | 33 20 69 73 0a 73 75 69 |f about |3 is.sui|
|00004cf0| 74 61 62 6c 65 20 66 6f | 72 20 6d 6f 73 74 20 72 |table fo|r most r|
|00004d00| 65 61 73 6f 6e 61 62 6c | 79 20 73 6d 61 6c 6c 20 |easonabl|y small |
|00004d10| 73 69 74 65 73 2e 20 54 | 68 65 20 6e 65 78 74 20 |sites. T|he next |
|00004d20| 74 68 69 6e 67 20 74 68 | 61 74 20 77 61 73 0a 6e |thing th|at was.n|
|00004d30| 6f 74 69 63 65 64 20 77 | 61 73 20 74 68 61 74 20 |oticed w|as that |
|00004d40| 77 69 74 68 20 32 20 6d | 65 73 73 61 67 65 73 20 |with 2 m|essages |
|00004d50| 77 65 72 65 20 69 6e 74 | 72 6f 64 75 63 65 64 20 |were int|roduced |
|00004d60| 69 6e 74 6f 20 74 68 65 | 20 71 75 65 75 65 2c 20 |into the| queue, |
|00004d70| 74 68 65 0a 66 6f 6c 6c | 6f 77 69 6e 67 20 68 61 |the.foll|owing ha|
|00004d80| 70 70 65 6e 65 64 2e 0a | 5c 62 65 67 69 6e 7b 71 |ppened..|\begin{q|
|00004d90| 75 6f 74 65 7d 5c 73 6d | 61 6c 6c 5c 62 65 67 69 |uote}\sm|all\begi|
|00004da0| 6e 7b 76 65 72 62 61 74 | 69 6d 7d 0a 70 72 6f 63 |n{verbat|im}.proc|
|00004db0| 65 73 73 31 3a 20 64 65 | 6c 69 76 65 72 20 6d 65 |ess1: de|liver me|
|00004dc0| 73 73 61 67 65 31 20 74 | 6f 20 72 65 63 69 70 69 |ssage1 t|o recipi|
|00004dd0| 65 6e 74 0a 70 72 6f 63 | 65 73 73 31 3a 20 6d 65 |ent.proc|ess1: me|
|00004de0| 73 73 61 67 65 31 20 64 | 65 6c 69 76 65 72 65 64 |ssage1 d|elivered|
|00004df0| 0a 70 72 6f 63 65 73 73 | 32 3a 20 73 74 61 72 74 |.process|2: start|
|00004e00| 20 75 70 20 61 6e 64 20 | 69 6e 69 74 69 61 6c 69 | up and |initiali|
|00004e10| 73 65 0a 70 72 6f 63 65 | 73 73 31 3a 20 64 65 6c |se.proce|ss1: del|
|00004e20| 69 76 65 72 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 32 20 74 6f |iver mes|sage2 to|
|00004e30| 20 72 65 63 69 70 69 65 | 6e 74 0a 70 72 6f 63 65 | recipie|nt.proce|
|00004e40| 73 73 32 3a 20 64 65 6c | 65 74 65 20 6d 65 73 73 |ss2: del|ete mess|
|00004e50| 61 67 65 31 0a 70 72 6f | 63 65 73 73 32 3a 20 73 |age1.pro|cess2: s|
|00004e60| 68 75 74 64 6f 77 6e 0a | 70 72 6f 63 65 73 73 31 |hutdown.|process1|
|00004e70| 3a 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 32 20 64 65 6c 69 76 |: messag|e2 deliv|
|00004e80| 65 72 65 64 0a 70 72 6f | 63 65 73 73 32 3a 20 73 |ered.pro|cess2: s|
|00004e90| 74 61 72 74 20 75 70 20 | 61 6e 20 69 6e 69 74 69 |tart up |an initi|
|00004ea0| 61 6c 69 73 65 0a 70 72 | 6f 63 65 73 73 32 3a 20 |alise.pr|ocess2: |
|00004eb0| 64 65 6c 65 74 65 20 6d | 65 73 73 61 67 65 31 0a |delete m|essage1.|
|00004ec0| 70 72 6f 63 65 73 73 32 | 3a 20 73 68 75 74 64 6f |process2|: shutdo|
|00004ed0| 77 6e 0a 5c 65 6e 64 7b | 76 65 72 62 61 74 69 6d |wn.\end{|verbatim|
|00004ee0| 7d 5c 65 6e 64 7b 71 75 | 6f 74 65 7d 0a 41 73 20 |}\end{qu|ote}.As |
|00004ef0| 74 68 65 20 64 65 6c 69 | 76 65 72 79 20 74 69 6d |the deli|very tim|
|00004f00| 65 20 69 73 20 73 6c 69 | 67 68 74 6c 79 20 6c 6f |e is sli|ghtly lo|
|00004f10| 6e 67 65 72 20 74 68 61 | 6e 20 74 68 65 20 74 69 |nger tha|n the ti|
|00004f20| 6d 65 20 74 6f 20 64 65 | 6c 65 74 65 20 61 0a 6d |me to de|lete a.m|
|00004f30| 65 73 73 61 67 65 2c 20 | 74 68 65 20 64 65 6c 65 |essage, |the dele|
|00004f40| 74 69 6f 6e 20 70 72 6f | 63 65 73 73 20 69 73 20 |tion pro|cess is |
|00004f50| 73 74 61 72 74 65 64 20 | 75 70 20 61 6e 64 20 73 |started |up and s|
|00004f60| 74 6f 70 70 65 64 20 6d | 61 6e 79 20 74 69 6d 65 |topped m|any time|
|00004f70| 73 2e 20 41 0a 73 69 6d | 70 6c 65 20 66 69 78 20 |s. A.sim|ple fix |
|00004f80| 66 6f 72 20 74 68 69 73 | 20 69 73 20 74 6f 20 63 |for this| is to c|
|00004f90| 61 63 68 65 20 61 20 63 | 68 61 6e 6e 65 6c 20 66 |ache a c|hannel f|
|00004fa0| 6f 72 20 61 20 66 65 77 | 20 73 65 63 6f 6e 64 73 |or a few| seconds|
|00004fb0| 20 77 68 65 6e 20 69 74 | 0a 73 68 75 74 73 20 64 | when it|.shuts d|
|00004fc0| 6f 77 6e 2e 20 42 79 20 | 65 6e 66 6f 72 63 69 6e |own. By |enforcin|
|00004fd0| 67 20 61 6e 20 69 64 6c | 65 20 70 65 72 69 6f 64 |g an idl|e period|
|00004fe0| 20 6f 66 2c 20 73 61 79 | 2c 20 32 30 20 73 65 63 | of, say|, 20 sec|
|00004ff0| 6f 6e 64 73 2c 20 62 65 | 74 77 65 65 6e 0a 74 68 |onds, be|tween.th|
|00005000| 65 20 73 61 6d 65 20 70 | 72 6f 63 65 73 73 20 72 |e same p|rocess r|
|00005010| 75 6e 6e 69 6e 67 2c 20 | 74 68 69 73 20 63 75 74 |unning, |this cut|
|00005020| 73 20 64 6f 77 6e 20 74 | 68 72 61 73 68 69 6e 67 |s down t|hrashing|
|00005030| 20 6f 66 20 6f 6e 65 20 | 70 72 6f 63 65 73 73 2e | of one |process.|
|00005040| 0a 41 6e 6f 74 68 65 72 | 20 75 73 65 66 75 6c 20 |.Another| useful |
|00005050| 74 65 63 68 6e 69 71 75 | 65 20 69 73 20 74 6f 20 |techniqu|e is to |
|00005060| 72 6f 75 6e 64 20 75 70 | 20 63 61 63 68 65 20 74 |round up| cache t|
|00005070| 69 6d 65 73 2e 20 49 66 | 20 79 6f 75 20 63 61 63 |imes. If| you cac|
|00005080| 68 65 20 61 0a 6d 65 73 | 73 61 67 65 2c 20 74 68 |he a.mes|sage, th|
|00005090| 65 6e 20 79 6f 75 20 72 | 6f 75 6e 64 20 74 68 61 |en you r|ound tha|
|000050a0| 74 20 74 69 6d 65 20 6f | 66 66 20 74 6f 20 74 68 |t time o|ff to th|
|000050b0| 65 20 6e 65 61 72 65 73 | 74 20 77 68 6f 6c 65 20 |e neares|t whole |
|000050c0| 6d 69 6e 75 74 65 2e 0a | 54 68 69 73 20 6d 65 61 |minute..|This mea|
|000050d0| 6e 73 20 77 68 65 6e 20 | 74 68 65 20 63 68 61 6e |ns when |the chan|
|000050e0| 6e 65 6c 20 72 65 73 74 | 61 72 74 73 20 74 6f 20 |nel rest|arts to |
|000050f0| 72 65 74 72 79 20 74 68 | 65 73 65 20 6d 65 73 73 |retry th|ese mess|
|00005100| 61 67 65 73 20 69 73 20 | 6d 61 79 0a 68 61 76 65 |ages is |may.have|
|00005110| 20 61 20 6e 75 6d 62 65 | 72 20 74 6f 20 74 72 79 | a numbe|r to try|
|00005120| 20 2d 20 72 61 74 68 65 | 72 20 74 68 61 6e 20 73 | - rathe|r than s|
|00005130| 74 61 72 74 69 6e 67 20 | 75 70 20 66 6f 72 20 6a |tarting |up for j|
|00005140| 75 73 74 20 6f 6e 65 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 0a |ust one |message.|
|00005150| 61 6e 64 20 61 67 61 69 | 6e 20 61 20 66 65 77 20 |and agai|n a few |
|00005160| 73 65 63 6f 6e 64 73 20 | 6c 61 74 65 72 20 66 6f |seconds |later fo|
|00005170| 72 20 61 6e 6f 74 68 65 | 72 2e 0a 0a 5c 73 75 62 |r anothe|r...\sub|
|00005180| 73 65 63 74 69 6f 6e 7b | 54 75 6e 69 6e 67 20 70 |section{|Tuning p|
|00005190| 65 72 66 6f 72 6d 61 6e | 63 65 20 2d 20 66 6f 72 |erforman|ce - for|
|000051a0| 20 72 65 61 6c 7d 0a 54 | 68 65 20 6e 65 78 74 20 | real}.T|he next |
|000051b0| 73 74 65 70 20 69 6e 20 | 74 68 65 20 65 76 6f 6c |step in |the evol|
|000051c0| 75 74 69 6f 6e 20 77 61 | 73 20 77 68 65 6e 20 50 |ution wa|s when P|
|000051d0| 50 20 77 61 73 20 70 72 | 65 73 73 65 64 20 69 6e |P was pr|essed in|
|000051e0| 74 6f 20 73 65 72 76 69 | 63 65 20 61 74 0a 55 43 |to servi|ce at.UC|
|000051f0| 4c 2e 20 48 65 72 65 20 | 74 68 65 72 65 20 61 72 |L. Here |there ar|
|00005200| 65 20 6d 61 6e 79 20 6d | 65 73 73 61 67 65 73 20 |e many m|essages |
|00005210| 70 72 6f 63 65 73 73 65 | 64 20 28 61 62 6f 75 74 |processe|d (about|
|00005220| 20 33 30 2c 30 30 30 2b | 20 61 20 77 65 65 6b 29 | 30,000+| a week)|
|00005230| 2e 0a 41 73 20 66 61 72 | 20 61 73 20 49 20 72 65 |..As far| as I re|
|00005240| 63 61 6c 6c 2c 20 74 68 | 69 73 20 72 65 61 6c 6c |call, th|is reall|
|00005250| 79 20 64 69 64 6e 27 74 | 20 61 66 66 65 63 74 20 |y didn't| affect |
|00005260| 73 63 68 65 64 75 6c 69 | 6e 67 20 70 6f 6c 69 63 |scheduli|ng polic|
|00005270| 79 20 74 68 61 74 0a 6d | 75 63 68 2e 20 4d 6f 73 |y that.m|uch. Mos|
|00005280| 74 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 62 75 67 73 20 68 61 |t of the| bugs ha|
|00005290| 64 20 62 65 65 6e 20 73 | 68 61 6b 65 6e 20 6f 75 |d been s|haken ou|
|000052a0| 74 20 61 6e 64 20 61 6c | 74 68 6f 75 67 68 20 74 |t and al|though t|
|000052b0| 68 65 20 71 75 65 75 65 | 73 20 68 61 64 0a 67 72 |he queue|s had.gr|
|000052c0| 6f 77 6e 20 74 6f 20 70 | 65 72 68 61 70 73 20 31 |own to p|erhaps 1|
|000052d0| 2d 33 30 30 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 73 20 74 68 |-300 mes|sages th|
|000052e0| 69 6e 67 73 20 73 74 69 | 6c 6c 20 77 6f 72 6b 65 |ings sti|ll worke|
|000052f0| 64 20 72 65 61 73 6f 6e | 61 62 6c 79 20 77 65 6c |d reason|ably wel|
|00005300| 6c 2e 0a 57 68 61 74 20 | 69 74 20 64 69 64 20 73 |l..What |it did s|
|00005310| 68 6f 77 20 75 70 20 77 | 61 73 20 74 68 61 74 20 |how up w|as that |
|00005320| 6d 6f 72 65 20 6d 61 6e | 61 67 65 6d 65 6e 74 20 |more man|agement |
|00005330| 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 | 77 61 73 20 6e 65 65 64 |control |was need|
|00005340| 65 64 2e 20 4d 75 63 68 | 0a 77 6f 72 6b 20 77 61 |ed. Much|.work wa|
|00005350| 73 20 64 6f 6e 65 20 77 | 69 74 68 20 74 68 65 20 |s done w|ith the |
|00005360| 5c 76 65 72 62 7c 4d 54 | 41 63 6f 6e 73 6f 6c 65 |\verb|MT|Aconsole|
|00005370| 7c 20 61 74 20 74 68 69 | 73 20 73 74 61 67 65 20 || at thi|s stage |
|00005380| 74 6f 20 61 6c 6c 6f 77 | 20 61 0a 76 61 72 69 65 |to allow| a.varie|
|00005390| 74 79 20 6f 66 20 6e 65 | 77 20 63 6f 6e 74 72 6f |ty of ne|w contro|
|000053a0| 6c 73 20 61 6e 64 20 73 | 6f 6d 65 20 67 72 61 70 |ls and s|ome grap|
|000053b0| 68 69 63 61 6c 20 64 65 | 74 61 69 6c 73 20 6f 6e |hical de|tails on|
|000053c0| 20 70 65 72 66 6f 72 6d | 61 6e 63 65 2e 0a 0a 49 | perform|ance...I|
|000053d0| 74 20 77 61 73 20 70 75 | 73 68 65 64 20 61 20 6c |t was pu|shed a l|
|000053e0| 69 74 74 6c 65 20 6d 6f | 72 65 20 68 65 61 76 69 |ittle mo|re heavi|
|000053f0| 6c 79 20 6f 6e 65 20 77 | 65 65 6b 20 77 68 65 6e |ly one w|eek when|
|00005400| 20 6d 6f 73 74 20 6f 66 | 20 55 43 4c 27 73 0a 6d | most of| UCL's.m|
|00005410| 61 63 68 69 6e 65 73 20 | 77 65 72 65 20 64 6f 77 |achines |were dow|
|00005420| 6e 20 66 6f 72 20 61 69 | 72 2d 63 6f 6e 64 69 74 |n for ai|r-condit|
|00005430| 69 6f 6e 69 6e 67 20 6d | 61 69 6e 74 65 6e 61 6e |ioning m|aintenan|
|00005440| 63 65 2e 20 41 74 20 74 | 68 69 73 20 70 6f 69 6e |ce. At t|his poin|
|00005450| 74 0a 64 65 6c 69 76 65 | 72 79 20 74 6f 20 6c 6f |t.delive|ry to lo|
|00005460| 63 61 6c 20 75 73 65 72 | 73 20 63 6f 75 6c 64 20 |cal user|s could |
|00005470| 6e 6f 74 20 70 72 6f 63 | 65 65 64 20 61 73 20 74 |not proc|eed as t|
|00005480| 68 65 20 72 65 6c 65 76 | 61 6e 74 20 4e 46 53 0a |he relev|ant NFS.|
|00005490| 70 61 72 74 69 74 69 6f | 6e 73 20 77 65 72 65 20 |partitio|ns were |
|000054a0| 6e 6f 74 20 70 72 65 73 | 65 6e 74 2e 20 49 74 20 |not pres|ent. It |
|000054b0| 77 6f 75 6c 64 20 68 61 | 76 65 20 62 65 65 6e 20 |would ha|ve been |
|000054c0| 6e 69 63 65 20 74 6f 20 | 64 6f 20 73 6f 6d 65 20 |nice to |do some |
|000054d0| 6d 6f 72 65 0a 75 73 65 | 66 75 6c 20 63 61 63 68 |more.use|ful cach|
|000054e0| 65 69 6e 67 20 69 6e 20 | 74 68 69 73 20 63 61 73 |eing in |this cas|
|000054f0| 65 2c 20 73 75 63 68 20 | 61 73 20 64 65 74 65 63 |e, such |as detec|
|00005500| 74 69 6e 67 20 74 68 61 | 74 20 61 20 77 68 6f 6c |ting tha|t a whol|
|00005510| 65 20 64 69 73 63 20 77 | 61 73 0a 6d 69 73 73 69 |e disc w|as.missi|
|00005520| 6e 67 20 73 6f 20 64 69 | 73 61 62 6c 69 6e 67 20 |ng so di|sabling |
|00005530| 64 65 6c 69 76 65 72 79 | 20 74 6f 20 61 20 77 68 |delivery| to a wh|
|00005540| 6f 6c 65 20 72 61 6e 67 | 65 20 6f 66 20 75 73 65 |ole rang|e of use|
|00005550| 72 73 2e 20 55 6e 66 6f | 72 74 75 6e 61 74 65 6c |rs. Unfo|rtunatel|
|00005560| 79 0a 74 68 69 73 20 73 | 6f 72 74 20 6f 66 20 74 |y.this s|ort of t|
|00005570| 68 69 6e 67 20 69 73 20 | 72 61 74 68 65 72 20 64 |hing is |rather d|
|00005580| 69 66 66 69 63 75 6c 74 | 20 74 6f 20 64 65 74 65 |ifficult| to dete|
|00005590| 63 74 20 69 6e 20 73 6f | 66 74 77 61 72 65 20 2d |ct in so|ftware -|
|000055a0| 0a 65 73 70 65 63 69 61 | 6c 6c 79 20 69 6e 20 61 |.especia|lly in a|
|000055b0| 20 70 6f 72 74 61 62 6c | 65 20 77 61 79 2e 20 41 | portabl|e way. A|
|000055c0| 6c 6c 20 79 6f 75 20 67 | 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 |ll you g|enerally|
|000055d0| 20 6b 6e 6f 77 20 69 73 | 20 74 68 61 74 20 61 0a | know is| that a.|
|000055e0| 63 68 64 69 72 28 32 29 | 20 6f 72 20 6f 70 65 6e |chdir(2)| or open|
|000055f0| 28 32 29 66 61 69 6c 65 | 64 2e 0a 0a 41 6e 79 77 |(2)faile|d...Anyw|
|00005600| 61 79 2c 20 74 68 65 20 | 5c 76 65 72 62 7c 71 6d |ay, the |\verb|qm|
|00005610| 67 72 7c 20 63 6f 6e 74 | 69 6e 75 65 64 20 74 6f |gr| cont|inued to|
|00005620| 20 72 75 6e 20 6f 6b 20 | 77 69 74 68 20 61 20 66 | run ok |with a f|
|00005630| 65 77 20 6d 69 6e 6f 72 | 20 74 77 65 61 6b 73 20 |ew minor| tweaks |
|00005640| 68 65 72 65 20 61 6e 64 | 0a 74 68 65 72 65 20 2d |here and|.there -|
|00005650| 20 6d 61 69 6e 6c 79 20 | 74 6f 20 70 72 6f 76 69 | mainly |to provi|
|00005660| 64 65 20 6e 65 77 20 73 | 74 61 74 69 73 74 69 63 |de new s|tatistic|
|00005670| 73 20 66 6f 72 20 74 68 | 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c |s for th|e consol|
|00005680| 65 20 70 72 6f 63 65 73 | 73 2e 0a 0a 41 6e 64 20 |e proces|s...And |
|00005690| 74 68 65 6e 2e 2e 2e 20 | 69 74 20 77 61 73 20 62 |then... |it was b|
|000056a0| 72 6f 75 67 68 74 20 75 | 70 20 61 74 20 6e 73 66 |rought u|p at nsf|
|000056b0| 6e 65 74 2d 72 65 6c 61 | 79 2e 20 0a 0a 57 68 65 |net-rela|y. ..Whe|
|000056c0| 72 65 61 73 20 61 74 20 | 55 43 4c 20 74 68 65 20 |reas at |UCL the |
|000056d0| 71 75 65 75 65 73 20 6d | 69 67 68 74 20 70 65 61 |queues m|ight pea|
|000056e0| 6b 20 61 74 20 31 30 30 | 30 20 6d 65 73 73 61 67 |k at 100|0 messag|
|000056f0| 65 73 20 6f 63 63 61 73 | 69 6f 6e 61 6c 6c 79 2c |es occas|ionally,|
|00005700| 0a 74 68 69 73 20 73 6f | 72 74 20 6f 66 20 66 69 |.this so|rt of fi|
|00005710| 67 75 72 65 20 69 73 20 | 74 68 65 20 74 79 70 69 |gure is |the typi|
|00005720| 63 61 6c 20 60 60 71 75 | 69 65 74 27 27 20 64 61 |cal ``qu|iet'' da|
|00005730| 79 20 61 74 20 6e 73 66 | 6e 65 74 2d 72 65 6c 61 |y at nsf|net-rela|
|00005740| 79 2e 20 57 65 0a 77 65 | 72 65 20 72 61 74 68 65 |y. We.we|re rathe|
|00005750| 72 20 73 74 61 67 67 65 | 72 65 64 20 73 65 65 69 |r stagge|red seei|
|00005760| 6e 67 20 61 74 20 66 69 | 72 73 74 20 68 61 6e 64 |ng at fi|rst hand|
|00005770| 20 74 68 65 20 73 6f 72 | 74 20 6f 66 20 74 72 61 | the sor|t of tra|
|00005780| 66 66 69 63 20 74 68 65 | 79 0a 70 72 6f 63 65 73 |ffic the|y.proces|
|00005790| 73 65 64 2e 20 54 68 65 | 20 55 4c 43 43 20 70 65 |sed. The| ULCC pe|
|000057a0| 6f 70 6c 65 20 68 61 64 | 20 72 65 63 65 69 76 65 |ople had| receive|
|000057b0| 64 20 61 20 63 6f 70 79 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |d a copy| of the |
|000057c0| 55 43 4c 20 73 79 73 74 | 65 6d 20 61 6e 64 0a 68 |UCL syst|em and.h|
|000057d0| 61 64 20 62 65 65 6e 20 | 70 6c 61 79 69 6e 67 20 |ad been |playing |
|000057e0| 61 72 6f 75 6e 64 20 77 | 69 74 68 20 69 74 20 74 |around w|ith it t|
|000057f0| 6f 20 73 65 65 20 69 66 | 20 69 74 20 64 69 64 20 |o see if| it did |
|00005800| 77 68 61 74 20 77 61 73 | 20 72 65 71 75 69 72 65 |what was| require|
|00005810| 64 2e 0a 54 68 65 6e 20 | 6f 6e 65 20 70 61 72 74 |d..Then |one part|
|00005820| 69 63 75 6c 61 72 6c 79 | 20 68 65 61 76 79 20 64 |icularly| heavy d|
|00005830| 61 79 2c 20 74 68 65 72 | 65 20 77 61 73 20 6a 75 |ay, ther|e was ju|
|00005840| 73 74 20 74 6f 6f 20 6d | 75 63 68 20 74 72 61 66 |st too m|uch traf|
|00005850| 66 69 63 20 66 6f 72 0a | 74 68 65 20 4d 4d 44 46 |fic for.|the MMDF|
|00005860| 20 61 6e 64 20 67 72 65 | 79 2d 62 6f 6f 6b 20 73 | and gre|y-book s|
|00005870| 79 73 74 65 6d 20 74 6f | 20 74 61 6b 65 2e 20 41 |ystem to| take. A|
|00005880| 73 20 73 6f 6d 65 20 74 | 72 61 66 66 69 63 20 68 |s some t|raffic h|
|00005890| 61 64 20 62 65 65 6e 0a | 66 69 6c 74 65 72 65 64 |ad been.|filtered|
|000058a0| 20 74 68 72 6f 75 67 68 | 20 74 68 65 20 50 50 20 | through| the PP |
|000058b0| 73 79 73 74 65 6d 20 61 | 74 20 6e 73 66 6e 65 74 |system a|t nsfnet|
|000058c0| 2d 72 65 6c 61 79 20 61 | 6c 72 65 61 64 79 2c 20 |-relay a|lready, |
|000058d0| 69 74 20 77 61 73 20 64 | 65 63 69 64 65 64 0a 74 |it was d|ecided.t|
|000058e0| 6f 20 73 77 69 74 63 68 | 20 74 6f 20 50 50 20 74 |o switch| to PP t|
|000058f0| 6f 20 63 6c 65 61 72 20 | 74 68 65 20 62 61 63 6b |o clear |the back|
|00005900| 6c 6f 67 2e 20 54 68 69 | 73 20 77 61 73 20 64 6f |log. Thi|s was do|
|00005910| 6e 65 2c 20 61 6e 64 20 | 61 20 62 61 63 6b 6c 6f |ne, and |a backlo|
|00005920| 67 20 6f 66 0a 35 30 30 | 30 20 6d 65 73 73 61 67 |g of.500|0 messag|
|00005930| 65 73 20 77 61 73 20 63 | 6c 65 61 72 65 64 20 74 |es was c|leared t|
|00005940| 6f 67 65 74 68 65 72 20 | 77 69 74 68 20 61 20 63 |ogether |with a c|
|00005950| 6f 6e 73 74 61 6e 74 20 | 73 74 72 65 61 6d 20 6f |onstant |stream o|
|00005960| 66 20 6e 65 77 0a 74 72 | 61 66 66 69 63 20 77 69 |f new.tr|affic wi|
|00005970| 74 68 69 6e 20 61 62 6f | 75 74 20 61 20 64 61 79 |thin abo|ut a day|
|00005980| 2e 20 41 73 20 65 76 65 | 72 79 74 68 69 6e 67 20 |. As eve|rything |
|00005990| 61 70 70 65 61 72 65 64 | 20 74 6f 20 62 65 20 77 |appeared| to be w|
|000059a0| 6f 72 6b 69 6e 67 20 6f | 6b 0a 74 68 65 20 73 79 |orking o|k.the sy|
|000059b0| 73 74 65 6d 20 77 61 73 | 20 6c 65 66 74 20 69 6e |stem was| left in|
|000059c0| 20 70 72 6f 64 75 63 74 | 69 6f 6e 2e 0a 0a 54 68 | product|ion...Th|
|000059d0| 69 73 20 77 6f 72 6b 65 | 64 20 66 69 6e 65 2c 20 |is worke|d fine, |
|000059e0| 61 6c 74 68 6f 75 67 68 | 20 77 61 74 63 68 69 6e |although| watchin|
|000059f0| 67 20 74 68 69 6e 67 73 | 20 63 61 72 65 66 75 6c |g things| careful|
|00005a00| 6c 79 20 69 74 20 77 61 | 73 20 63 6c 65 61 72 20 |ly it wa|s clear |
|00005a10| 74 68 61 74 0a 74 68 69 | 6e 67 73 20 77 65 72 65 |that.thi|ngs were|
|00005a20| 20 6e 6f 74 20 62 65 69 | 6e 67 20 70 72 6f 63 65 | not bei|ng proce|
|00005a30| 73 73 65 64 20 6f 70 74 | 69 6d 61 6c 6c 79 2e 20 |ssed opt|imally. |
|00005a40| 4f 66 20 74 68 65 20 36 | 20 63 68 61 6e 6e 65 6c |Of the 6| channel|
|00005a50| 73 20 74 68 65 20 5c 76 | 65 72 62 7c 71 6d 67 72 |s the \v|erb|qmgr|
|00005a60| 7c 0a 68 61 64 20 74 6f | 20 77 6f 72 6b 20 77 69 ||.had to| work wi|
|00005a70| 74 68 20 69 74 20 77 6f | 75 6c 64 20 73 74 61 72 |th it wo|uld star|
|00005a80| 74 20 6f 66 66 20 62 79 | 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 |t off by| allocat|
|00005a90| 69 6e 67 20 74 68 65 20 | 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e |ing the |followin|
|00005aa0| 67 2e 0a 5c 62 65 67 69 | 6e 7b 71 75 6f 74 65 7d |g..\begi|n{quote}|
|00005ab0| 0a 5c 73 6d 61 6c 6c 0a | 5c 62 65 67 69 6e 7b 76 |.\small.|\begin{v|
|00005ac0| 65 72 62 61 74 69 6d 7d | 0a 73 6d 74 70 3a 20 32 |erbatim}|.smtp: 2|
|00005ad0| 0a 67 72 65 79 62 6f 6f | 6b 3a 20 32 0a 6d 73 67 |.greyboo|k: 2.msg|
|00005ae0| 2d 63 6c 65 61 6e 3a 20 | 31 0a 38 32 32 74 6f 75 |-clean: |1.822tou|
|00005af0| 6b 3a 20 31 0a 5c 65 6e | 64 7b 76 65 72 62 61 74 |k: 1.\en|d{verbat|
|00005b00| 69 6d 7d 0a 5c 65 6e 64 | 7b 71 75 6f 74 65 7d 0a |im}.\end|{quote}.|
|00005b10| 48 6f 77 65 76 65 72 2c | 20 61 66 74 65 72 20 61 |However,| after a|
|00005b20| 20 77 68 69 6c 65 2c 20 | 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 | while, |some of |
|00005b30| 74 68 65 20 63 68 61 6e | 6e 65 6c 73 20 63 6c 65 |the chan|nels cle|
|00005b40| 61 72 65 64 20 2d 20 6f | 72 20 65 6c 73 65 20 61 |ared - o|r else a|
|00005b50| 6c 6c 0a 68 6f 73 74 73 | 20 77 65 72 65 20 64 65 |ll.hosts| were de|
|00005b60| 65 6d 65 64 20 75 6e 72 | 65 61 63 68 61 62 6c 65 |emed unr|eachable|
|00005b70| 20 63 75 72 72 65 6e 74 | 6c 79 2e 20 54 68 65 20 | current|ly. The |
|00005b80| 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 | 77 6f 75 6c 64 20 74 68 |channel |would th|
|00005b90| 65 6e 0a 73 68 75 74 64 | 6f 77 6e 20 61 6e 64 20 |en.shutd|own and |
|00005ba0| 62 65 20 72 65 61 6c 6c | 6f 63 61 74 65 64 2e 20 |be reall|ocated. |
|00005bb0| 54 68 65 6e 2c 20 61 74 | 20 74 68 69 73 20 70 6f |Then, at| this po|
|00005bc0| 69 6e 74 20 74 68 65 79 | 20 77 6f 75 6c 64 20 64 |int they| would d|
|00005bd0| 6f 20 6f 74 68 65 72 0a | 77 6f 72 6b 20 73 75 63 |o other.|work suc|
|00005be0| 68 20 61 73 20 72 65 66 | 6f 72 6d 61 74 74 69 6e |h as ref|ormattin|
|00005bf0| 67 20 61 6e 64 20 6d 65 | 73 73 61 67 65 73 20 77 |g and me|ssages w|
|00005c00| 6f 75 6c 64 20 62 75 69 | 6c 64 20 75 70 20 69 6e |ould bui|ld up in|
|00005c10| 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 | 74 68 65 0a 6f 75 74 62 | one of |the.outb|
|00005c20| 6f 75 6e 64 20 71 75 65 | 75 65 73 2e 20 4f 6e 63 |ound que|ues. Onc|
|00005c30| 65 20 74 68 65 20 72 65 | 66 6f 72 6d 61 74 74 69 |e the re|formatti|
|00005c40| 6e 67 20 77 61 73 20 63 | 6f 6d 70 6c 65 74 65 2c |ng was c|omplete,|
|00005c50| 20 43 68 61 6e 6e 65 6c | 73 20 77 6f 75 6c 64 20 | Channel|s would |
|00005c60| 62 65 0a 61 6c 6c 6f 63 | 61 74 65 64 20 74 6f 20 |be.alloc|ated to |
|00005c70| 74 68 65 20 6f 75 74 62 | 6f 75 6e 64 20 63 68 61 |the outb|ound cha|
|00005c80| 6e 6e 65 6c 2e 20 41 73 | 20 74 68 65 72 65 20 77 |nnel. As| there w|
|00005c90| 65 72 65 20 6d 61 6e 79 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |ere many| message|
|00005ca0| 73 20 6f 6e 20 74 68 69 | 73 0a 63 68 61 6e 6e 65 |s on thi|s.channe|
|00005cb0| 6c 2c 20 61 73 20 6f 74 | 68 65 72 20 63 68 61 6e |l, as ot|her chan|
|00005cc0| 6e 65 6c 73 20 66 69 6e | 69 73 68 65 64 20 74 68 |nels fin|ished th|
|00005cd0| 65 79 20 77 6f 75 6c 64 | 20 62 65 20 61 6c 6c 6f |ey would| be allo|
|00005ce0| 63 61 74 65 64 20 74 6f | 20 74 68 69 73 0a 63 68 |cated to| this.ch|
|00005cf0| 61 6e 6e 65 6c 2e 20 54 | 68 69 73 20 77 6f 75 6c |annel. T|his woul|
|00005d00| 64 20 72 65 73 75 6c 74 | 20 69 6e 20 61 6e 20 61 |d result| in an a|
|00005d10| 6c 6c 6f 63 61 74 69 6f | 6e 20 73 75 63 68 20 61 |llocatio|n such a|
|00005d20| 73 3a 0a 5c 62 65 67 69 | 6e 7b 71 75 6f 74 65 7d |s:.\begi|n{quote}|
|00005d30| 0a 5c 73 6d 61 6c 6c 0a | 5c 62 65 67 69 6e 7b 76 |.\small.|\begin{v|
|00005d40| 65 72 62 61 74 69 6d 7d | 0a 67 72 65 79 62 6f 6f |erbatim}|.greyboo|
|00005d50| 6b 3a 20 35 0a 6d 73 67 | 2d 63 6c 65 61 6e 3a 20 |k: 5.msg|-clean: |
|00005d60| 31 0a 5c 65 6e 64 7b 76 | 65 72 62 61 74 69 6d 7d |1.\end{v|erbatim}|
|00005d70| 0a 5c 65 6e 64 7b 71 75 | 6f 74 65 7d 0a 45 76 65 |.\end{qu|ote}.Eve|
|00005d80| 6e 74 75 61 6c 6c 79 20 | 74 68 65 20 67 72 65 79 |ntually |the grey|
|00005d90| 62 6f 6f 6b 20 71 75 65 | 75 65 20 77 6f 75 6c 64 |book que|ue would|
|00005da0| 20 63 6c 65 61 72 2c 20 | 62 75 74 20 62 79 20 74 | clear, |but by t|
|00005db0| 68 69 73 20 74 69 6d 65 | 20 74 68 65 20 73 6d 74 |his time| the smt|
|00005dc0| 70 0a 71 75 65 75 65 20 | 68 61 64 20 62 75 69 6c |p.queue |had buil|
|00005dd0| 74 20 75 70 20 73 6f 20 | 70 72 6f 63 65 73 73 69 |t up so |processi|
|00005de0| 6e 67 20 73 77 69 74 63 | 68 65 64 20 74 6f 20 74 |ng switc|hed to t|
|00005df0| 68 61 74 2e 0a 54 68 69 | 73 20 63 6f 6e 74 69 6e |hat..Thi|s contin|
|00005e00| 75 65 64 20 69 6e 20 61 | 20 73 6f 72 74 20 6f 66 |ued in a| sort of|
|00005e10| 20 62 69 73 74 61 62 6c | 65 20 66 6c 69 70 2d 66 | bistabl|e flip-f|
|00005e20| 6c 6f 70 20 72 6f 75 74 | 69 6e 65 2e 20 54 68 69 |lop rout|ine. Thi|
|00005e30| 73 20 69 73 20 6e 6f 74 | 0a 70 61 72 74 69 63 75 |s is not|.particu|
|00005e40| 6c 61 72 6c 79 20 73 65 | 72 69 6f 75 73 20 2d 20 |larly se|rious - |
|00005e50| 61 6c 74 68 6f 75 67 68 | 20 70 72 6f 62 61 62 6c |although| probabl|
|00005e60| 79 20 6e 6f 74 20 74 68 | 65 20 73 6f 72 74 20 6f |y not th|e sort o|
|00005e70| 66 20 62 65 68 61 76 69 | 6f 75 72 20 74 68 61 74 |f behavi|our that|
|00005e80| 0a 69 73 20 72 65 71 75 | 69 72 65 64 2e 0a 0a 54 |.is requ|ired...T|
|00005e90| 68 65 20 72 65 61 6c 20 | 64 69 73 61 73 74 65 72 |he real |disaster|
|00005ea0| 20 6f 63 63 75 72 72 65 | 64 20 61 20 77 65 65 6b | occurre|d a week|
|00005eb0| 20 6f 72 20 73 6f 20 6c | 61 74 65 72 2e 20 49 74 | or so l|ater. It|
|00005ec0| 20 73 65 65 6d 73 20 74 | 6f 20 68 61 76 65 0a 68 | seems t|o have.h|
|00005ed0| 61 70 70 65 6e 65 64 20 | 61 66 74 65 72 20 74 68 |appened |after th|
|00005ee0| 65 20 55 53 20 74 68 61 | 6e 6b 73 67 69 76 69 6e |e US tha|nksgivin|
|00005ef0| 67 20 68 6f 6c 69 64 61 | 79 2e 20 57 65 20 73 75 |g holida|y. We su|
|00005f00| 73 70 65 63 74 20 74 68 | 61 74 20 64 75 72 69 6e |spect th|at durin|
|00005f10| 67 0a 74 68 69 73 20 74 | 69 6d 65 20 61 20 6e 75 |g.this t|ime a nu|
|00005f20| 6d 62 65 72 20 6f 66 20 | 6d 61 63 68 69 6e 65 73 |mber of |machines|
|00005f30| 20 69 6e 20 74 68 65 20 | 55 2e 53 2e 20 77 65 72 | in the |U.S. wer|
|00005f40| 65 20 65 69 74 68 65 72 | 20 74 61 6b 65 6e 20 64 |e either| taken d|
|00005f50| 6f 77 6e 20 6f 72 0a 63 | 72 61 73 68 65 64 2c 20 |own or.c|rashed, |
|00005f60| 6d 61 6b 69 6e 67 20 74 | 68 65 20 6d 61 69 6c 20 |making t|he mail |
|00005f70| 70 69 6c 65 20 75 70 20 | 61 74 20 6e 73 66 6e 65 |pile up |at nsfne|
|00005f80| 74 2d 72 65 6c 61 79 2e | 20 54 68 65 6e 2c 20 77 |t-relay.| Then, w|
|00005f90| 68 65 6e 20 74 68 65 79 | 20 63 61 6d 65 0a 62 61 |hen they| came.ba|
|00005fa0| 63 6b 20 75 70 20 2d 20 | 74 68 65 72 65 20 77 61 |ck up - |there wa|
|00005fb0| 73 20 61 6e 20 65 6e 6f | 72 6d 6f 75 73 20 66 6c |s an eno|rmous fl|
|00005fc0| 6f 6f 64 20 6f 66 20 6d | 61 69 6c 2e 20 41 74 20 |ood of m|ail. At |
|00005fd0| 6f 6e 65 20 73 74 61 67 | 65 20 77 65 20 68 61 64 |one stag|e we had|
|00005fe0| 0a 6f 76 65 72 20 31 31 | 2c 30 30 30 20 6d 65 73 |.over 11|,000 mes|
|00005ff0| 73 61 67 65 73 20 69 6e | 20 74 68 65 20 71 75 65 |sages in| the que|
|00006000| 75 65 2e 20 41 20 73 69 | 6d 70 6c 65 20 6c 73 28 |ue. A si|mple ls(|
|00006010| 31 29 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 71 75 65 75 65 0a |1) in th|e queue.|
|00006020| 64 69 72 65 63 74 6f 72 | 79 20 74 6f 6f 6b 20 73 |director|y took s|
|00006030| 65 76 65 72 61 6c 20 6d | 69 6e 75 74 65 73 21 20 |everal m|inutes! |
|00006040| 50 50 20 63 6f 6e 74 69 | 6e 75 65 64 20 74 6f 20 |PP conti|nued to |
|00006050| 77 6f 72 6b 20 74 68 72 | 6f 75 67 68 20 74 68 69 |work thr|ough thi|
|00006060| 73 0a 71 75 65 75 65 20 | 74 68 6f 75 67 68 2c 20 |s.queue |though, |
|00006070| 61 6e 64 20 77 61 73 20 | 6d 61 6b 69 6e 67 20 73 |and was |making s|
|00006080| 6f 6d 65 20 70 72 6f 67 | 72 65 73 73 2e 20 45 76 |ome prog|ress. Ev|
|00006090| 65 72 79 20 6e 69 67 68 | 74 20 68 6f 77 65 76 65 |ery nigh|t howeve|
|000060a0| 72 2c 20 74 68 65 0a 6d | 61 63 68 69 6e 65 20 69 |r, the.m|achine i|
|000060b0| 73 20 74 61 6b 65 6e 20 | 64 6f 77 6e 20 66 6f 72 |s taken |down for|
|000060c0| 20 33 30 20 6d 69 6e 75 | 74 65 73 20 6f 72 20 73 | 30 minu|tes or s|
|000060d0| 6f 20 74 6f 20 70 65 72 | 66 6f 72 6d 20 61 20 66 |o to per|form a f|
|000060e0| 75 6c 6c 20 62 61 63 6b | 75 70 2e 0a 57 68 65 6e |ull back|up..When|
|000060f0| 20 74 68 65 20 6d 61 63 | 68 69 6e 65 20 72 65 73 | the mac|hine res|
|00006100| 74 61 72 74 65 64 2c 20 | 74 68 65 20 5c 76 65 72 |tarted, |the \ver|
|00006110| 62 7c 71 6d 67 72 7c 20 | 73 63 68 65 64 75 6c 65 |b|qmgr| |schedule|
|00006120| 64 20 74 68 65 0a 5c 76 | 65 72 62 7c 71 6d 67 72 |d the.\v|erb|qmgr|
|00006130| 2d 6c 6f 61 64 7c 20 70 | 72 6f 63 65 73 73 20 61 |-load| p|rocess a|
|00006140| 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c | 2e 20 20 48 6f 77 65 76 |s normal|. Howev|
|00006150| 65 72 2c 20 74 68 65 72 | 65 20 77 65 72 65 20 73 |er, ther|e were s|
|00006160| 6f 20 6d 61 6e 79 0a 6d | 65 73 73 61 67 65 73 20 |o many.m|essages |
|00006170| 69 6e 20 74 68 65 20 64 | 69 72 65 63 74 6f 72 79 |in the d|irectory|
|00006180| 20 28 61 6e 64 20 75 6e | 69 78 20 62 65 68 61 76 | (and un|ix behav|
|00006190| 65 73 20 72 61 74 68 65 | 72 20 71 75 61 64 72 61 |es rathe|r quadra|
|000061a0| 74 69 63 61 6c 6c 79 20 | 77 69 74 68 0a 6c 61 72 |tically |with.lar|
|000061b0| 67 65 20 64 69 72 65 63 | 74 6f 72 69 65 73 29 20 |ge direc|tories) |
|000061c0| 74 68 61 74 20 74 68 69 | 73 20 70 72 6f 63 65 73 |that thi|s proces|
|000061d0| 73 20 74 6f 6f 6b 20 6f | 76 65 72 20 61 6e 20 68 |s took o|ver an h|
|000061e0| 6f 75 72 20 74 6f 20 72 | 65 61 64 20 69 6e 20 61 |our to r|ead in a|
|000061f0| 6c 6c 0a 74 68 65 20 66 | 69 6c 65 73 2e 20 42 79 |ll.the f|iles. By|
|00006200| 20 74 68 69 73 20 74 69 | 6d 65 20 74 68 65 20 70 | this ti|me the p|
|00006210| 72 6f 63 65 73 73 20 68 | 61 64 20 67 72 6f 77 6e |rocess h|ad grown|
|00006220| 20 74 6f 20 61 62 6f 75 | 74 20 35 30 4d 62 20 69 | to abou|t 50Mb i|
|00006230| 6e 20 73 69 7a 65 2e 0a | 54 68 65 6e 20 69 74 20 |n size..|Then it |
|00006240| 74 72 69 65 64 20 74 6f | 20 74 72 61 6e 73 66 65 |tried to| transfe|
|00006250| 72 20 74 68 65 20 71 75 | 65 75 65 20 74 6f 20 74 |r the qu|eue to t|
|00006260| 68 65 0a 5c 76 65 72 62 | 7c 71 6d 67 72 7c 2c 20 |he.\verb||qmgr|, |
|00006270| 77 68 69 63 68 20 61 6c | 73 6f 20 68 61 64 20 74 |which al|so had t|
|00006280| 6f 20 67 72 6f 77 20 74 | 6f 20 35 30 4d 62 27 73 |o grow t|o 50Mb's|
|00006290| 20 74 6f 20 61 63 63 6f | 6d 6f 64 61 74 65 20 69 | to acco|modate i|
|000062a0| 74 2e 20 54 68 65 72 65 | 20 77 61 73 20 6f 6e 6c |t. There| was onl|
|000062b0| 79 0a 31 30 30 4d 62 20 | 6f 66 20 56 4d 20 63 6f |y.100Mb |of VM co|
|000062c0| 6e 66 69 67 75 72 65 64 | 20 2d 20 73 6f 20 6e 6f |nfigured| - so no|
|000062d0| 74 20 73 75 70 72 69 73 | 69 6e 67 6c 79 20 74 68 |t supris|ingly th|
|000062e0| 65 20 5c 76 65 72 62 7c | 71 6d 67 72 7c 20 72 61 |e \verb||qmgr| ra|
|000062f0| 6e 20 6f 75 74 20 6f 66 | 0a 6d 65 6d 6f 72 79 2e |n out of|.memory.|
|00006300| 20 44 65 73 70 69 74 65 | 20 74 68 69 73 20 69 74 | Despite| this it|
|00006310| 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 | 65 64 20 74 6f 20 72 75 | continu|ed to ru|
|00006320| 6e 20 77 68 69 63 68 20 | 49 20 77 61 73 20 71 75 |n which |I was qu|
|00006330| 69 74 65 20 70 6c 65 61 | 73 65 64 0a 61 62 6f 75 |ite plea|sed.abou|
|00006340| 74 21 0a 0a 54 68 69 73 | 20 77 61 73 20 64 65 73 |t!..This| was des|
|00006350| 70 65 72 61 74 65 2e 20 | 54 68 65 20 6e 73 66 6e |perate. |The nsfn|
|00006360| 65 74 2d 72 65 6c 61 79 | 20 6d 61 63 68 69 6e 65 |et-relay| machine|
|00006370| 20 69 73 20 6e 6f 74 20 | 6f 6e 65 20 74 68 61 74 | is not |one that|
|00006380| 20 79 6f 75 20 63 61 6e | 0a 73 61 79 20 60 60 4f | you can|.say ``O|
|00006390| 68 20 77 65 6c 6c 2c 20 | 6e 65 76 65 72 20 6d 69 |h well, |never mi|
|000063a0| 6e 64 20 2d 20 74 68 61 | 74 73 20 6f 6e 65 20 66 |nd - tha|ts one f|
|000063b0| 6f 72 20 74 68 65 20 72 | 65 63 6f 72 64 20 62 6f |or the r|ecord bo|
|000063c0| 6f 6b 73 27 27 2c 20 69 | 74 20 7b 5c 65 6d 0a 68 |oks'', i|t {\em.h|
|000063d0| 61 73 7d 20 74 6f 20 62 | 65 20 66 69 78 65 64 2e |as} to b|e fixed.|
|000063e0| 20 54 68 65 72 65 20 77 | 61 73 20 61 20 70 61 6e | There w|as a pan|
|000063f0| 69 63 20 64 61 79 73 20 | 77 6f 72 6b 20 74 6f 20 |ic days |work to |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.